Book picks similar to
Looking for Trouble by Roque Dalton


poetry
salvadoreña
the-read-the-world-project
za-o-lit-caribbean-latin-american

A Tongue in the Mouth of the Dying


Laurie Ann Guerrero - 2013
    The histories of South Texas and its people unfold in Laurie Ann Guerrero’s stirring language, including the dehumanization of men and its consequences on women and children. Guerrero’s tongue becomes a palpable border, occupying those liminal spaces that both unite and divide, inviting readers to consider that which is known and unknown: the body. Guerrero explores not just the right, but the ability to speak and fight for oneself, one's children, one's community—in poems that testify how, too often, we fail to see the power reflected in the mirror. From the 2012 Award Citation for the Andrés Montoya Poetry Prize:“This is the poetry of both saints and sinners (and even murderers). The poet conjures up Pablo Neruda, Gloria Anzaldúa, Sylvia Plath, and is rooted in the best Latin American, Chicano/a, and contemporary American poetics, able to render an effective poetic version of Nepantla, the land where different traditions meet, according to Anzaldúa. These poems make the reader laugh, cry, cringe, lose one’s breath, and almost one’s mind, at times.” —Francisco X. Alarcón, judge "Guerrero has always written pointedly with a sharp pen and a sharp knife always at the ready. In her first full-length collection, these dazzling, edgy, irascible poems lean into their sweet natural bristling air, stitching and stretching image to image. This is the singing blue glory of language at its best." —Nikky Finney, author of Head Off & Split, winner of The National Book Award "Guerrero writes in a language of the body, visceral, almost unbearably vivid, the language of a poet who knows how to work with her hands. In an age when so many poems say nothing, these poems miss nothing . . . attention must be paid to such a poet now and for years to come." —Martín Espada, author of The Trouble Ball

Dura


Myung Mi Kim - 1998
    Its language negotiates a past -- "How was it to be the first arrivals in rows and columns" -- as well as a present -- "A perceiver without a state", and has already gained Kim recognition as among the most moving and important "translators" in contemporary poetry.

The New Sentence


Ron Silliman - 1987
    Linguistics. Originally appearing in 1977 and now in its 11th printing, THE NEW SENTENCE by Ron Silliman is a classic collection of essays by one of the sharpest minds in American contemporary poetic thought. It is a collection with rich insight into Silliman's own monumental poetical work and the writing of his peers, a book which both illuminates the concerns of the era in which it was written and radiates outward with a tremendous scope that continues to bear fruit for the contemporary reader. Ron Silliman is a terrific prose critic...positively bristles with intellectual and political energy of a very high order -Bruce Boone.

Anger Management for Beginners: A Self-Help Course in 70 Lessons


Giles Coren - 2010
    Star of BBC's Supersizers and hugely popular Times columnist's works through his anger about everything from dogs to cycle helmets.

Signs Preceding the End of the World


Yuri Herrera - 2009
    Yuri Herrera does not simply write about the border between Mexico and the United States and those who cross it. He explores the crossings and translations people make in their minds and language as they move from one country to another, especially when there’s no going back.Traversing this lonely territory is Makina, a young woman who knows only too well how to survive in a violent, macho world. Leaving behind her life in Mexico to search for her brother, she is smuggled into the USA carrying a pair of secret messages – one from her mother and one from the Mexican underworld.

The Sea in You: Twenty Poems of Requited and Unrequited Love


David Whyte - 2016
    In this new collection, human desire pulls with the force and rhythm of a sea tide, emerging from and receding into mysteries larger than any individual life. The book begins with the reverential title poem and concludes with four works that reflect the power of place to shape revelation; the way stone and sky and birdsong can point the way home. Whether tracing the sensual devotion of bodily presence or the painful heartbreak of impermanence, the poems keep faith with love's appearances and disappearances, and the promises we make and break on its behalf.

The Invention of Morel and Other Stories, from La Trama Celeste


Adolfo Bioy Casares - 1985
    Set on a mysterious island, Bioy's novella is a story of suspense and exploration, as well as a wonderfully unlikely romance, in which every detail is at once crystal clear and deeply mysterious.Inspired by Bioy Casares's fascination with the movie star Louise Brooks, The Invention of Morel has gone on to live a secret life of its own. Greatly admired by Julio Cortázar, Gabriel García Márquez, and Octavio Paz, the novella helped to usher in Latin American fiction's now famous postwar boom. As the model for Alain Resnais and Alain Robbe-Grillet's Last Year in Marienbad, it also changed the history of film.

Afterlife Saga Books 5-8 Box Set (Afterlife Saga Box Set Book 2)


Stephanie Hudson - 2020
    This is the second box set in the epic story that is the Afterlife Saga. This set contains, The Pentagram Child PT1 & PT2, Cult Of The Hexad and Sacrifice Of The Septimus. 2300+ pages, 54+hours of reading and over 630k of words!

Lyrics and Poems 1997-2012


John K. Samson - 2012
    Samson captures the essential images of contemporary life. Whether on the streets of his beloved and bewildering hometown of Winnipeg, an outpost in Antarctica, or a room in an Edward Hopper painting, he finds whimsy and elegance in the everyday, beauty and sorrow in the overlooked.This collection gathers together Samson's writing, starting with his band The Weakerthans' 1997 debut album Fallow, through Left and Leaving, Reconstruction Site, and the award-winning Reunion Tour. It also features lyrics from Samson's newly released solo album, Provincial, and selected poems.

Against Which


Ross Gay - 2006
    These poems comb through violence and love, fear and loss, exploring the common denominators in each. Against Which seeks the ways human beings might transform themselves from participants in a thoughtless and brutal world to laborers in a loving one.

Senselessness


Horacio Castellanos Moya - 2004
    The writer's job is to tidy it up: he rants, "that was what my work was all about, cleaning up and giving a manicure to the Catholic hands that were piously getting ready to squeeze the balls of the military tiger." Mesmerized by the strange Vallejo-like poetry of the Indians' phrases ("the houses they were sad because no people were inside them"), the increasingly agitated and frightened writer is endangered twice over: by the spell the strangely beautiful heart-rending voices exert over his tenuous sanity, and by real danger—after all, the murderers are the very generals who still run this unnamed Latin American country.

The Anthologist


Nicholson Baker - 2009
    He's having a hard time getting started because his career is floundering, his girlfriend Roz has recently left him, and he is thinking about the great poets throughout history who have suffered far worse and deserve to feel sorry for themselves. He has also promised to reveal many wonderful secrets and tips and tricks about poetry, and it looks like the introduction will be a little longer than he'd thought. What unfolds is a wholly entertaining and beguiling love story about poetry: from Tennyson, Swinburne, and Yeats to the moderns (Roethke, Bogan, Merwin) to the staff of The New Yorker, what Paul reveals is astonishing and makes one realize how incredibly important poetry is to our lives. At the same time, Paul barely manages to realize all of this himself, and the result is a tenderly romantic, hilarious, and inspired novel.

What the Soul Doesn't Want


Lorna Crozier - 2017
    Her arresting, edgy poems about aging and grief are surprising and invigorating: a defiant balm. At the same time, she revels in the quirkiness and whimsy of the natural world: the vision of a fly, the naming of an eggplant, and a woman who — not unhappily — finds that cockroaches are drawn to her.“God draws a life. And then begins to rub it out / with the eraser on his pencil.” Lorna Crozier draws a world in What the Soul Doesn’t Want, and then beckons us in. Crozier’s signature wit and striking imagery are on display as she stretches her wings and reminds us that we haven’t yet seen all that she can do.

Ordinary Sun


Matthew Henriksen - 2011
    Henriksen opens ORDINARY SUN by insisting that "an eye is not enough." Resisting solipsism, these poems negotiate that conflict between the mind and what exists outside the mind. Though pain intrinsically resides in that conflict Henriksen strives for an honest happiness, a kind of gorgeous suffering that blesses our days. To this end, these poems emerge from images of all those innumerable things that embody both visceral and ethereal beauty rocks, trees, broken glass, baseball, angels.... Here we find immediacy immersed in the image, and in the reading of these poems becomes ourselves immersed in the immediate."

An Aquarium


Jeffrey Yang - 2008
    But deeper under the surface are his observations on war, environmental degradation, language, and history, as a father—troubled by violence and human mismanagement of the world—offers advice to a newborn son.