Book picks similar to
Over Autumn Rooftops by Hai Zi
poetry
chinese-literature
e-l
p
One Hundred Poems from the Chinese
Kenneth Rexroth - 1956
Across the centuries—Tu Fu lived in the T'ang Dynasty (731-770)—his poems come through to us with an immediacy that is breathtaking in Kenneth Rexroth's English versions. They are as simple as they are profound, as delicate as they are beautiful.Thirty-five poems by Tu Fu make up the first part of this volume. The translator then moves on to the Sung Dynasty (10th-12th centuries) to give us a number of poets of that period, much of whose work was not previously available in English. Mei Yao Ch'en, Su Tung P'o, Lu Yu, Chu Hsi, Hsu Chao, and the poetesses Li Ch'iang Chao and Chu Shu Chen. There is a general introduction, biographical and explanatory notes on the poets and poems, and a bibliography of other translations of Chinese poetry.
The Collected Poems of Chika Sagawa
Chika Sagawa - 2015
Asian & Asian American Studies. Translated from the Japanese by Sawako Nakayasu. The first comprehensive collection of one of Japan's foremost modernists to appear in English translation, THE COLLECTED POEMS OF CHIKA SAGAWA is an essential book. The project received a grant from the Japan Foundation, and poems from it have appeared in Poetry, Asymptote, Fascicle, and elsewhere.
C.P. Cavafy: Collected Poems
Constantinos P. Cavafy - 1972
P. Cavafy (1863 - 1933) lived in relative obscurity in Alexandria, and a collected edition of his poems was not published until after his death. Now, however, he is regarded as the most important figure in twentieth-century Greek poetry, and his poems are considered among the most powerful in modern European literature.Here is an extensively revised edition of the acclaimed translations of Edmund Keeley and Philip Sherrard, which capture Cavafy's mixture of formal and idiomatic use of language and preserve the immediacy of his frank treatment of homosexual themes, his brilliant re-creation of history, and his astute political ironies. The resetting of the entire edition has permitted the translators to review each poem and to make alterations where appropriate. George Savidis has revised the notes according to his latest edition of the Greek text.About the first edition: The best [English version] we are likely to see for some time.--James Merrill, The New York Review of Books [Keeley and Sherrard] have managed the miracle of capturing this elusive, inimitable, unforgettable voice. It is the most haunting voice I know in modern poetry.--Walter Kaiser, The New Republic ?
Hush
Nicole Lyons - 2017
Nicole Lyons' voice undulates from pain to ecstasy, at breakneck speed. Erotic, soulful and authentic, Nicole has written a raw memoir encapsulated in poems. Stepping off the cliff, delving into HUSH, readers will find themselves breathless and wanting more.
Book of Anonymous Letters
AMKA Publishing - 2021
Real people. Real stories.
Aim For The Head: The Zombie Hunters Guide To Poetry
Rob Sturma - 2011
TV nerds have "The Walking Dead." Fiction fans have World War Z. Now, a cross-section of some of the best contemporary poets from the stage and the page rise up and shamble their way through an anthology of post-apocalyptic zombie poetry edited by Write Bloody author and GeekWeek.com personality Rob "Ratpack Slim" Sturma. Funny, creepy, shocking, and even poignant, this collection challenges award winning authors like Scott Woods, Laura Yes Yes, and Khary Jackson to shake the dust off of old conventions, pull the triggers on their imaginations, and...Aim For The Head.
In My Head
J.M. Storm - 2017
Who feel everything and everything has feeling."In My Head, the debut release of one of Instagram's most popular poets whose writing has been liked by millions, dives below the surface of love, loss, and life.J.M. Storm has crafted a haunting yet hopeful poetry collection that is meant to be felt as much as it is read.