As leaders of their church, The Kingdom of God, Pastor Abraham and his wife Phumla are guiding the community of Bulawayo in faith, while trying to keep the different branches of their family intact.Independent and feisty Xoliswa returns home, after a hiatus abroad, hoping for a fresh start and a chance to steer the family business; rebellious Yandisa has met the love of her life and is finally getting her act together; while dutiful newlywed Zandile is slowly becoming disillusioned with her happily ever after.The Mafus always present a united front, but as their personal lives unravel, devastating secrets are revealed that threaten to tear the family apart. For how long will they be able to hide behind the façade of a picture-perfect family?

    Carefully sequenced, this collection of stories gives special focus to village people from independence-era Botswana and the status and position and plight of women.

    Now, for the first time in North America, we step back to her extraordinarily assured debut about a widowed Muslim mother living in Aberdeen who falls in love with a Scottish secular academic. Sammar is a Sudanese widow working as an Arabic translator at a Scottish university. Since the sudden death of her husband, her young son has gone to live with family in Khartoum, leaving Sammar alone in cold, gray Aberdeen, grieving and isolated. But when she begins to translate for Rae, a Scottish Islamic scholar, the two develop a deep friendship that awakens in Sammar all the longing for life she has repressed. As Rae and Sammar fall in love, she knows they will have to address his lack of faith in all that Sammar holds sacred. An exquisitely crafted meditation on love, both human and divine, The Translator is ultimately the story of one woman’s courage to stay true to her beliefs, herself, and her newfound love.

     Eve is an 18,000 word novella originally published as an ongoing story on Reddit's Writing Prompts forum by user /u/psycho_alpaca.

    South Africa is on the brink of total transformation and in Walmer Estate, a busy suburb on the slopes of Devil’s Peak, fourteen-year-old Alia Dawood is about to undergo a transformation of her own. She watches with fascination and fear as the national drama unfolds, longing to be a part of what she knows to be history in the making. As her revolutionary aspirations strengthen in the months before the elections, her intense, radical Uncle Waleed reappears, forcing her parents and sister Nasreen to confront his subversive and dangerous past.Nadia David’s first novel moves across generations and communities, through the suburbs to the city centre, from the lush gardens of private schools to the dingy bars of Observatory, from landmark mosques and churches to the manic procession of the Cape Carnival, through evictions, rebellions, political assassinations and first loves. The book places one family’s story at the heart of a country’s rebirth and interrogates issues of faith, race, belonging and freedom.An Imperfect Blessing is a vibrant, funny and moving debut.

    Possessed of an extraordinary imagination, she has a hard time fitting in at school. It is only when she visits Nigeria for the first time that she makes a friend who understands her: a ragged little girl named TillyTilly. But soon TillyTilly’s visits become more disturbing, until Jess realizes she doesn’t actually know who her friend is at all. Drawing on Nigerian mythology, Helen Oyeyemi presents a striking variation on the classic literary theme of doubles — both real and spiritual — in this lyrical and bold debut.

    But as the line between idealism and violence becomes increasingly blurred, the friends are driven apart—one into the deepest peril, as the movement gathers inexorable force, and the other into the safety of exile in the American Midwest. There, pretending to be an exchange student, he falls in love with a social worker and settles into small-town life. Yet this idyll is inescapably darkened by the secrets of his past: the acts he committed and the work he left unfinished. Most of all, he is haunted by the beloved friend he left behind, the charismatic leader who first guided him to revolution and then sacrificed everything to ensure his freedom.

    A Man Who Is Not A Man recounts the personal trauma of a young Xhosa initiate after a rite-of-passage circumcision has gone wrong. With frankness and courage, author Thando Mgqolozana's powerful novel details the pain and lifelong shame that is experienced as a result of not just the physical trauma, but the social ostracism of being labeled 'a failed man.' He decodes the values and mysteries of this deep-seated cultural tradition and calls to account the elders for the disintegrating support systems that allow such tragic outcomes to happen. But it is also through this life-changing experience that his protagonist is forced to find his strength and humanity, and reassess what it really means to be a man.

    In the capital hospital, a gifted young surgeon is plagued by demons that are beginning to threaten his livelihood. Elsewhere in the hospital lies a dying man who was young during the country’s turbulent postcolonial years and has stories to tell that are far from heroic. As past and present intersect in the buzzing city, these men are drawn unwittingly closer by a British psychologist with good intentions, and into the path of one woman at the center of their stories. A work of breathtaking writing and rare wisdom, The Memory of Love seamlessly weaves together two generations of African life to create a story of loss, absolution, and the indelible effects of the past—and, in the end, the very nature of love.

    One is black, one white. Both are successful women with impressive careers. Both have recently been widowed. And both are sworn enemies, sharing hedge and hostility which they prune with a zeal that belies the fact that they are both over eighty.But one day an unforeseen event forces the women together. And gradually the bickering and sniping softens into lively debate, and from there into memories shared. But could these sparks of connection ever transform into friendship? Or is it too late to expect these two to change?

    When her fisherman father goes missing, Aisha takes to the sea on a magical boat made of a skeleton to rescue him. She is guided by a talking scholar’s cat (and soon crows, goats, and other animals all have their say, too). On this journey Aisha meets three terrifying sea monsters. After she survives a final confrontation with Baba wa Papa, the father of all sharks, she rescues her own father, and hopes that life will return to normal. But at home, things only grow stranger.Khadija Abdalla Bajaber’s debut is a magical realist coming-of-age tale told through the lens of the Swahili and diasporic Hadrami culture in Mombasa, Kenya. Richly descriptive and written with an imaginative hand and sharp eye for unusual detail, The House of Rust is a memorable novel by a thrilling new voice.

    Falling in love with his roommate was certainly not on the agenda, but fear and shame force him to hide his love and true self.Back home, weighed down by the expectations of their wealthy and powerful family, the love of Oto's twin sister wavers and, as their world begins to crumble around them, Oto must make drastic choices that will alter the family's lives for ever.Richly imagined with art, proverbs and folk tales, this moving and modern novel follows Oto through life at home and at boarding school in Nigeria, through the heartbreak of living as a boy despite their profound belief they are a girl, and through a hunger for freedom that only a new life in the United States can offer.An Ordinary Wonder is a powerful coming-of-age story that explores complex desires as well as challenges of family, identity, gender and culture, and what it means to feel whole.

    

    Frederick Barthelme creates an unforgettably wistful cast of characters, ordinary people moving carefully and curiously through a gently painful world.

    At heart a love story, it is also so much more as, through the experiences of its charismatic protagonists, it charts the first two decades of the emerging Zimbabwe with honesty, humour and humanity... Irene Sabatini has written an important book that will enchant readers and which marks the emergence of a serious new talent.”Di Spiers, Editor of Readings at BBC Radio 4,Orange Award for New Writers Chair of JudgesSynopsis:In Bulawayo, Zimbabwe, there is a tragedy in the house next door to Lindiwe Bishop; her neighbor has been burned alive. The victim's stepson, Ian McKenzie, is the prime suspect but is soon released. Lindiwe can't hide her fascination with this young, boisterous and mysterious white man, and they soon forge an unlikely closeness even as the country starts to deteriorate. Years after circumstances split them apart, Ian returns to a much-changed Zimbabwe to see Lindiwe, now a sophisticated, impassioned young woman, and discovers a devastating secret that will alter both of their futures, and draw them closer together even as the world seems bent on keeping them apart. The Boy Next Door is a moving and powerful debut about two people finding themselves and each other in a time of national upheaval.