Celtic Heritage: Ancient Tradition in Ireland and Wales


Alwyn Rees - 1961
    Part One considers the distinguishing features of the various Cycle of tales and the personages who figure most prominently in them. Part Two reveals the cosmological framework within which the action of the tales takes place. Part Three consists of a discussion of the themes of certain classes of stories which tell of Conceptions and Births, Supernatural Adventures, Courtships and Marriages, Violent Deaths and Voyages to the Other World, and an attempt is made to understand their religious function and glimpse their transcendent meaning.

British Goblins: Welsh Folk Lore, Fairy Mythology, Legends and Traditions


Wirt Sikes - 1880
    Compiled by an American—the United States consul for Wales in the late nineteenth century—this volume was the work of several years’ labour.Scouring the hills and valleys of Wales after falling in love with the land, the author wrote down the oral traditions, stories, myths, and legends related to him by the people he met on his travels. The result was a spectacular work, divided up into four sections: “Faerie Realm,” the “Spirit-World,” “Quaint Old Customs,” and “Bells, Wells, Stones, and Dragons.”In this book, the reader will not only learn of the greatest Welsh legends (including King Arthur, Iolo ap Hugh, the Green Lady of Caerphilly), but also of the local fairy stories and even the superstitions of ancient—and not so ancient—Wales.Rarely has a nation’s mythos and essence been so elegantly captured as in this work. The legacy of Welsh mythology and folklore has entered the vocabulary of modern English, and spread around the world, being some of the oldest tales in all Europe.As the author states in his introduction:“In a certain sense Wales may be spoken of as the cradle of fairy legend. It is not now disputed that from the Welsh were borrowed many of the first subjects of composition in the literature of all the cultivated peoples of Europe.”This edition has been completely reset, contains the full text and all the wonderful—and hand restored—illustrations of the original work. It is a literary treasure of the first class.— Written on the back of the Second Edition, 2017

The Earliest English Poems


Michael Alexander - 1966
    Included in this selection are the "heroic poems" such as Widsith, Deor, Brunanburh and Maldon, and passages from Beowulf; some of the famous 'riddles' from The Exeter Book; all the "elegies," including The Ruin, The Wanderer, The Seafarer, The Wife's Complaint and The Husband's Message, in which the virtu of Old English is found in its purest and most concentrated form; together with the great Christian poem The Dream of the Rood.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Gwenhwyfar: The White Spirit


Mercedes Lackey - 2009
    Gwenhwyfar moves in a world where gods walk among their pagan worshipers, where nebulous visions warn of future perils, and where there are two paths for a woman: the path of the Blessing or the rarer path of the Warrior. Gwenhwyfar chooses the latter, giving up the power that she is born into. Yet the daughter of a King is never truly free to follow her own calling. Acting as the son her father never had, when called upon to serve another purpose by the Ladies of the Well, she bows to circumstances to become Arthur's Queen only to find herself facing temptation and treachery, intrigue and betrayal, but also love and redemption.

The Romance of Arthur: An Anthology of Medieval Texts in Translation


James J. Wilhelm - 1994
    Now, combined into a single convenient volume, the New, Expanded Edition of "The Romance of Arthur" covers nearly a thousand years of translated texts in a broad range of genres, from the early chronicles and Welsh verse through Sir Thomas Malory. A new section on lyrics has been added. The translations from Latin, French, German, Spanish, Welsh, Middle English, and Italian were freshly done for the original anthologies and have now been updated. As before, complete text are presented whenever possible.

Parzival & Titurel


Wolfram von Eschenbach - 2004
    It tells of Parzival's growth from youthful folly to knighthood at the court of King Arthur, and of his quest for the Holy Grail. Exuberant and gothic in its telling, and profoundly moving, Parzival has inspired and influenced works as diverse as Wagner's Parsifal and Lohengrin, Terry Gilliam's film The Fisher King, and Umberto Eco's Bandolino. This fine translation, the first English version for over 25 years, conveys the power of this complex, wide-ranging medieval masterpiece. The introduction places Eschenbach's work in the wider context of the development of the Arthurian romance and of the Grail legend. This edition also includes an index to proper names and a genealogical table, and is the first to combine Parzival with the fragments of Titurel.About the Series: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

The Holy Grail: Imagination and Belief


Richard Barber - 2004
    It represents the ideal of an unattainable yet infinitely desirable goal, the possibility of perfection. Initially conceived in literature, it became a Christian icon which has been re-created in a multitude of forms over time even though the Grail has no specific material attributes or true religious significance.Richard Barber traces the history of the legends surrounding the Holy Grail, beginning with Chretien de Troyes's great romances of the twelfth century and the medieval Church's religious version of the secular ideal. He pursues the myths through Victorian obsessions and enthusiasms to the popular bestsellers of the late twentieth century that have embraced its mysteries. Crisscrossing the borders of fiction and spirituality, the quest for the Holy Grail has long attracted writers, artists, and admirers of the esoteric. It has been a recurrent theme in tales of imagination and belief which have laid claim to the highest religious and secular ideals and experiences. From Lancelot to Parsifal, chivalric romances to Wagner's Ring, T. S. Eliot to Monty Python, the Grail has fascinated and lured the Western imagination from beyond the reach of the ordinary world.

Orkneyinga Saga: The History of the Earls of Orkney


Joseph Anderson
    The only medieval chronicle to have Orkney as the central place of action, it tells of an era when the islands were still part of the Viking world, beginning with their conquest by the kings of Norway in the ninth century. The saga describes the subsequent history of the Earldom of Orkney and the adventures of great Norsemen such as Sigurd the Powerful, St Magnus the Martyr and Hrolf, the conqueror of Normandy. Savagely powerful and poetic, this is a fascinating depiction of an age of brutal battles, murder, sorcery and bitter family feuds.

The World of King Arthur


Christopher A. Snyder - 2000
    They conjure up vibrant images of medieval Europe, of chivalry and of romance. But did Arthur really exist, or is Camelot only a dream?In this lavishly illustrated survey, Christopher Snyder examines the realities and the impact of the Arthurian legends on history and the arts. Medieval texts and the latest archaeological discoveries are used to piece together a picture of the fifth and sixth centuries, when Arthur was believed to have reigned as champion of the Britons. The stories of Arthur -- the so-called "Matter of Britain" -- took shape as Welsh and Briton bards sang of the exploits of Arthur and his knights, in turn inspiring French poets like Chrétien de Troyes to compose the first chivalric romances of the Middle Ages. Snyder traces the development of Arthurian literature in medieval Europe, showing how writers brought the stories of the Grail and Tristan into association with Arthur.The nineteenth-century revival of interset in Arthur reached its height in the poetry of Alfred Tennyson, the paintings of the Pre-Raphaelites and the operas of Richard Wagner, while in the twentieth century Camelot found new adherents through novels, movies and computer games. The account of recent developments includes recommendations of Arthurian Internet sites.Never before has one book attempted such a thorough exploration of King Arthur's world.

From Ritual to Romance


Jessie Laidlay Weston - 1920
    S. Eliot as one of the chief sources for his great poem "The Waste Land," Jessie L. Weston's From Ritual to Romance remains a landmark of anthropological and mythological scholarship. In this book she explores the origins of the Grail legend, arguing that it dates back to a primitive vegetation cult and only later was shaped by Celtic and Christian lore.To prove her thesis, Weston unites folkloric and Christian elements by using printed texts to prove the parallels existing between each and every feature of the legend of the Holy Grail and the recorded symbolism of the ancient mystery cults. Specifically, she finds the origin of the Grail legend in a Gnostic text that served as a link between such cults and later Celtic and Christian elaborations of the myth.With erudition and critical acumen, the author provides illuminating insights into diverse aspects of the legend: the task of the hero; the freeing of the waters; medieval and modern forms of nature ritual; the symbols of the cult (cup, lance, sword, stone, etc.); the symbolism of the fisher king; the significance of such deities as Tammuz, Adonis, Mithra, and Attis; the meaning of the adventure of the Perilous Chapel in Grail romances; and much more.Awarded the Crawshay Prize in 1920, this scholarly yet highly readable study will interest any student of the Arthurian legends, mythology, ancient religion, and Eliot's poetry.

Idylls of the King


Alfred Tennyson - 1885
    Reflecting his lifelong interest in Arthurian themes, his primary sources were Malory's Morte d'Arthur and the Welsh Mabinogion. For him, the Idylls embodied the universal and unending war between sense and soul, and Arthur the highest ideals of manhood and kingship; an attitude totally compatible with the moral outlook of his age. Poetically, Tennyson was heir to the Romantics, and Keats's influence in particular can be seen clearly in much of his work. Yet Tennyson's style is undoubtedly his own and he achieved a delicacy of phrase and subtlety of metrical effect that are unmatched. This edition, based on the text authorized by Tennyson himself, contains full critical apparatus.

Celtic Myths and Legends


Peter Berresford Ellis - 1999
    Included are popular myths and legends from all six Celtic cultures of Western Europe-Irish, Scots, Manx, Welsh, Cornish, and Breton. Here for the modern reader are the rediscovered tales of cattle raids, tribal invasions, druids, duels, and doomed love that have been incorporated into, and sometimes distorted by, European mythology and even Christian figures. For example, there is the story of Lugh of the Long Hand, one of the greatest gods in the Celtic pantheon, who was later transformed into the faerie craftsman Lugh-Chromain, and finally demoted to the lowly Leprechaun. Celtic Myths and Legends also retells the story of the classic tragic love story of Tristan and Iseult (probably of Cornish origin-there was a real King Mark and a real Tristan in Cornwall) and the original tale of King Arthur, a Welsh leader who fought against the invading Anglo-Saxons. In the hands of Peter Berresford Ellis, the myths sung by long-dead Celtic bards come alive to enchant the modern reader. "The casual reader will be best entertained by ... the legends themselves ...colored with plenty of swordplay, ... quests, shape-shiftings, and druidic sorcery."-Publishers Weekly

Piers Plowman


William Langland
    E. Talbot Donaldson's translation of the text has been selected for this Norton Critical Edition because of its skillful emulation of the original poem's distinct alliterative verse. Selections of the authoritative Middle English text are also included for comparative analysis. Sources and Backgrounds includes a large collection of contemporary religious and historical documents pertaining to the poem, including selections from the Douai Bible, accounts of the plague, and legal statutes. Criticism includes twenty interpretive essays by leading medievalists, among them E. Talbot Donaldson, George Kane, Jill Mann, Derek Pearsall, C. David Benson, and Elizabeth D. Kirk. A Glossary and Selected Bibliography are also included.

Roman de Brut


Wace
    The introduction to this work by Eugene Mason gives an excellent account of Wace and the background behind this historical work. Wace begins his history of the Britons as follows. “Constantine came to Totnes, and many a stout knight with him—there was not one but was worthy of the kingship. The host set forth towards London, and sent messages in every part, bidding the Britons to their aid, for as yet they were too fearful to come from their secret places. When the Britons heard these tidings they drew, thick as rain, from the woodlands and the mountain, and came before the host in troops and companies. To make short a long matter, these marched so far and wrought such deeds that in the end they altogether discomfited those evil men who had done such sore mischief to the land. After these things they held a great council at Cirencester, commanding thereto all the lords and barons of the realm. In that place they chose Constantine as their king.”

The Discarded Image: An Introduction to Medieval and Renaissance Literature


C.S. Lewis - 1964
    Lewis' The Discarded Image paints a lucid picture of the medieval world view, as historical and cultural background to the literature of the Middle Ages and Renaissance. It describes the image discarded by later ages as the medieval synthesis itself, the whole organization of their theology, science and history into a single, complex, harmonious mental model of the universe. This, Lewis' last book, was hailed as the final memorial to the work of a great scholar and teacher and a wise and noble mind.