Book picks similar to
Lemon by Kwon Yeo-Sun


fiction
mystery
translated
korea

The Last Story of Mina Lee


Nancy Jooyoun Kim - 2020
    It's a mystery to twenty-six-year-old Margot, until she visits her childhood apartment in Koreatown, LA, and finds that her mother has suspiciously died. The discovery sends Margot digging through the past, unraveling the tenuous invisible strings that held together her single mother's life as a Korean War orphan and an undocumented immigrant, only to realize how little she truly knew about her mother.Interwoven with Margot's present-day search is Mina's story of her first year in Los Angeles as she navigates the promises and perils of the American myth of reinvention. While she's barely earning a living by stocking shelves at a Korean grocery store, the last thing Mina ever expects is to fall in love. But that love story sets in motion a series of events that have consequences for years to come, leading up to the truth of what happened the night of her death.

Cursed Bunny


Bora Chung - 2021
    Blurring the lines between magical realism, horror, and science-fiction, Chung uses elements of the fantastic and surreal to address the very real horrors and cruelties of patriarchy and capitalism in modern society.Anton Hur’s translation skilfully captures the way Chung’s prose effortlessly glides from being terrifying to wryly humorous. Winner of a PEN/Heim Grant.

In the Miso Soup


Ryū Murakami - 1997
    Frank, an overweight American tourist, has hired Kenji to take him on a guided tour of Tokyo's sleazy nightlife on three successive evenings. But Kenji learns exactly how much he has to fear and how irrevocably his encounter with this great white whale of an American will change his life.

Midnight at the Bright Ideas Bookstore


Matthew J. Sullivan - 2017
    Lydia Smith lives her life hiding in plain sight. A clerk at the Bright Ideas bookstore, she keeps a meticulously crafted existence among her beloved books, eccentric colleagues, and the BookFrogs.....the lost and lonely regulars who spend every day marauding the store’s overwhelmed shelves. But when Joey Molina, a young, beguiling BookFrog, kills himself in the bookstore’s upper room, Lydia’s life comes unglued. Always Joey’s favorite bookseller, Lydia has been bequeathed his meager worldly possessions. Trinkets and books; the detritus of a lonely, uncared for man. But when Lydia flips through his books she finds them defaced in ways both disturbing and inexplicable. They reveal the psyche of a young man on the verge of an emotional reckoning. And they seem to contain a hidden message. What did Joey know? And what does it have to do with Lydia? As Lydia untangles the mystery of Joey’s suicide, she unearths a long buried memory from her own violent childhood. Details from that one bloody night begin to circle back. Her distant father returns to the fold, along with an obsessive local cop, and the Hammerman, a murderer who came into Lydia’s life long ago and, as she soon discovers, never completely left.

Scrublands


Chris Hammer - 2018
    A year later, troubled journalist Martin Scarsden arrives in Riversend to write a feature on the anniversary of the tragedy. But the stories he hears from the locals about the priest and incidents leading up to the shooting don't fit with the accepted version of events his own newspaper reported in an award-winning investigation. Martin can't ignore his doubts, nor the urgings of some locals to unearth the real reason behind the priest's deadly rampage.Just as Martin believes he is making headway, a shocking new development rocks the town, which becomes the biggest story in Australia. The media descends on Riversend and Martin is now the one in the spotlight. His reasons for investigating the shooting have suddenly become very personal. Wrestling with his own demons, Martin finds himself risking everything to discover a truth that becomes darker and more complex with every twist. But there are powerful forces determined to stop him, and he has no idea how far they will go to make sure the town's secrets stay buried.A compulsive thriller that will haunt you long after you have turned the final page.

The Plot


Jean Hanff Korelitz - 2021
    Today, he's teaching in a third-rate MFA program and struggling to maintain what's left of his self-respect; he hasn't written--let alone published--anything decent in years. When Evan Parker, his most arrogant student, announces he doesn't need Jake's help because the plot of his book in progress is a sure thing, Jake is prepared to dismiss the boast as typical amateur narcissism. But then... he hears the plot.Jake returns to the downward trajectory of his own career and braces himself for the supernova publication of Evan Parker's first novel: but it never comes. When he discovers that his former student has died, presumably without ever completing his book, Jake does what any self-respecting writer would do with a story like that--a story that absolutely needs to be told.In a few short years, all of Evan Parker's predictions have come true, but Jake is the author enjoying the wave. He is wealthy, famous, praised and read all over the world. But at the height of his glorious new life, an e-mail arrives, the first salvo in a terrifying, anonymous campaign: You are a thief, it says.As Jake struggles to understand his antagonist and hide the truth from his readers and his publishers, he begins to learn more about his late student, and what he discovers both amazes and terrifies him. Who was Evan Parker, and how did he get the idea for his "sure thing" of a novel? What is the real story behind the plot, and who stole it from whom?Hailed as breathtakingly suspenseful, Jean Hanff Korelitz's The Plot is a propulsive read about a story too good not to steal, and the writer who steals it.

The Thursday Murder Club


Richard Osman - 2020
    Elizabeth, Joyce, Ibrahim and Ron might be pushing eighty but they still have a few tricks up their sleeves. When a local developer is found dead with a mysterious photograph left next to the body, the Thursday Murder Club suddenly find themselves in the middle of their first live case. As the bodies begin to pile up, can our unorthodox but brilliant gang catch the killer, before it’s too late?

Himself


Jess Kidd - 2017
    His arrival causes cheeks to flush and arms to fold in disapproval. No one in the village - living or dead - will tell what happened to the teenage mother who abandoned him as a baby, despite Mahony's certainty that more than one of them has answers. Between Mulderrig’s sly priest, its pitiless nurse and the caustic elderly actress throwing herself into her final village play, this beautiful and darkly comic debut novel creates an unforgettable world of mystery, bloody violence and buried secrets.

The Island of Sea Women


Lisa See - 2019
    Over many decades—through the Japanese colonialism of the 1930s and 1940s, World War II, the Korean War, and the era of cellphones and wet suits for the women divers—Mi-ja and Young-sook develop the closest of bonds. Nevertheless, their differences are impossible to ignore: Mi-ja is the daughter of a Japanese collaborator, forever marking her, and Young-sook was born into a long line of haenyeo and will inherit her mother’s position leading the divers. After hundreds of dives and years of friendship, forces outside their control will push their relationship to the breaking point.This beautiful, thoughtful novel illuminates a unique and unforgettable culture, one where the women are in charge, engaging in dangerous physical work, and the men take care of the children. A classic Lisa See story—one of women’s friendships and the larger forces that shape them—The Island of Sea Women introduces readers to the fierce female divers of Jeju Island and the dramatic history that shaped their lives.

Kinder Than Solitude


Yiyun Li - 2013
    Moving back and forth in time, between America today and China in the 1990s, Kinder Than Solitude is the story of three people whose lives are changed by a murder one of them may have committed. As one of the three observes, “Even the most innocent person, when cornered, is capable of a heartless crime.” When Moran, Ruyu, and Boyang were young, they were involved in a mysterious “accident” in which a friend of theirs was poisoned. Grown up, the three friends are separated by distance and personal estrangement. Moran and Ruyu live in the United States, Boyang in China; all three are haunted by what really happened in their youth, and by doubt about themselves. In California, Ruyu helps a local woman care for her family and home, and avoids entanglements, as she has done all her life. In Wisconsin, Moran visits her ex-husband, whose kindness once overcame her flight into solitude. In Beijing, Boyang struggles to deal with an inability to love, and with the outcome of what happened among the three friends twenty years ago. Brilliantly written, a breathtaking page-turner, Kinder Than Solitude resonates with provocative observations about human nature and life. In mesmerizing prose, and with profound insight, Yiyun Li unfolds this remarkable story, even as she explores the impact of personality and the past on the shape of a person’s present and future.

When the Stars Go Dark


Paula McLainPaula McLain - 2021
    When tragedy strikes her personal life, Anna, desperate and numb, flees to the Northern California village of Mendocino to grieve. She lived there as a child with her beloved foster parents, and now she believes it might be the only place left for her. Yet the day she arrives, she learns a local teenage girl has gone missing. The crime feels frighteningly reminiscent of the most crucial time in Anna's childhood, when the unsolved murder of a young girl touched Mendocino and changed the community forever. As past and present collide, Anna realizes that she has been led to this moment. The most difficult lessons of her life have given her insight into how victims come into contact with violent predators. As Anna becomes obsessed with the missing girl, she must accept that true courage means getting out of her own way and learning to let others in.Weaving together actual cases of missing persons, trauma theory, and a hint of the metaphysical, this propulsive and deeply affecting novel tells a story of fate, necessary redemption, and what it takes, when the worst happens, to reclaim our lives--and our faith in one another.From the New York Times bestselling author of The Paris Wife comes a novel of intertwined destinies and heart-wrenching suspense: A detective hiding away from the world. A series of disappearances that reach into her past. Can solving them help her heal?

Everything You Want Me to Be


Mindy Mejia - 2017
    But Hattie wants something more, something bigger, and ultimately something that turns out to be exceedingly dangerous. When she’s found brutally stabbed to death, the tragedy rips right through the fabric of her small-town community.It soon comes to light that Hattie was engaged in a highly compromising and potentially explosive secret online relationship. The question is: Did anyone else know? And to what lengths might they have gone to end it? Hattie’s boyfriend seems distraught over her death, but had he fallen so deeply in love with her that she had become an obsession? Or did Hattie’s impulsive, daredevil nature simply put her in the wrong place at the wrong time, leading her to a violent death at the hands of a stranger?Full of twists and turns, Everything You Want Me to Be reconstructs a year in the life of a dangerously mesmerizing young woman, during which a small town’s darkest secrets come to the forefront…and she inches closer and closer to death.Evocative and razor-sharp, Everything You Want Me to Be challenges you to test the lines between innocence and culpability, identity and deception. Does love lead to self-discovery—or destruction?

The French Girl


Lexie Elliott - 2018
    It was supposed to be the perfect summer getaway--until they met Severine, the girl next door. For Kate Channing, Severine was an unwelcome presence, her inscrutable beauty undermining the close-knit group's loyalties amid the already simmering tensions. And after a huge altercation on the last night of the holiday, Kate knew nothing would ever be the same. There are some things you can't forgive, and there are some people you can't forget, like Severine, who was never seen again. Now, a decade later, the case is reopened when Severine's body is found in the well behind the farmhouse. Questioned along with her friends, Kate stands to lose everything she's worked so hard to achieve as suspicion mounts around her. Desperate to resolve her own shifting memories and fearful she will be forever bound to the woman whose presence still haunts her, Kate finds herself buried under layers of deception with no one to set her free.

The Flight Attendant


Chris Bohjalian - 2018
    She's a binge drinker, her job with the airline making it easy to find adventure, and the occasional blackouts seem to be inevitable. She lives with them, and the accompanying self-loathing. When she awakes in a Dubai hotel room, she tries to piece the previous night back together, already counting the minutes until she has to catch her crew shuttle to the airport. She quietly slides out of bed, careful not to aggravate her already pounding head, and looks at the man she spent the night with. She sees his dark hair. His utter stillness. And blood, a slick, still wet pool on the crisp white sheets. Afraid to call the police—she's a single woman alone in a hotel room far from home—Cassie begins to lie. She lies as she joins the other flight attendants and pilots in the van. She lies on the way to Paris as she works the first class cabin. She lies to the FBI agents in New York who meet her at the gate. Soon it's too late to come clean—or face the truth about what really happened back in Dubai. Could she have killed him? If not, who did?

The Chain


Adrian McKinty - 2019
    But a cell phone call from an unknown number changes everything: it's a woman on the line, informing her that she has Kylie bound and gagged in her back seat, and the only way Rachel will see her again is to follow her instructions exactly: pay a ransom, and find another child to abduct. This is no ordinary kidnapping: the caller is a mother herself, whose son has been taken, and if Rachel doesn't do as she's told, the boy will die. "You are not the first. And you will certainly not be the last." Rachel is now part of The Chain, an unending and ingenious scheme that turns victims into criminals—and is making someone else very rich in the process. The rules are simple, the moral challenges impossible; find the money fast, find your victim, and then commit a horrible act you'd have thought yourself incapable of just twenty-four hours ago. But what the masterminds behind The Chain know is that parents will do anything for their children. It turns out that kidnapping is only the beginning.