Book picks similar to
The Black Cathedral by Marcial Gala
fiction
cuba
in-translation
translation
The Kindest Lie
Nancy Johnson - 2021
In Chicago, Ruth Tuttle, an Ivy-League educated Black engineer, is married to a kind and successful man. He’s eager to start a family, but Ruth is uncertain. She has never gotten over the baby she gave birth to—and was forced to leave behind—when she was a teenager. She had promised her family she’d never look back, but Ruth knows that to move forward, she must make peace with the past.Returning home, Ruth discovers the Indiana factory town of her youth is plagued by unemployment, racism, and despair. As she begins digging into the past, she unexpectedly befriends Midnight, a young white boy who is also adrift and looking for connection. Just as Ruth is about to uncover a burning secret her family desperately wants to keep hidden, a traumatic incident strains the town’s already searing racial tensions, sending Ruth and Midnight on a collision course that could upend both their lives.Powerful and revealing, The Kindest Lie captures the heartbreaking divide between Black and white communities and offers both an unflinching view of motherhood in contemporary America and the never-ending quest to achieve the American Dream.
Girls Burn Brighter
Shobha Rao - 2018
Poornima's father hires Savitha to work one of their sari looms, and the two girls are quickly drawn to one another. Savitha is even more impoverished than Poornima, but she is full of passion and energy. She shows Poornima how to find beauty in a bolt of indigo cloth, a bowl of yogurt rice and bananas, the warmth of friendship. Suddenly their Indian village doesn't feel quite so claustrophobic, and Poornima begins to imagine a life beyond the arranged marriage her father is desperate to lock down for her. But when a devastating act of cruelty drives Savitha away, Poornima leaves behind everything she has ever known to find her friend again. Her journey takes her into the darkest corners of India's underworld, on a harrowing cross-continental journey, and eventually to an apartment complex in Seattle. Alternating between the girls’ perspectives as they face relentless obstacles, Girls Burn Brighter introduces two heroines who never lose the hope that burns within them. In breathtaking prose, Shobha Rao tackles the most urgent issues facing women today: domestic abuse, human trafficking, immigration, and feminism. At once a propulsive page-turner and a heart-wrenching meditation on friendship, Rao's debut novel is a literary tour de force.
A Passage North
Anuk Arudpragasam - 2021
A Passage North begins with a message from out of the blue: a telephone call informing Krishan that his grandmother's caretaker, Rani, has died under unexpected circumstances--found at the bottom of a well in her village in the north, her neck broken by the fall. The news arrives on the heels of an email from Anjum, an impassioned yet aloof activist Krishnan fell in love with years before while living in Delhi, stirring old memories and desires from a world he left behind.As Krishan makes the long journey by train from Colombo into the war-torn Northern Province for Rani's funeral, so begins an astonishing passage into the innermost reaches of a country. At once a powerful meditation on absence and longing, as well as an unsparing account of the legacy of Sri Lanka's thirty-year civil war, this procession to a pyre "at the end of the earth" lays bare the imprints of an island's past, the unattainable distances between who we are and what we seek.Written with precision and grace, Anuk Arudpragasam's masterful new novel is an attempt to come to terms with life in the wake of devastation, and a poignant memorial for those lost and those still alive.
Cloud Cuckoo Land
Anthony Doerr - 2021
Restless, insatiably curious, Anna learns to read, and in this ancient city, famous for its libraries, she finds a book, the story of Aethon, who longs to be turned into a bird so that he can fly to a utopian paradise in the sky. This she reads to her ailing sister as the walls of the only place she has known are bombarded in the great siege of Constantinople. Outside the walls is Omeir, a village boy, miles from home, conscripted with his beloved oxen into the invading army. His path and Anna’s will cross.Five hundred years later, in a library in Idaho, octogenarian Zeno, who learned Greek as a prisoner of war, rehearses five children in a play adaptation of Aethon’s story, preserved against all odds through centuries. Tucked among the library shelves is a bomb, planted by a troubled, idealistic teenager, Seymour. This is another siege. And in a not-so-distant future, on the interstellar ship Argos, Konstance is alone in a vault, copying on scraps of sacking the story of Aethon, told to her by her father. She has never set foot on our planet.
Build Your House Around My Body
Violet Kupersmith - 2021
Two young women go missing decades apart. Both are fearless, both are lost. And both will have their revenge. 1986 The teenage daughter of a wealthy Vietnamese family loses her way in an abandoned rubber plantation while fleeing her angry father and is forever changed. 2011 A young, unhappy Vietnamese American woman disappears from her new home in Saigon without a trace.The fates of these two women are inescapably linked, bound together by past generations, by ghosts and ancestors, by the history of possessed bodies and possessed lands. Alongside them, we meet a young boy who is sent to a boarding school for the métis children of French expatriates, just before Vietnam declares its independence from colonial rule; two Frenchmen who are trying to start a business with the Vietnam War on the horizon; and the employees of the Saigon Spirit Eradication Co., who find themselves investigating strange occurrences in a farmhouse on the edge of a forest. Each new character and timeline brings us one step closer to understanding what binds them all.Part puzzle, part revenge tale, part ghost story, this book takes us from colonial mansions to ramshackle zoos, from sweaty nightclubs to the jostling seats of motorbikes, from ex-pat flats to sizzling back-alley street carts. Spanning more than fifty years of Vietnamese history and barreling toward an unforgettable conclusion, this is a time-traveling, heart-pounding, border-crossing fever dream of a novel that will haunt you long after the last page.
Delicious Foods
James Hannaham - 2015
In this fog of grief, she is lured with the promise of a great job to a mysterious farm run by a shady company, with disastrous consequences for both her and her eleven-year-old son, Eddie--left behind in a panic-stricken search for her.Delicious Foods tells the gripping story of three unforgettable characters: a mother, her son, and the drug that threatens to destroy them. In Darlene's haunted struggle to reunite with Eddie, and in the efforts of both to triumph over those who would enslave them, Hannaham's daring and shape-shifting prose not only infuses their desperate circumstances with grace and humor, but also wrestles with timeless questions of love and freedom.
Dominicana
Angie Cruz - 2019
But when Juan Ruiz proposes and promises to take her to New York City, she has to say yes. It doesn’t matter that he is twice her age, that there is no love between them. Their marriage is an opportunity for her entire close-knit family to eventually immigrate. So on New Year’s Day, 1965, Ana leaves behind everything she knows and becomes Ana Ruiz, a wife confined to a cold six-floor walk-up in Washington Heights. Lonely and miserable, Ana hatches a reckless plan to escape. But at the bus terminal, she is stopped by Cesar, Juan’s free-spirited younger brother, who convinces her to stay.As the Dominican Republic slides into political turmoil, Juan returns to protect his family’s assets, leaving Cesar to take care of Ana. Suddenly, Ana is free to take English lessons at a local church, lie on the beach at Coney Island, see a movie at Radio City Music Hall, go dancing with Cesar, and imagine the possibility of a different kind of life in America. When Juan returns, Ana must decide once again between her heart and her duty to her family.
It Would Be Night in Caracas
Karina Sainz Borgo - 2019
Alone, except for harried undertakers, she buries her mother–the only family Adelaida has ever known.Numb with grief, Adelaida returns to the apartment they shared. Outside the window that she tapes shut every night—to prevent the tear gas raining down on protesters in the streets from seeping in. When looters masquerading as revolutionaries take over her apartment, Adelaida resists and is beaten up. It is the beginning of a fight for survival in a country that has disintegrated into violence and anarchy, where citizens are increasingly pitted against each other. But as fate would have it, Adelaida is given a gruesome choice that could secure her escape.Filled with riveting twists and turns, and told in a powerful, urgent voice, It Would Be Night in Caracas is a chilling reminder of how quickly the world we know can crumble.
The Morning Star
Karl Ove Knausgård - 2020
Literature professor Arne and artist Tove are with their children at the resort in southern Norway. Their friend, Egil, a driver by day, is staying in a cabin nearby. Kathrine, a priest, is on her way home from a seminar, the journalist Jostein is out on the town, and his wife Turid, who is an assistant nurse, has a night shift. Above them all, a huge star suddenly appears in the sky. No one, not even the astronomers, knows for sure what kind of phenomenon it is. Is there a star burning itself out? Why then has no one seen it before? Or is it a brand new star? Slowly the interest in the news subsides, and life goes on, but not quite as before, for unusual phenomena begin to occur on the fringes of human existence. Over these days in August, the characters the novel follows will each understand what is happening differently, and all face new struggles in their own lives.
The Underground Railroad
Colson Whitehead - 2016
Life is hell for all the slaves, but especially bad for Cora; an outcast even among her fellow Africans, she is coming into womanhood—where even greater pain awaits. When Caesar, a recent arrival from Virginia, tells her about the Underground Railroad, they decide to take a terrifying risk and escape. Matters do not go as planned—Cora kills a young white boy who tries to capture her. Though they manage to find a station and head north, they are being hunted.In Whitehead’s ingenious conception, the Underground Railroad is no mere metaphor—engineers and conductors operate a secret network of tracks and tunnels beneath the Southern soil. Cora and Caesar’s first stop is South Carolina, in a city that initially seems like a haven. But the city’s placid surface masks an insidious scheme designed for its black denizens. And even worse: Ridgeway, the relentless slave catcher, is close on their heels. Forced to flee again, Cora embarks on a harrowing flight, state by state, seeking true freedom.Like the protagonist of Gulliver’s Travels, Cora encounters different worlds at each stage of her journey—hers is an odyssey through time as well as space. As Whitehead brilliantly re-creates the unique terrors for black people in the pre–Civil War era, his narrative seamlessly weaves the saga of America from the brutal importation of Africans to the unfulfilled promises of the present day. The Underground Railroad is at once a kinetic adventure tale of one woman’s ferocious will to escape the horrors of bondage and a shattering, powerful meditation on the history we all share.
Land of Love and Drowning
Tiphanie Yanique - 2014
Orphaned by the shipwreck are two sisters and their half brother, now faced with an uncertain identity and future. Each of them is unusually beautiful, and each is in possession of a particular magic that will either sink or save them. Chronicling three generations of an island family from 1916 to the 1970s, Land of Love and Drowning is a novel of love and magic, set against the emergence of Saint Thomas into the modern world. Uniquely imagined, with echoes of Toni Morrison, Gabriel García Márquez, and the author's own Caribbean family history, the story is told in a language and rhythm that evoke an entire world and way of life and love. Following the Bradshaw family through sixty years of fathers and daughters, mothers and sons, love affairs, curses, magical gifts, loyalties, births, deaths, and triumphs, Land of Love and Drowning is a gorgeous, vibrant debut by an exciting, prizewinning young writer.
Love After Love
Ingrid Persaud - 2020
Chetan, to move in with her and her son, Solo. Over time, the three become a family, loving each other deeply and depending upon one another. Then, one fateful night, Solo overhears Betty confiding in Mr. Chetan and learns a secret that plunges him into torment.Solo flees Trinidad for New York to carve out a lonely existence as an undocumented immigrant, and Mr. Chetan remains the singular thread holding mother and son together. But soon, Mr. Chetan's own burdensome secret is revealed, with heartbreaking consequences. Love After Love interrogates love and family in all its myriad meanings and forms, asking how we might exchange an illusory love for one that is truly fulfilling.In vibrant, addictive Trinidadian prose, Love After Love questions who and how we love, the obligations of family, and the consequences of choices made in desperation.
The Travelling Cat Chronicles
Hiro Arikawa - 2012
He is not sure where he's going or why, but it means that he gets to sit in the front seat of a silver van with his beloved owner, Satoru. Side by side, they cruise around Japan through the changing seasons, visiting Satoru's old friends. He meets Yoshimine, the brusque and unsentimental farmer for whom cats are just ratters; Sugi and Chikako, the warm-hearted couple who run a pet-friendly B&B; and Kosuke, the mournful husband whose cat-loving wife has just left him. There's even a very special dog who forces Nana to reassess his disdain for the canine species. But what is the purpose of this road trip? And why is everyone so interested in Nana? Nana does not know and Satoru won't say. But when Nana finally works it out, his small heart will break...
The Incarnations
Susan Barker - 2014
I am your soulmate, your old friend, and I have come back to this city of sixteen million in search of you.So begins the first letter that falls into Wang’s lap as he flips down the visor in his taxi. The letters that follow are filled with the stories of Wang’s previous lives—from escaping a marriage to a spirit bride, to being a slave on the run from Genghis Khan, to living as a fisherman during the Opium Wars, and being a teenager on the Red Guard during the cultural revolution—bound to his mysterious “soulmate,” spanning one thousand years of betrayal and intrigue.As the letters continue to appear seemingly out of thin air, Wang becomes convinced that someone is watching him—someone who claims to have known him for over one thousand years. And with each letter, Wang feels the watcher growing closer and closer…Seamlessly weaving Chinese folklore, history, and literary classics, The Incarnations is a taut and gripping novel that sheds light on the cyclical nature of history as it hints that the past is never truly settled.
Beauty Is a Wound
Eka Kurniawan - 2002
The beautiful Indo prostitute Dewi Ayu and her four daughters are beset by incest, murder, bestiality, rape, insanity, monstrosity, and the often vengeful undead. Kurniawan's gleefully grotesque hyperbole functions as a scathing critique of his young nation's troubled past: the rapacious offhand greed of colonialism; the chaotic struggle for independence; the 1965 mass murders of perhaps a million "Communists," followed by three decades of Suharto's despotic rule.Beauty Is a Wound astonishes from its opening line: "One afternoon on a weekend in May, Dewi Ayu rose from her grave after being dead for twenty-one years…" Drawing on local sources—folk tales and the all-night shadow puppet plays, with their bawdy wit and epic scope—and inspired by Melville and Gogol, Kurniawan's distinctive voice brings something luscious yet astringent to contemporary literature.