Book picks similar to
Interpreters by Sue Eckstein


fiction
minor-authors
wit-library
europe

Why We Came to the City


Kristopher Jansma - 2016
    A heavy snowstorm is blowing through Manhattan and the economy is on the brink of collapse, but none of that matters to a handful of guests at a posh holiday party. Five years after their college graduation, the fiercely devoted friends at the heart of this richly absorbing novel remain as inseparable as ever: editor and social butterfly Sara Sherman, her troubled astronomer boyfriend George Murphy, loudmouth poet Jacob Blaumann, classics major turned investment banker William Cho, and Irene Richmond, an enchanting artist with an inscrutable past.Amid cheerful revelry and free-flowing champagne, the friends toast themselves and the new year ahead—a year that holds many surprises in store. They must navigate ever-shifting relationships with the city and with one another, determined to push onward in pursuit of their precarious dreams. And when a devastating blow brings their momentum to a halt, the group is forced to reexamine their aspirations and chart new paths through unexpected losses.Kristopher Jansma’s award-winning debut novel, The Unchangeable Spots of Leopards, was praised for its  “wry humor” and “charmingly unreliable narrator” in The New Yorker and hailed as “F. Scott Fitzgerald meets Wes Anderson” by The Village Voice. In Why We Came to the City, Jansma offers an unforgettable exploration of friendships forged in the fires of ambition, passion, hope, and love. This glittering story of a generation coming of age is a sweeping, poignant triumph.

Duncan Delaney and the Cadillac of Doom


A.L. Haskett - 2000
    And that's not the craziest part of the story. A.L. Haskett opens a can of worms by asking the age-old question: Where does a sensitive cowboy artist go to escape the clutches of his mother's wealth so he can pursue his art in peace? Well, not Los Angeles, but Duncan Delaney doesn't know this. Haunted by his father's unfortunate death, Duncan is spurred to action by love and a lunatic Indian pal. Like so many who come to La La Land searching for a brighter future, Duncan finds himself on the seedy side of Hollywood trying in vain to dodge the Cadillac of Doom. A finely told cautionary tale for anyone fond of strippers, bikers, and art dealers.

27 (Twenty-Seven): Six Friends, One Year


R.J. Heald - 2012
    Kurt Cobain. Amy Winehouse. Janis Joplin. They died at 27. Six friends reunite in London. From the outside their lives are enviable; from the new father, to the rich entrepreneur to the carefree traveller. But underneath their facades, they are starting to unravel. Dave is made redundant, Renee's marriage is crumbling and Katie is forced to return home to her parents after six years abroad. In a world fuelled by social media and ravaged by recession, the friends must face up to the choices they must make to lead the lives they truly want to live.“The characters are sharply observed and as I read, I quickly came to feel they were my friends too… All along we feel we are in the hands of an accomplished storyteller, and of course there is a satisfying climax.” "Well written and interesting...this was great and I wanted to read more." - Amazon Breakthrough Novel Expert Reviewer“This is a fantastic read for the summer holidays. A genuinely lovely warm surprising story. I loved the characters and felt part of their journey. Can highly recommend.” “An enjoyable read for a generation who are obsessed with how others perceive them and who measure success in terms of job titles and relationship statuses.”“27 is one of those books that you really want to finish so that you can find out what's happened but on the other hand, you want it to carry on so that you can stay with the characters that little bit longer!” “The characters are realistic, their dramas riveting and the writing profoundly charming as Ruth Heald expertly takes you through a tumultuous year-long journey through the lives of the modern daytwenty-something.

The Easy Life in Kamusari


Shion Miura - 2009
    No phone, no internet, no shopping. Just a small, inviting community where the most common expression is “take it easy.”At first, Yuki is exhausted, fumbles with the tools, asks silly questions, and feels like an outcast. Kamusari is the last place a city boy from Yokohama wants to spend a year of his life. But as resistant as he might be, the scent of the cedars and the staggering beauty of the region have a pull.Yuki learns to fell trees and plant saplings. He begins to embrace local festivals, he’s mesmerized by legends of the mountain, and he might be falling in love. In learning to respect the forest on Mt. Kamusari for its majestic qualities and its inexplicable secrets, Yuki starts to appreciate Kamusari’s harmony with nature and its ancient traditions.In this warm and lively coming-of-age story, Miura transports us from the trappings of city life to the trials, mysteries, and delights of a mythical mountain forest.

No Heaven for Good Boys


Keisha Bush - 2021
    But when he is approached in his rural village one day by Marabout Ahmed, a seemingly kind stranger and highly regarded Koranic teacher, the tides of his life turn forever. Unbeknownst to Ibrahimah's parents, when Ibrahimah is sent to join his cousin Etienne to study the Koran for a year--the local custom for many families--Ibrahimah is sent out to beg in the streets in order to line his teacher's pockets.To make it back home alive, Etienne and Ibrahimah must help one another survive both the dangers posed by Marabout and the myriad threats of the city: black market organ traders, rival packs of boys from other daaras, and mounting student protest on the streets.Drawn from real incidents, this extraordinary debut novel locates the universal through the story of two boys caught in the terrible sweep of history. Transporting us between rural and urban Senegal, No Heaven for Good Boys shows the strength that can emerge when one has no other choice but to survive.

Swallowing Mercury


Wioletta Greg - 2014
    Wiola has a black cat called Blackie. Wiola's father was a deserter but now he is a taxidermist. Wiola's mother tells her that killing spiders brings on storms. Wiola must never enter the seamstress's 'secret' room. Wiola collects matchbox labels. Wiola is a good Catholic girl brought up with fables and nurtured on superstition. Wiola lives in a Poland that is both very recent and lost in time.Swallowing Mercury is about the ordinary passing of years filled with extraordinary days. In vivid prose filled with texture, colour and sound, it describes the adult world encroaching on the child's. From childhood to adolescence, Wiola dances to the strange music of her own imagination.

Cities of the Interior


Anaïs Nin - 1959
    Haunting and hypnotic, these five novels by Anaïs Nin began in 1946 to appear in quiet succession. Though published separately over the next fifteen years, the five were conceived as a continuous experience—a continuous novel like Proust's, real and flowing as a river. The full impact of Anaïs Nin's genius is only to be found through reading the novels in context and in succession. They form a rich, luminous tapestry whose overall theme Nin has called “woman at war with herself.” Characters, symbols appear and reappear: now one, now another unfolding, gradually revealing, changing, struggling, growing, and Nin had forged an evocative language all her own for the telling.“The diary taught me that there were no neat ends to novels, no neat denouement, no neat synthesis,” she explains. “So I began an endless novel, a novel in which the climaxes consisted of discoveries in awareness, each step in awareness becoming a stage in the growth like the layers in trees.”Cities of the Interior fulfills a long–time desire on the part of readers, publisher, and Anaïs Nin herself to reunite the five novels in a single volume.

Sphinx


Anne Garréta - 1986
    1962) is a lecturer at the University of Rennes II and research professor of literature and Romance studies at Duke University. She joined the Oulipo in 2000, becoming the first member to join born after the Oulipo was founded. Garréta won France's prestigious Prix Médicis in 2002, awarded each year to an author whose "fame does not yet match their talent," for her novel Pas un jour.Emma Ramadan is a graduate of Brown University and received her master's in literary translation from the American University of Paris. Her translation of Anne Parian's Monospace is forthcoming from La Presse. She is currently on a Fulbright Fellowship for literary translation in Morocco.

The Eighth Life


Nino Haratischwili - 2014
    And when she was lying in her bed again, recalling the taste with all her senses, she was sure that this secret recipe could heal wounds, avert catastrophes, and bring people happiness. But she was wrong.'At the start of the twentieth century, on the edge of the Russian Empire, a family prospers. It owes its success to a delicious chocolate recipe, passed down the generations with great solemnity and caution. A caution which is justified: this is a recipe for ecstasy that carries a very bitter aftertaste ...Stasia learns it from her Georgian father and takes it north, following her new husband, Simon, to his posting at the centre of the Russian Revolution in St Petersburg. Stasia's is only the first in a symphony of grand but all too often doomed romances that swirl from sweet to sour in this epic tale of the red century.Tumbling down the years, and across vast expanses of longing and loss, generation after generation of this compelling family hears echoes and sees reflections. Great characters and greater relationships come and go and come again; the world shakes, and shakes some more, and the reader rejoices to have found at last one of those glorious old books in which you can live and learn, be lost and found, and make indelible new friends.

Second Chances


Lincoln Cole - 2015
    She isn’t sure where she can turn and is facing a lot of harsh realities about how life works. Richard wants to help, but he discovers that he’s been doing the right things for the wrong reasons for a long time. Everything begins to fall apart as he realizes he's swept problems under the rug for so long he might no longer be able to fix them. Can they overcome and get a second chance?

The Dream Life of Sukhanov


Olga Grushin - 2005
    A virtuoso study in betrayal and its consequences, it explores - really, colonizes - the consciousness of Anatoly Sukhanov, who many years before abandoned the precarious existence of an underground artist for the perks of a Soviet apparatchik. But, at the age of 56, his perfect life is suddenly disintegrating. Buried dreams return to haunt him. New political alignments threaten to undo him. Vaulting effortlessly from the real to the surreal and from privilege to paranoia, The Dream Life of Sukhanov is a darkly funny, demonically entertaining novel.

Animals


Emma Jane Unsworth - 2014
    Now Laura is engaged to be married and her teetotal classical pianist fiancé, Jim, is away overseas. Tyler wants to keep the party going but Laura is torn between the constant temptations provided by her best friend and a calmer life with Jim on the horizon. As the wedding draws closer, the duo’s limits are tested, along with their friendship.Animals is hilarious, honest, raw and thoroughly moving. It is about deciding when it's time to grow up, and recognising what you have to leave behind if you do.

The Book of Aron


Jim Shepard - 2015
    He and a handful of boys and girls risk their lives by scuttling around the ghetto to smuggle and trade contraband through the quarantine walls in hopes of keeping their fathers, mothers, brothers, and sisters alive, hunted all the while by blackmailers and by Jewish, Polish, and German police, not to mention the Gestapo.When his family is finally stripped away from him, Aron is rescued by Janusz Korczak, a doctor renowned throughout prewar Europe as an advocate of children’s rights who, once the Nazis swept in, was put in charge of the Warsaw orphanage. Treblinka awaits them all, but does Aron manage to escape — as his mentor suspected he could — to spread word about the atrocities? Jim Shepard has masterfully made this child's-eye view of the darkest history mesmerizing, sometimes comic despite all odds, truly heartbreaking, and even inspiring. Anyone who hears Aron's voice will remember it forever.

The Banks of Certain Rivers


Jon Harrison - 2013
    On top of all that, he’s also secretly been seeing Lauren, his mother-in-law’s caregiver.When Neil breaks up a fight one day after school, he doesn’t give the altercation much thought. He’s got bigger issues on his mind, like the fact that Lauren is ready for a commitment and he has to figure out a way to tell Chris that he’s in a serious relationship with someone other than the boy’s mother. But when an anonymous person uploads a video of the fight to YouTube, the stunning footage suggests Neil assaulted a student. With his job, his family, and his reputation suddenly in jeopardy, Neil must prove his innocence and win back the trust of the entire community—including his son’s.Jon Harrison’s The Banks of Certain Rivers is a powerful tale of family, loss, and the meaning of love.

The Impressionist


Hari Kunzru - 2002
    Chasing his fortune, he will travel from the red light district of Bombay to the green lawns of England to the unmapped African wilderness. He will play many different roles -- a young prize in a brothel, the adopted son of Scottish missionaries, the impeccably educated young Englishman headed for Oxford -- in order to find the role that will finally fit.Daring and riotously inventive, The Impressionist is an odyssey of self-discovery: a tale of the many lives one man can live, and of the universal search for true identity.