The Crane Wife


Odds Bodkin - 1998
     This retelling of a traditional Japanese folktale teaches readers young or old a lesson about life and love.

Just So Stories


Rudyard Kipling - 1902
    The Butterfly That Stamped, and How the Alphabet Was Made..

The Sigh


Marjane Satrapi - 2004
    Rose is one of three daughters of a rich merchant who always brings gifts for his girls from the market. One day Rose asks for the seed of a blue bean, but he fails to find one for her. She lets out a sigh in resignation, and her sigh attracts the Sigh, a mysterious being that brings the seed she desired to the merchant. But every debt has to be paid, and every gift has a price, and the Sigh returns a year later to take the merchant's daughter to a secret and distant palace.

The Singing Bones


Shaun Tan - 2015
    Introduced by Grimm Tales author Philip Pullman and leading fairy tale scholar Jack Zipes, The Singing Bones breathes new life into some of the world's most beloved fairy tales.

The Seven Chinese Brothers


Margaret Mahy - 1990
    "Exceptional." - School Library Journal, starred review

Otogizōshi: The Fairy Tale Book of Dazai Osamu


Osamu Dazai - 1945
    The traditional tales upon which Dazai's retellings are based are well known to every Japanese schoolchild, but this is no children's book. In Dazai's hands such stock characters as the kindhearted Oji-san to Oba-san ("Grandmother and Grandfather"), the mischievous tanuki badger, the fearsome Oni ogres, the greedy old man, the "tongue-cut" sparrow, and of course Urashima Taro (the Japanese Rip van Winkle) become complex individuals facing difficult and nuanced moral dilemmas. The resulting stories are thought-provoking, slyly subversive, and often hilarious.In spite of the "gloom and doom" atmosphere always cited in reviews of The Setting Sun and the later No Longer Human, though, Dazai's cutting wit and rich humor are evident in the entire body of his work. His literature depicts the human condition in painfully blunt and realistic terms, but, like life itself, is often accompanied by a smile.

Beneath the Moon: Fairytales, Myths, and Divine Stories from Around the World


Yoshi Yoshitani - 2020
    In this riveting collection of fables and folktales from cultures across the globe, characters from beloved fairytales, cultural fables, ancient mythologies, and inspirational deities are brought to life, including Sleeping Beauty (Italy), Rapunzel (Germany), Jack and the Beanstalk (England), Our Lady of Guadalupe (Mexico), Sun God Ra (Egypt), the Crane Wife (Japan), and dozens more.Lesser-known stories introduce characters such as the volcano goddess Pele from Hawaii; Mwindo, the wise and powerful king of the Nyanga people; and the strong and resilient Yennenga, mother of the Mossi people in Burkina Faso. The recurring themes of conquering evil, overcoming adversity, and finding love and companionship are woven throughout this collection.Yoshi Yoshitani's art style is fresh and unique, featuring diverse and multicultural characters. Each story will be featured opposite a correlating illustration, both lush and vibrant.

A Year Full of Stories: 52 Classic Stories From All Around the World


Angela McAllister - 2016
    The book is broken into 12 chapters, for each of the 12 months of the year, and throughout, stories are matched to internationally celebrated dates, including Valentines Day and the International Day of Friendship, as well as seasonal events and festivals. Collected and retold by award-winning author Angela McAllister, and illustrated by internally recognised artist Christopher Corr, this is a book that will be treasured by families and appeal to teachers and librarians around the world.CONTENTS --Dedication --JANUARY --New Year's Day Father Frost (A Russian story) --Wintertime The Magic Porridge Pot (A German story) --Chinese New Year King of the Forest (A Chinese story) --FEBRUARY --Candlemas The Empty Barn (A Latvian story) --Valentine's Day The Frog Prince (A German story) --The Mole's Wedding (A Korean story) --Shrove Tuesday The Runaway Pancake (A German story) --MARCH --St. David's Day Gelert the Hound (A Welsh story) --World Wildlife Day The Bird Wife (An Inuit story) --Purim The Blue Coat (A Jewish story) St. Patrick's Day The Pot of Gold (An Irish story) --World Water Day Tiddalik, the Thirsty Frog (An Indigenous Australian story) --APRIL --April Fools' Day Rabbit and Crab (A Mayan story) --Easter The Basket of Eggs (A Canadian story) --World Health Day How the Bear Clan Learned to Heal (An Iroquois story) --St. George's Day The Glass Knight (An English story) --The Shoemaker and the Dragon (A Polish story) --MAY --May Day The Cracked Pot (An Indian story) --Springtime Spring and Autumn (A Japanese story) --Vesak The Hare in the Moon (A Buddhist story) --JUNE World Oceans Day Prince Fire Flash and Prince Fire Fade (A Japanese story) --Ramadan The Boots of Hunain (An Arabic story) --Midsummer Anansi and Turtle (A Caribbean story) --World Music Day Skeleton oman (An Inuit story) --JULY --Eid ul- Fitr Zirak and Ring-dove (An Iraqi story) --Tanabata The Weaving Maiden and the Oxherd (A Japanese story) --St. Swithin's Day Elephant and the Rain Spirit (An African Bushman story) --International Day of Friendship Heungbu and Nolbu (A Korean story) --Androcles and the Lion (A Roman story) --AUGUST --Lammas Day The Little Red Hen (A Russian story) Harvest The Ship of Wheat (A Dutch story) --Persephone (An ancient Greek story) --SEPTEMBER --Yom Kippur Jonah and the Whale (A Bible story) --International Day of Peace The Two Kings (A Buddhist Story) --Autumn Why the Evergreeens Keep Their Leaves (An American story) --The Gifts of the North Wind (A Norwegian story) --OCTOBER --World Food Day The Raja and the Rice (An Indian story) --Why the Bananas Belong to the Monkey (A Brazilian story) --Diwali Rama and Sita (An Indian story) --Halloween The Buried Moon (An English story) The Shortest Ghost Story in the World (An English story) --NOVEMBER --Thanksgiving How the Pine-tree Chief Got His Name (An Iroquois story) --The Gift of a Cow-tail Switch (A West African story) --Bonfire Night How Grandmother Spider Brought Fire (A Choctaw story) --National Tree Week The Woodcutter and the Wolf (A French story) --The Tree of Magical Leaves (A Chinese story) --St. Andrew's Day Conall and the Thunder Hag (A Scottish story) --DECEMBER --Human Rights Day The Bell of Atri (An Italian story) --Midwinter East of the Sun, West of the Moon (A Scandinavian story)

The Serpent Slayer: And Other Stories of Strong Women


Katrin Hyman Tchana - 2000
    It includes Li Chi, the serpent slayer, and the old woman sly enough to outsmart the devil.

Nordic Tales: Folktales from Norway, Sweden, Finland, Iceland, and Denmark


Ulla Thynell - 2019
    Nordic Tales is a collection of 16 traditional tales from the enchanting world of Nordic folklore.Translated and transcribed by folklorists in the 19th century, these stories are at once magical, hilarious, cozy, and chilling.Welcome to a world of mystical adventure—where trolls haunt the snowy forests, terrifying monsters roam the open sea, a young woman journeys to the end of the world, and a boy proves he knows no fear.• Offers a fascinating view into Nordic culture• The tales come alive alongside bold, contemporary art• Part of the popular Tales series, featuring Tales of Japan, Celtic Tales, Tales of India, and Tales of East AfricaNordic Tales will enthrall fans of fairytales and captivate those interested in the rich history of Nordic culture.Ulla Thynell's glowing contemporary illustrations accompany each tale, conjuring dragons, princesses, and the northern lights.• A visually gorgeous book that will be at home on the shelf or on the coffee table• A perfect gift for fairy tale and folklore lovers, fans of Nordic culture, people of Nordic ancestry, collectors of illustrated classics, and bibliophiles looking for a comforting wintertime read• Add it to the collection of books like D'Aulaires' Book of Norse Myths by Ingri d'Aulaire and Edgar Parin d'Aulaire, Norse Mythology by Neil Gaiman, and Mythology: Timeless Tales of Gods and Heroes by Edith Hamilton.People who love Greek mythology, roman mythology, Chinese mythology, Celtic mythology, and folklore and cultural studies from around the globe will love Nordic Tales.

Tales of Japan: Traditional Stories of Monsters and Magic


Chronicle Books - 2019
    A resourceful samurai and a faithful daughter. A spirit of the moon and a dragon king.This collection of 15 traditional Japanese folktales transports readers to a time of adventure and enchantment. Drawn from the works of folklorists Lafcadio Hearn and Yei Theodora Ozaki, these tales are by turns terrifying, exhilarating, and poetic.• Striking illustrations by contemporary Japanese artist Kotaro Chiba• Special gift edition features an embossed, textured case with metallic gold ink, and a satin ribbon page marker• Part of the popular Tales series, featuring Nordic Tales, Celtic Tales, Tales of India, and Tales of East AfricaFans of Ghostly Tales, and Japanese Notebooks will love this book.This book is ideal for:• Fans of fairytales, folklore, ghost stories, Greek mythology, roman mythology, Chinese mythology, and Celtic mythology• Anyone interested in Japan's history books and culture studies• People of Japanese heritage• Collectors of illustrated classics

The Restaurant of Many Orders


Kenji Miyazawa - 1921
    The lesson they learn will stay with them forever. A classic tale by a master storyteller which reaches out to readers of all ages and from all cultures.

Rashōmon and Seventeen Other Stories


Ryūnosuke Akutagawa - 1927
    ‘Rashōmon’ and ‘In a Bamboo Grove’ inspired Kurosawa’s magnificent film and depict a past in which morality is turned upside down, while tales such as ‘The Nose’, ‘O-Gin’ and ‘Loyalty’ paint a rich and imaginative picture of a medieval Japan peopled by Shoguns and priests, vagrants and peasants. And in later works such as ‘Death Register’, ‘The Life of a Stupid Man’ and ‘Spinning Gears’, Akutagawa drew from his own life to devastating effect, revealing his intense melancholy and terror of madness in exquisitely moving impressionistic stories.A WORLD IN DECAY- Rashōmon- In a Bamboo Grove- The Nose- Dragon: The Old Potter's Tale- The Spider Thread- Hell ScreenUNDER THE SWORD- Dr. Ogata Ryōsai: Memorandum- O-Gin- LoyaltyMODERN TRAGICOMEDY- The Story of a Head That Fell Off- Green Onions- Horse LegsAKUTAGAWA'S OWN STORY- Daidōji Shinsuke: The Early Years- The Writer's Craft- The Baby's Sickness- Death Register- The Life of a Stupid Man- Spinning Gears

Moribito: Guardian of the Spirit


Nahoko Uehashi - 1996
    Then she rescued a boy flung into a raging river -- and at that moment, her destiny changed. Now Balsa must protect the boy -- the Prince Chagum -- on his quest to deliver the great egg of the water spirit to its source in the sea. As they travel across the land of Yogo and discover the truth about the spirit, they find themselves hunted by two deadly enemies: the egg-eating monster Rarunga . . . and the prince's own father.

The Tale of the Bamboo Cutter


Anonymous
    Today it is thought of mainly as a children's story, and Kaguya-hime, the heroine, looks in the illustrations as lovable as Snow-White or Cinderella; there is no suggestions of the heartlessness that is perhaps her most memorable feature. Elements in the narrative recall similar tales from other parts of the world. The tests to which the suitors are subjected resemble the riddles asked by the icy Princess Turandot, or we may recall the three caskets among which the suitors had to choose in The Merchant of Venice. Perhaps the most interesting aspect of the tests Kaguya-hime imposes is the humor with which they are related. The second suitor's lyrical description of the magical island of Horai, where he allegedly found the jeweled branch, is interrupted by the mundane demands of the artisans who actually made it. Again, the fourth suitor, at the end of his unsuccessful quest, urges his men to stay away from the vicinity of the house of "that thief of a Kaguya-hime." Such a characterization of the heroine takes us from the realm of the children's story.About thirty-five years ago I first published a translation of The Tales of the Bamboo Cutter in the journal Monumenta Nipponica. A few years later-in the summer of 1965-a Japanese publisher conceived the plan of a book that would incorporate my translation, the translation into modern Japanese by the great novelist Yasunari Kawabata, and illustrations by one of the outstanding contemporary Japanese painters. I decided to take advantage of the opportunity to revise my translation.About this time, I visited an exhibition of kirie (paper-cut pictures) by Masayuki Miyata, and discovered that he had actually completed series of works illustrating The Tale if the Bamboo Cutter. I was delighted that at last it would be possible to realize the project first conceived so many years before. There were still further delays, but at last the book has materialized. [This work] combines the work of unknown Japanese writer of over a thousand years ago, the translation by a master of modern Japanese, illustrations by an outstanding artist, and a translation by an American who has devoted his life to the study of Japanese literature.