Book picks similar to
Treny by Jan Kochanowski
poetry
polish
polish-literature
classics
An Occurence at Owl Creek Bridge
Christopher Sergel - 1967
On this, Bierce creates the most surprising story of his career. With dramatic force, the situation is established. The man's nature and mission are quickly revealed in a moving encounter with his wife and two daughters. Then in one of the most exciting short scenes in literature, the audience is taken into the mind of the man at the moment of his execution.
Professor Mmaa's Lecture
Stefan Themerson - 1953
I cannot promise the reader that at any point he will shake his sides with laughter, but I can promise him a wry pleasure to be derived from the skilful dissection of folly.” Bertrand Russell Professor Mmaa’s Lecture, given to a packed auditorium, deals with the habits, mentality and culture of Homo sapiens. But both the professor and his entire audience are termites; the whole story is set inside a termite mound.Naturally, Themerson’s attempt to comprehend humankind by examining how they would have been understood by insects is very funny. Termites have no sight, just a sense of smell, and can only explain their surroundings and lives through their insects’ angle on the world. The closing scene of the novel reveals what the termites have been researching and what has happened to their mound, giving the whole story an ironic twist.But this novel has much more to offer. Themerson’s heightened expertise and instinct for parodying the language and methods of scholarship, and the morals and manners of the academic world, produces a merciless and comical survey of philosophical views and attitudes. He pillories religion, language, reason and scholarship, as insect thinkers with suspiciously familiar names scuttle through the pages of the novel. A great many cases of dogmatic thinking and narrow-mindedness are exposed to ridicule. The only path that seems to earn the author’s approval is pluralism of ideas. You can see just why Bertrand Russell calls this novel a useful gospel for sceptics.Professor Mmaa’s Lecture is in the tradition of philosophical satire, whose most famous proponents are Voltaire and Swift, and is a rare incidence of light yet deep prose that can be read with great pleasure on several levels.
The Adventures of Tom Bombadil
J.R.R. Tolkien - 1962
They tell of Tom's encounters with Goldberry, with Old Man Willow, who tries to trap Tom inside his trunk, with the Badger-folk, and with the ghostly Barrow-wight, as well as with a princess, trolls, dwarves and legendary beasts.
Cane
Jean Toomer - 1923
The sketches, poems, and stories of black rural and urban life that make up Cane are rich in imagery. Visions of smoke, sugarcane, dusk, and flame permeate the Southern landscape: the Northern world is pictured as a harsher reality of asphalt streets. Impressionistic, sometimes surrealistic, the pieces are redolent of nature and Africa, with sensuous appeals to eye and ear.
Tuesdays with Morrie
Mitch Albom - 1997
Someone older, patient and wise, who understood you when you were young and searching, and gave you sound advice to help you make your way through it. For Mitch Albom, that person was Morrie Schwartz, his college professor from nearly twenty years ago.Maybe, like Mitch, you lost track of this mentor as you made your way, and the insights faded. Wouldn't you like to see that person again, ask the bigger questions that still haunt you? Mitch Albom had that second chance. He rediscovered Morrie in the last months of the older man's life. Knowing he was dying of ALS - or motor neurone disease - Mitch visited Morrie in his study every Tuesday, just as they used to back in college. Their rekindled relationship turned into one final 'class': lessons in how to live.
Mother Courage and Her Children
Bertolt Brecht - 1941
Set in the seventeenth century, the play follows Anna Fierling -- "Mother Courage" -- an itinerant trader, as she pulls her wagon of wares and her children through the blood and carnage of Europe's religious wars. Battered by hardships, brutality, and the degradation and death of her children, she ultimately finds herself alone with the one thing in which she truly believes -- her ramshackle wagon with its tattered flag and freight of boots and brandy. Fitting herself in its harness, the old woman manages, with the last of her strength, to drag it onward to the next battle. In the enduring figure of Mother Courage, Bertolt Brecht has created one of the most extraordinary characters in the literature of drama.
Poems and Fragments
Sappho
late 7th and early 6th centuries B.C.E.), whose work is said to have filled nine papyrus rolls in the great library at Alexandria some 500 years after her death. The surviving texts consist of a lamentably small and fragmented body of lyric poetry--among them, poems of invocation, desire, spite, celebration, resignation, and remembrance--that nevertheless enables us to hear the living voice of the poet Plato called the tenth Muse.Stanley Lombardo's translations give us a virtuoso embodiment of Sappho's voice, whose telltale charm, authority, immediacy, directness, intensity, and sudden changes of tone are among the hallmarks of his masterly translation.Pamela Gordon introduces us to the world of Sappho, discusses questions surrounding the transmission of her manuscripts, offers advice on reading these texts, and concludes with an enlightening discussion of same-sex desire in Sappho.
Faust
Johann Wolfgang von Goethe - 1832
The devil will do all he asks on Earth and seeks to grant him a moment in life so glorious that he will wish it to last forever. But if Faust does bid the moment stay, he falls to Mephisto and must serve him after death. In this first part of Goethe’s great work, the embittered thinker and Mephistopheles enter into their agreement, and soon Faust is living a rejuvenated life and winning the love of the beautiful Gretchen. But in this compelling tragedy of arrogance, unfulfilled desire, and self-delusion, Faust heads inexorably toward an infernal destruction.The best translation of Faust available, this volume provides the original German text and its English counterpart on facing pages. Walter Kaufmann's translation conveys the poetic beauty and rhythm as well as the complex depth of Goethe's language. Includes Part One and selections from Part Two.
Utopia
Thomas More
The book is a frame narrative primarily depicting a fictional island society as described by the character Raphael Hythloday who lived there some years, who describes and its religious, social and political customs.
Flaw
Magdalena Tulli - 2006
One day—out of nowhere—a group of hapless refugees pour from the streetcar and set up camp in the square. The residents grow hostile to the disruption and chaos, and eventually take matters into their own hands... Flaw is Tulli’s most intense and personally motivated work to date, while still retaining the signature mind-and word-play so admired by critics and her growing readership.
Piers Plowman
William Langland
E. Talbot Donaldson's translation of the text has been selected for this Norton Critical Edition because of its skillful emulation of the original poem's distinct alliterative verse. Selections of the authoritative Middle English text are also included for comparative analysis. Sources and Backgrounds includes a large collection of contemporary religious and historical documents pertaining to the poem, including selections from the Douai Bible, accounts of the plague, and legal statutes. Criticism includes twenty interpretive essays by leading medievalists, among them E. Talbot Donaldson, George Kane, Jill Mann, Derek Pearsall, C. David Benson, and Elizabeth D. Kirk. A Glossary and Selected Bibliography are also included.
Translations
Brian Friel - 1981
The 'scholars' are a cross-section of the local community, from a semi-literate young farmer to and elderly polygot autodidact who reads and quotes Homer in the orginal.In a nearby field camps a recently arrived detachment of the Royal Engineers, engaged on behalf of the Britsh Army and Government in making the first Ordnance Survey. For the purposes ofr cartography, the local Gaelic place names have to be recorded and transliterated - or translated - into English, in examining the effects of this operation on the lives of a small group of people, Irish and English, Brian Friel skillfully reveals the unexperctedly far-reaching personal and cultural effects of an action which is at first sight purely administrative and harmless. While remaining faithful to the personalities and relationshiops of those people at that time he makes a richly suggestive statement about Irish - and English - history.
The Necklace
Guy de Maupassant - 1884
After devoting their energies and income for ten years to replacing a borrowed diamond necklace which they have lost, a woman and her husband learn the irony of their efforts.