Book picks similar to
Nine Rabbits by Virginia Zaharieva


bulgarian
fiction
bulgaria
български

A Woman's Story


Annie Ernaux - 1987
    Upon her mother’s death from Alzheimer’s, Ernaux embarks on a daunting journey back through time, as she seeks to "capture the real woman, the one who existed independently from me, born on the outskirts of a small Normandy town, and who died in the geriatric ward of a hospital in the suburbs of Paris." She explores the bond between mother and daughter, tenuous and unshakable at once, the alienating worlds that separate them, and the inescapable truth that we must lose the ones we love. In this quietly powerful tribute, Ernaux attempts to do her mother the greatest justice she can: to portray her as the individual she was. She writes, "I believe I am writing about my mother because it is my turn to bring her into the world."

The Farm in the Green Mountains


Alice Herdan-Zuckmayer - 1949
     Alice Herdan-Zuckmayer and her husband, the playwright Carl Zuckmayer, lived at the heart of intellectual life in Weimar, Germany, counting among their circle Stefan Zweig, Alma Mahler, and Bertolt Brecht. After Carl's work fell afoul of the Nazis, however, the couple and their two daughters were forced to flee Europe. Los Angeles didn't suit them and neither did New York, but then a chance stroll in the Vermont woods led them to Backwoods Farm, the eighteenth-century house where they would live for the next five years. In Europe, the Zuckmayers were accustomed to servants; in Vermont, they found themselves joyfully building chicken coops and refereeing fights between unruly ducks. Despite the endless work a new farm required and brutal winters that triggered bouts of melancholy, Alice discovered that in America she had found her native land.

A Woman in the Polar Night


Christiane Ritter - 1938
    Hence, Austrian painter Christiane Ritter was at best ambivalent when her husband asked her to join him on the small Arctic island of Spitsbergen in a tarpaulin-covered hut sixty miles from the nearest neighbor. Yet his descriptions were filled not with cold and hardship but tales of remarkable wildlife, alluring light shows, and treks over water and ice. Won over, Ritter joined her husband and grew to love life on this small isle off Norway's coast, and in this charming memoir she describes her experiences, with insight and wry humor. Whether or not you ever plan a trip to the Arctic, A Woman in the Polar Night offers thoughtful reflections on isolation and the place the natural world holds in the human psyche.

A Field Guide to Awkward Silences


Alexandra Petri - 2015
    Afraid of looking like an idiot? Alexandra Petri lost Jeopardy! by answering “Who is that dude?” on national TV. Afraid of bad jokes? Alexandra Petri won an international pun championship.Petri has been a debutante, reenacted the Civil War, and fended off suitors at a Star Wars convention while wearing a Jabba the Hutt suit. One time, she let some cult members she met on the street baptize her, just to be polite. She’s a connoisseur of the kind of awkwardness that most people spend whole lifetimes trying to avoid. If John Hodgman and Amy Sedaris had a baby…they would never let Petri babysit it.But Petri is here to tell you: Everything you fear is not so bad. Trust her. She’s tried it. And in the course of her misadventures, she’s learned that there are worse things out there than awkwardness—and that interesting things start to happen when you stop caring what people think.

The Mirador: Dreamed Memories of Irene Nemirovsky by Her Daughter


Élisabeth Gille - 1992
    Her mother was a figure, a name, Irène Némirovsky, a once popular novelist, a Russian émigré from an immensely rich family, a Jew who didn’t consider herself one and who even contributed to collaborationist periodicals, and a woman who died in Auschwitz because she was a Jew. To her daughter she was a tragic enigma and a stranger. It was to come to terms with that stranger that Gille wrote, in The Mirador, her mother’s memoirs. The first part of the book, dated 1929, the year David Golder made Némirovsky famous, takes us back to her difficult childhood in Kiev and St. Petersburg. Her father is doting, her mother a beautiful monster, while Irene herself is bookish and self-absorbed. There are pogroms and riots, parties and excursions, then revolution, from which the family flees to France, a country of “moderation, freedom, and generosity,” where at last she is happy. Some thirteen years later Irène picks up her pen again. Everything has changed. Abandoned by friends and colleagues, she lives in the countryside and waits for the knock on the door. Written a decade before the publication of Suite Française made Irène Némirovsky famous once more (something Gille did not live to see), The Mirador is a haunted and a haunting book, an unflinching reckoning with the tragic past, and a triumph not only of the imagination but of love.

The Scapegoat


Sophia Nikolaidou - 2012
    A Greek journalist is tried and convicted for the murder . . . but when he’s released twelve years later, he claims his confession was the result of torture.Flash forward to modern day Greece, where a young, disaffected high school student is given an assignment for a school project: find the truth.Based on the real story of famed CBS reporter George Polk—journalism’s prestigious Polk Awards were named after him—who was investigating embezzlement of U.S. aid by the right-wing Greek government, Nikolaidou’s novel is a sweeping saga that brings together the Greece of the post-war period with the current era, where the country finds itself facing turbulent political times once again.Told by key players in the story—the dashing journalist’s Greek widow; the mother and sisters of the convicted man; the brutal Thessaloniki Chief of Police; a U.S. Foreign Office investigator—it is the modern-day student who is most affecting of them all, as he questions truth, justice and sacrifice . . . and how the past is always with us.

A Fifty-Year Silence: Love, War, and a Ruined House in France


Miranda Richmond Mouillot - 2015
    Five years later, Anna packed her bags and walked out on Armand, taking the typewriter and their children. Aside from one brief encounter, the two never saw or spoke to each other again, never remarried, and never revealed what had divided them forever.A Fifty-Year Silence is the deeply involving account of Miranda Richmond Mouillot's journey to find out what happened between her grandmother, a physician, and her grandfather, an interpreter at the Nuremberg Trials, who refused to utter his wife's name aloud after she left him.  To discover the roots of their embittered and entrenched silence, Miranda abandons her plans for the future and moves to their stone house, now a crumbling ruin; immerses herself in letters, archival materials, and secondary sources; and teases stories out of her reticent, and declining, grandparents.  As she reconstructs how Anna and Armand braved overwhelming odds and how the knowledge her grandfather acquired at Nuremberg destroyed their relationship, Miranda wrestles with the legacy of trauma, the burden of history, and the complexities of memory.  She also finds herself learning how not only to survive but to thrive – making a home in the village and falling in love.With warmth, humor, and rich, evocative details that bring her grandparents' outsize characters and their daily struggles vividly to life, A Fifty-Year Silence is a heartbreaking, uplifting love story spanning two continents and three generations.

Beowulf: A New Translation


Maria Dahvana Headley - 2020
    A monster seeks silence in his territory. A warrior seeks to avenge her murdered son. A dragon ends it all. These familiar components of the epic poem are seen with a novelist’s eye toward gender, genre, and history. Beowulf has always been a tale of entitlement and encroachment — of powerful men seeking to become more powerful and one woman seeking justice for her child — but this version brings new context to an old story. While crafting her contemporary adaptation, Headley unearthed significant shifts lost over centuries of translation; her Beowulf is one for the twenty-first century.

Belle de Jour: Diary of an Unlikely Call Girl


Belle de Jour - 2005
    Her impressive degree was not paying her rent or buying her food. But after a fantastic threesome with a very rich couple that gave her a ton of money, Belle realized that she could earn more than anyone she knew--by becoming a call girl. The rest is history. Belle became a twenty-something London working girl--and had the audacity to write about it--anonymously. The shockingly candid and explicit diary she put on the Internet became a London sensation. Now, in BELLE DE JOUR, she shares her entire journey inside the world of high-priced escorts, including fascinating and explicit insights about her job and her clients, her various boyfriends, and a taboo lifestyle that has to be read to be believed. The witty observations, shocking revelations, and hilarious scenarios deliver like the very best fiction and makes for a titillating reading experience unlike any other.

Goodbye Sarajevo: A True Story of Courage, Love and Survival


Atka Reid - 2011
    Hana is twelve-years-old when she is put on one of the last UN evacuation buses fleeing the besieged city of Sarajevo. Her twenty-one-year-old sister, Atka, staying behind to look after their five younger siblings, is there to say goodbye. Thinking that they will be apart for only a few weeks, they make a promise to each other to be brave.But as the Bosnian war escalates and months go by without contact, their promise to each other becomes deeply significant. Hana is forced to cope as a refugee in Croatia, far away from home and family, while Atka battles for survival in a city where snipers, mortar attacks and desperate food shortages are a part of everyday life. Their mother, working for a humanitarian aid organisation, is unable to reach them and their father retreats inside himself, shocked at what is happening to his city. In Sarajevo, death lurks in every corner and shakes the foundation of their existence. One day their beloved uncle is killed while queuing up for bread in the market square, in a massacre similar to the one three months earlier which prompted a cellist to make a lone musical protest in the deserted streets. But when Atka finds work as a translator in an old, smoky radio station, and then with a photojournalist from New Zealand, life takes an unexpected turn, and the remarkable events that follow change her life, and those of her family, forever.Set in the middle of the bloodiest European conflict since the Second World War, Goodbye Sarajevo is a moving and compelling true story of courage, hope and extraordinary human kindness.

Paris Letters


Janice MacLeod - 2014
    Then she decided to make it a challenge. Over the next few months, with a little math and a lot of determination, she saved up enough to buy two years of freedom in Europe.But she had only been in Paris for a few days when she met a handsome butcher (with a striking resemblance to Daniel Craig)—and never went home again.A love story in the vein of Almost French and Lunch in Paris, Paris Letters (February 4) is a joyful romp through the City of Light, and an inspiring look at what can happen when we dare to create the life we want.Realizing that her Parisian love affair would be forever, MacLeod began her own business on Etsy, creating beautifully-illustrated letters from Paris inspired by artists like Percy Kelly and Beatrix Potter. She now paints and writes full-time, bringing beautiful things to subscribers around the world and reviving the lost art of letter-writing.

Kolyma Tales


Varlam Shalamov - 1966
    Shalamov himself spent seventeen years there, and in these stories he vividly captures the lives of ordinary people caught up in terrible circumstances, whose hopes and plans extended to further than a few hours. This new enlarged edition combines two collections previously published in the United States as Kolyma Tales and Graphite.

The Faster I Walk, the Smaller I Am


Kjersti Annesdatter Skomsvold - 2009
    After a lifetime, her only real accomplishment is her longevity: everyone she reads about in the obituaries has died younger than she is now. Afraid that her life will be over before anyone knows that she lived, Mathea digs out her old wedding dress, bakes some sweet cakes, and heads out into the world—to make her mark. She buries a time capsule out in the yard. (It gets dug up to make room for a flagpole.) She wears her late husband’s watch and hopes people will ask her for the time. (They never do.) Is it really possible for a woman to disappear so completely that the world won’t notice her passing? The Faster I Walk, the Smaller I Am is a macabre twist on the notion that life “must be lived to the fullest.”

Space Invaders


Nona Fernández - 2013
    In their dreams, they catch glimpses of Estrella’s braids, hear echoes of her voice, and read old letters that eventually, mysteriously, stopped arriving. They recall regimented school assemblies, nationalistic class performances, and a trip to the beach. Soon it becomes clear that Estrella’s father was a ranking government officer implicated in the violent crimes of the Pinochet regime, and the question of what became of her after she left school haunts her erstwhile friends. Growing up, these friends―from her pen pal, Maldonado, to her crush, Zúñiga―were old enough to sense the danger and tension that surrounded them, but were powerless in the face of it. They could control only the stories they told one another and the “ghostly green bullets” they fired in the video game they played obsessively.One of the leading Latin American writers of her generation, Nona Fernández effortlessly builds a choral and constantly shifting image of young life in the waning years of the dictatorship. In her short but intricately layered novel, she summons the collective memory of a generation, rescuing felt truth from the oblivion of official history.

Six Records of a Floating Life


Shěn Fù - 1809
    In this intimate memoir, Shen Fu recounts the domestic and romantic joys of his marriage to Yun, the beautiful and artistic girl he fell in love with as a child. He also describes other incidents of his life, including how his beloved wife obtained a courtesan for him and reflects on his travels through China. Shen Fu's exquisite memoir shows six parallel "layers" of one man's life, loves and career, with revealing glimpses into Chinese society of the Ch'ing Dynasty.