Book picks similar to
The Confessions of Noa Weber by Gail Hareven
fiction
israel
translations
translation
The End of Days
Jenny Erpenbeck - 2012
How could it all have gone differently?—the narrator asks in the intermezzos. The first chapter begins with the death of a baby in the early twentieth-century Hapsburg Empire. In the next chapter, the same girl grows up in Vienna after World War I, but a pact she makes with a young man leads to a second death. In the next scenario, she survives adolescence and moves to Russia with her husband. Both are dedicated Communists, yet our heroine ends up in a labor camp. But her fate does not end there….A novel of incredible breadth and amazing concision, The End of Days offers a unique overview of the twentieth century.
The Betrayers
David Bezmozgis - 2014
When he refuses to back down from a contrary but principled stand regarding the West Bank settlements, his political opponents expose his affair with a mistress decades his junior. He and the fierce young Leora flee the scandal for Yalta, where, in an unexpected turn of events, he comes face-to-face with the former friend who denounced him to the KGB almost 40 years earlier.In a mere 24 hours, Kotler must face the ultimate reckoning, both with those who have betrayed him and with those whom he has betrayed, including a teenage daughter, a son facing his own ethical dilemmas in the Israeli army, and the wife who stood by his side through so much.In prose that is elegant, sly, precise, and devastating, David Bezmozgis has rendered a story for the ages, an inquest into the nature of fate and consequence, love and forgiveness.
As Close to Us as Breathing
Elizabeth Poliner - 2016
Here sisters Ada, Vivie, and Bec assemble at their beloved family cottage, with children in tow and weekend-only husbands who arrive each Friday in time for the Sabbath meal.During the weekdays, freedom reigns. Ada, the family beauty, relaxes and grows more playful, unimpeded by her rule-driven, religious husband. Vivie, once terribly wronged by her sister, is now the family diplomat and an increasingly inventive chef. Unmarried Bec finds herself forced to choose between the family-centric life she's always known and a passion-filled life with the married man with whom she's had a secret years-long affair.But when a terrible accident occurs on the sisters' watch, a summer of hope and self-discovery transforms into a lifetime of atonement and loss for members of this close-knit clan. Seen through the eyes of Molly, who was twelve years old when she witnessed the accident, this is the story of a tragedy and its aftermath, of expanding lives painfully collapsed. Can Molly, decades after the event, draw from her aunt Bec's hard-won wisdom and free herself from the burden that destroyed so many others?Elizabeth Poliner is a masterful storyteller, a brilliant observer of human nature, and in As Close to Us as Breathing she has created an unforgettable meditation on grief, guilt, and the boundaries of identity and love.
When We Danced on Water
Evan Fallenberg - 2011
Fallenberg’s Tel Aviv-set tale that will resonate with readers of Wladyslaw Szpilman’s The Pianist, Dalia Sofer’s The Septembers of Shiraz, and Thrity Umrigar’s The Space Between Us, as well as any who have been touched by war or diaspora, as two characters’ intimate journey poignantly explores the pain of fractured pasts, the hope for second chances, the potency of artistic catharsis, and the certainty that love can conquer all.
Holy Lands
Amanda Sthers - 2010
Harry Rosenmerck is an aging Jewish cardiologist who has left his thriving medical practice in New York--to raise pigs in Israel. His ex-wife, Monique, ruminates about their once happy marriage even as she quietly battles an aggressive illness. Their son, David, an earnest and successful playwright, has vowed to reconnect with his father since coming out. Annabelle, their daughter, finds herself unmoored in Paris in the aftermath of a breakup.Harry eschews technology, so his family, spread out around the world, must communicate with him via snail mail. Even as they grapple with challenges, their correspondence sparkles with levity. They snipe at each other, volleying quips across the Atlantic, the Mediterranean, and Europe, and find joy in unexpected sources.Holy Lands captures the humor and poignancy of an adult family striving to remain connected across time, geography, and radically different perspectives on life.
The Best Place on Earth
Ayelet Tsabari - 2013
In “Casualties,” Tsabari takes us into the military—a world every Israeli knows all too well—with a brusque, sexy young female soldier who forges medical leave forms to make ends meet. Poets, soldiers, siblings and dissenters, the protagonists here are mostly Israelis of Mizrahi background (Jews of Middle Eastern and North African descent), whose stories have rarely been told in literature. In illustrating the lives of those whose identities swing from fiercely patriotic to powerfully global, The Best Place on Earth explores Israeli history as it illuminates the tenuous connections—forged, frayed and occasionally destroyed—between cultures, between generations and across the gulf of transformation and loss.
In the Courtyard of the Kabbalist
Ruchama King Feuerman - 2013
After his mother dies, he leaves the Lower East Side and moves to Jerusalem, where he ends up as an assistant to an elderly kabbalist and his wife who daily minister to the seekers who gravitate to their courtyard.One day on an errand, Isaac happens upon Mustafa, an Arab janitor who works on the Temple Mount, holy to both Jews and Muslims. Mustafa suffers from an extreme case of torticollis – his head is turned painfully and permanently to one side. He has been cast out of his own village – a mutant – unloved even by his own mother.Somehow, the luckless haberdasher from the Lower East Side has finally managed to heal someone’s wounded spirit, in this case, Mustafa, and the two men enter into an intense and fraught friendship.Though rejected by his family, Mustafa longs to return and be respected by his village. Isaac yearns to find his place, in the courtyard (where he is forever the assistant), and in the romantic realm (he goes out on innumerable blind dates to seek a wife), and is thwarted on both counts by his own anxieties and memories of past betrayals. When a beautiful young woman in the courtyard, Tamar, becomes electrified with feeling for Isaac, he is too frightened and prudish to respond.Mustafa, wishing to return Isaac’s kindness, finds an ancient shard on the Temple Mount whose value may exceed anyone’s imagination, and brings it to Isaac in gratitude. That gesture sets in a motion a series of unexpected events that land Isaac in the company of Israel’s worst criminal riff raff, put Mustafa in mortal danger, even as Tamar struggles to save them both.
A Guide for the Perplexed
Dara Horn - 2013
When an Egyptian library invites her to visit as a consultant, her jealous sister Judith persuades her to go. But in Egypt’s postrevolutionary chaos, Josie is abducted—leaving Judith free to take over Josie’s life at home, including her husband and daughter, while Josie’s talent for preserving memories becomes a surprising test of her empathy and her only means of escape.A century earlier, another traveler arrives in Egypt: Solomon Schechter, a Cambridge professor hunting for a medieval archive hidden in a Cairo synagogue. Both he and Josie are haunted by the work of the medieval philosopher Moses Maimonides, a doctor and rationalist who sought to reconcile faith and science, destiny and free will. But what Schechter finds, as he tracks down the remnants of a thousand-year-old community’s once-vibrant life, will reveal the power and perils of what Josie’s ingenious work brings into being: a world where nothing is ever forgotten.An engrossing adventure that intertwines stories from Genesis, medieval philosophy, and the digital frontier, A Guide for the Perplexed is a novel of profound inner meaning and astonishing imagination.See also:
String Theory: The Parents Askenazi
, the digital only prequel to A Guide for the Perplexed.
Tranquility
Attila Bartis - 2001
Andor Weér, a thirty-six-year-old writer, lives in a cramped apartment with his shut-in mother, Rebeka, who was once among the most celebrated stage actresses in Budapest. Unable to withstand her maniacal tyranny but afraid to leave her alone, their bitter interdependence spirals into a Sartrian hell of hatred, lies, and appeasement. Then Andor meets the beautiful and nurturing Eszter, a woman who seems to have no past, and they fall wildly in love at first sight. With a fulfilling life seemingly within reach for the first time, Andor decides that he is ready to bring Eszter home to meet Mother. Though Bartis’s characters are unrepentantly neurotic and dressed in the blackest humor, his empathy for them is profound. A political farce of the highest ironic order, concluding that "freedom is a condition unsuitable for humans," Tranquility is ultimately, at its splanchnic core, a complex psychodrama turned inside out, revealing with visceral splendor the grotesque notion that there’s nothing funnier than unhappiness.
Dancing Arabs
Sayed Kashua - 2002
When he is granted a scholarship to an elite Jewish boarding school, his family rejoices, dreaming that he will grow up to be the first Arab to build an atom bomb. But to their dismay, he turns out to be a coward devoid of any national pride; his only ambition is to fit in with his Jewish peers who reject him. He changes his clothes, his accent, his eating habits, and becomes an expert at faking identities, sliding between different cultures, different schools, different languages, and eventually a Jewish lover and an Arab wife.With refreshing candor and self-deprecating wit, Kashua brings us a protagonist whose greatest accomplishment is his ability to disappear. In a land where personal and national identities are synonymous, Dancing Arabs brilliantly maps one man’s struggle to disentangle the two, only to tragically and inevitably forfeit both.
The Meursault Investigation
Kamel Daoud - 2013
Seventy years after that event, Harun, who has lived since childhood in the shadow of his sibling’s memory, refuses to let him remain anonymous: he gives his brother a story and a name—Musa—and describes the events that led to Musa’s casual murder on a dazzlingly sunny beach. In a bar in Oran, night after night, he ruminates on his solitude, on his broken heart, on his anger with men desperate for a god, and on his disarray when faced with a country that has so disappointed him. A stranger among his own people, he wants to be granted, finally, the right to die. The Stranger is of course central to Daoud’s story, in which he both endorses and criticizes one of the most famous novels in the world. A worthy complement to its great predecessor, The Meursault Investigation is not only a profound meditation on Arab identity and the disastrous effects of colonialism in Algeria, but also a stunning work of literature in its own right, told in a unique and affecting voice.
Wild Thorns
Sahar Khalifeh - 1976
His mission is to blow up buses transporting Palestinian workers into Israel.Shocked to discover that many of his fellow citizens have adjusted to life under military rule, Usama exchanges harsh words with his friends and family. Despite uncertainty, he sets out to accomplish his mission … with disastrous consequences.Originally published in Jerusalem, Wild Thorns was the first Arab novel to offer a glimpse of social and personal relations under Israeli occupation. Featuring unsentimental portrayals of everyday life, its deep sincerity, uncompromising honesty and rich emotional core plead elegantly for the cause of survival in the face of oppression.Sahar Khalifeh was born in Nablus in 1941. She entered into a traditional arranged marriage at eighteen, and after thirteen years left her husband and began writing. Her first novel was confiscated by Israeli authorities; the second was published in Cairo. She taught at the University of Iowa and at Palestine’s Bir Zeit University, and founded the Women's Affairs Centres in Nablus, Gaza City and Amman. Wild Thorns is her third novel.
The Dovekeepers
Alice Hoffman - 2011
According to the ancient historian Josephus, two women and five children survived. Based on this tragic and iconic event, Hoffman's novel is a spellbinding tale of four extraordinarily bold, resourceful, and sensuous women, each of whom has come to Masada by a different path. Yael's mother died in childbirth, and her father, an expert assassin, never forgave her for that death. Revka, a village baker's wife, watched the horrifically brutal murder of her daughter by Roman soldiers; she brings to Masada her young grandsons, rendered mute by what they have witnessed. Aziza is a warrior's daughter, raised as a boy, a fearless rider and an expert marksman who finds passion with a fellow soldier. Shirah, born in Alexandria, is wise in the ways of ancient magic and medicine, a woman with uncanny insight and power. The lives of these four complex and fiercely independent women intersect in the desperate days of the siege. All are dovekeepers, and all are also keeping secrets - about who they are, where they come from, who fathered them, and whom they love.
Day After Night
Anita Diamant - 2009
There about 270 men and women await their future and try to recover from their past. Diamant with infinite compassion and understanding tells the stories of the women gathered in this place. Shayndel is a Polish Zionist who fought the Germans with a band of partisans. Leonie is a Parisian beauty. Tedi is Dutch a strapping blond who wants only to forget. Zorah survived Auschwitz. Haunted by unspeakable memories and too many losses to bear these young women along with a stunning cast of supporting characters who work in or pass through Atlit begin to find salvation in the bonds of friendship and shared experience as they confront the challenge of re-creating themselves and discovering a way to live again.