Book picks similar to
Linguistics and Style by Nils Erik Enkvist
academics
criticism
linguistics
Terrible Honesty: Mongrel Manhattan in the 1920s
Ann Douglas - 1995
In a strikingly original interpretation that brings the Jazz Age to life in a wholly new way, Ann Douglas arugues that when, after World War I, the United States began to assume the economic and political leadership of the West, New York became the heart of a daring and accomplished historical transformation.
Alone with All That Could Happen: Rethinking Conventional Wisdom about the Craft of Fiction
David Jauss - 2008
In a satisfying story or novel, all of the pieces seem to fit together so effortlessly, so seamlessly, that it's easy to find yourself wondering, "How on earth did the author do this?" The answer is simple: He sat alone at his desk, considered an array of options, and made smart, careful choices.In Alone With All That Could Happen, award-winning author and respected creative writing professor David Jauss addresses overlooked or commonly misunderstood aspects of fiction writing, offering practical information and advice that will help you make smart creative and technical decisions about such topics as:writing prose whose syntax and rhythm create a "soundtrack" for the story it tellschoosing the right point of view to create the appropriate degree of "distance" between your characters and the readerwriting valid and convincing epiphaniesharnessing the power of contradiction in the creative processIn one thought-provoking essay after another, Jauss sorts through unique fiction-writing conundrums, including how to create those exquisite intersections between truth and fabrication that make all great works of fiction so much more resonant and powerful than fiction that follows the generic "write what you know" approach that's so often preached.
A Glossary of Literary Terms
M.H. Abrams - 1957
A Glossary of Literary Terms covers the terminology of literature - from literary history to theory to criticism - making it a valuable addition to any literary theory or literature course.
Brewer's Dictionary of Phrase and Fable
Ebenezer Cobham Brewer - 1870
Celebrating the 125th anniversary of its original publication, this expanded and updated edition of a classic reference features a new, simplified organization.
This is Uncool: The 500 Greatest Singles Since Punk and Disco
Garry Mulholland - 2002
Along with that song, every one of these singles helped reshape the culture’s style, language, and performance. This is the story of how music and the world change, how bands reach a peak and dominate the scene briefly before fading away, and about the undeniable power of certain songs (Nirvana’s “Smells Like Teen Spirit,” for example). Here are punk and grunge, disco and rock, funk and electronica, rap and hip-hop. Every incisive, illuminating, and outspokenessay defies the accepted view of music journalism. From Elvis Costello’s “Alison” and The Bee Gees’ “Stayin’ Alive” to Bjork’s “Hyperballad” and Missy Elliot’s “The Rain”, it’s a truly provocative read.
Word Power Made Easy
Norman Lewis - 1949
As you complete the exercises in this book, you will learn how to tell if you’re using the right word as well as how to pronounce and spell it. You will also learn how to avoid illiterate expressions and how to speak grammatically, without making embarrassing mistakes.A complete handbook for building a superior vocabulary, Word Power Made Easy will teach you how to speak and write with confidence as well as how to read more effectively and efficiently. It will help you to learn more quickly, develop social contacts, and increase your earning power.Each chapter ends with review. Each section ends with a progressive check. Numerous tests will help you increase and retain the knowledge you acquired. Word Power Made Easy does more than just add words to your vocabulary; it teaches ideas and a method of broadening knowledge as an integral part of the vocabulary building process.
Mythologies
Roland Barthes - 1957
There is no more proper instrument of analysis of our contemporary myths than this book—one of the most significant works in French theory, and one that has transformed the way readers and philosophers view the world around them.Our age is a triumph of codification. We own devices that bring the world to the command of our fingertips. We have access to boundless information and prodigious quantities of stuff. We decide to like or not, to believe or not, to buy or not. We pick and choose. We think we are free. Yet all around us, in pop culture, politics, mainstream media, and advertising, there are codes and symbols that govern our choices. They are the fabrications of consumer society. They express myths of success, well-being, and happiness. As Barthes sees it, these myths must be carefully deciphered, and debunked.What Barthes discerned in mass media, the fashion of plastic, and the politics of postcolonial France applies with equal force to today's social networks, the iPhone, and the images of 9/11. This new edition of Mythologies, complete and beautifully rendered by the Pulitzer Prize–winning poet, critic, and translator Richard Howard, is a consecration of Barthes's classic—a lesson in clairvoyance that is more relevant now than ever.
The Triggering Town: Lectures and Essays on Poetry and Writing
Richard Hugo - 1978
The Triggering Town is Hugo's now-classic collection of lectures, essays, and reflections, all "directed toward helping with that silly, absurd, maddening, futile, enormously rewarding activity: writing poems." Anyone, from the beginning poet to the mature writer to the lover of literature, will benefit greatly from Hugo's sayd, playful, profound insights and advice concerning the mysteries of literary creation.
In Bluebeard's Castle: Some Notes Towards the Redefinition of Culture
George Steiner - 1971
Steiner’s discussion of the break with the traditional literary past (Jewish, Christian, Greek, and Latin) is illuminating and attractively undogmatic. He writes as a man sharing ideas, and his original notions, though scarcely cheerful, have the bracing effect that first-rate thinking always has.” –New Yorker“In Bluebeard’s Castle is a brief and brilliant book. An intellectual tour de force, it is also a book that should generate a profound excitement and promote a profound unease…like the great culturalists of the past. Steiner uses a dense and plural learning to assess his topic: his book has the outstanding quality of being not simply a reflection on culture, but an embodiment of certain contemporary resources within it. The result is one of the most important books I have read for a very long time.”—New Society
19 Ways of Looking at Wang Wei
Eliot Weinberger - 1987
As Octavio Paz writes in the afterword, “Eliot Weinberger’s commentary on the successive translations of Wang Wei’s little poem illustrates, with succinct clarity, not only the evolution of the art of translation in the modern period but at the same time the changes in poetic sensibility.”
If This Be Treason: Translation and its Dyscontents
Gregory Rabassa - 2005
His translations of Gabriel García Márquez’s One Hundred Years of Solitude and Julio Cortázar’s Hopscotch have helped make these some of the the most widely read and respected works in world literature. (García Márquez was known to say that the English translation of One Hundred Years was better than the Spanish original.) In If This Be Treason: Translation and Its Dyscontents, Rabassa offers a coolheaded and humorous defense of translation, laying out his views on the translator’s art. Anecdotal and always illuminating, Rabassa traces his career from a boyhood on a New Hampshire farm, his school days “collecting” languages, the two and a half years he spent overseas during WWII, and his South American travels, until one day “I signed a contract to do my first translation of a long work [Cortázar’s Hopscotch] for a commercial publisher.” Additionally, Rabassa offers us his “rap sheet,” a consideration of the various authors and the over 40 works he has translated. This longawaited memoir is a joy to read, an instrumental guide to translating, and a look at the life of one of its great practitioners.
The Face of Water: A Translator on Beauty and Meaning in the Bible
Sarah Ruden - 2017
. . Superb" --Booklist, starred review).In The Face of Water, Sarah Ruden brilliantly and elegantly explains and celebrates the Bible's writings. Singling out the most famous passages, such as the Genesis creation story, the Ten Commandments, the Lord's Prayer, and the Beatitudes, Ruden reexamines and retranslates from the Hebrew and Greek what has been obscured and misunderstood over time.Making clear that she is not a Biblical scholar, cleric, theologian, or philosopher, Ruden--a Quaker--speaks plainly in this illuminating and inspiring book. She writes that while the Bible has always mattered profoundly, it is a book that in modern translations often lacks vitality, and she sets out here to make it less a thing of paper and glue and ink and more a live and loving text.Ruden writes of the early evolution, literary beauty, and transcendent ideals of the Hebrew Bible and the Greek New Testament, exploring how the Jews came to establish the greatest, most enduring book on earth as their regional strategic weakness found a paradoxical moral and spiritual strength through their writings, and how the Christians inherited and adapted this remarkable literary tradition. She writes as well about the crucial purposes of translation, not only for availability of texts but also for accountability in public life and as a reflection of society's current concerns.She shows that it is the original texts that most clearly reveal our cherished values (both religious and secular), unlike the standard English translations of the Bible that mask even the yearning for freedom from slavery. The word "redemption" translated from Hebrew and Greek, meaning mercy for the exploited and oppressed, is more abstract than its original meaning--to buy a person back from captivity or slavery or some other distress. The Face of Water is as much a book about poetry, music, drama, raw humor, and passion as it is about the idealism of the Bible. Ruden's book gives us an unprecedented, nuanced understanding of what this extraordinary document was for its earliest readers and what it can still be for us today
The Art of Nonfiction: A Guide for Writers and Readers
Ayn Rand - 2001
Based on the concept that the ability to create quality nonfiction is a skill that can be learned like any other, The Art of Nonfiction takes readers through the writing process, step-by-step, providing insightful observations and invaluable techniques along the way.In these edited transcripts, Rand discusses the psychological aspects of writing, and the different roles played by the conscious and unconscious minds. From choosing a subject to polishing a draft to mastering an individual writing style--for authors of theoretical works or those leaning toward journalistic reporting--this crucial resource introduces the words and ideas of one of our most enduring authors to a new generation.
Deconstruction: Theory and Practice
Christopher Norris - 1982
Without oversimplifying or glossing over the challenges, Norris makes deconstruction more accessible to the reader. The volume focuses on the works of Jacques Derrida which caused this seismic shift in critical thought, as well as the work of North American critics Paul de Man, Geoffrey Hartman, J. Hillis Miller and Harold Bloom.In this third, revised edition, Norris builds on his 1991 Afterword with an entirely new Postscript, reflecting upon recent critical debate. The Postscript includes an extensive list of recommended reading, complementing what was already one of the most useful bibliographies available.
Ecocriticism
Greg Garrard - 2004
Greg Garrard's animated and accessible volume traces the development of the movement and explores the concepts which have most occupied ecocritics, including:* pollution* wilderness* apocalypse* dwelling* animals* earth.Featuring an invaluable glossary of terms and suggestions for further reading, this is the first student-friendly introduction to one of the newest and most exciting trends in literary and cultural studies.