Grammar Lessons: Translating a Life in Spain


Michele Morano - 2007
    Living and traveling in Spain during a year of teaching English to university students, she learned to translate and interpret her past and present worlds—to study the surprising moments of communication—as a way to make sense of language and meaning, longing and memory.    Morano focuses first on her year of living in Oviedo, in the early 1990s, a time spent immersing herself in a new culture and language while working through the relationship she had left behind with an emotionally dependent and suicidal man. Next, after subsequent trips to Spain, she explores the ways that travel sparks us to reconsider our personal histories in the context of larger historical legacies. Finally, she turns to the aftereffects of travel, to the constant negotiations involved in retelling and understanding the stories of our lives. Throughout she details one woman’s journey through vocabulary and verb tense toward a greater sense of her place in the world.    Grammar Lessons illustrates the difficulty and delight, humor and humility of living in a new language and of carrying that pivotal experience forward. Michele Morano’s beautifully constructed essays reveal the many grammars and many voices that we collect, and learn from, as we travel.

An Embarrassment of Mangoes: A Caribbean Interlude


Ann Vanderhoof - 2003
    So they quit their jobs, rented out their house, moved onto a 42-foot sailboat called Receta (“recipe,” in Spanish), and set sail for the Caribbean on a two-year voyage of culinary and cultural discovery.In lavish detail that will have you packing your swimsuit and dashing for the airport, Vanderhoof describes the sun-drenched landscapes, enchanting characters and mouthwatering tastes that season their new lifestyle. Come along for the ride and be seduced by Caribbean rhythms as she and Steve sip rum with their island neighbors, hike lush rain forests, pull their supper out of the sea, and adapt to life on “island time.”Exchanging business clothes for bare feet, they drop anchor in 16 countries -- 47 individual islands -- where they explore secluded beaches and shop lively local markets. Along the way, Ann records the delectable dishes they encounter -- from cracked conch in the Bahamas to curried lobster in Grenada, from Dominican papaya salsa to classic West Indian rum punch -- and incorporates these enticing recipes into the text so that readers can participate in the adventure.Almost as good as making the journey itself, An Embarrassment of Mangoes is an intimate account that conjures all the irresistible beauty and bounty from the Bahamas to Trinidad -- and just may compel you to make a rash decision that will land you in paradise.Source is Amazon

Turn Right at Machu Picchu: Rediscovering the Lost City One Step at a Time


Mark Adams - 2011
    For on that rainy morning, the young Yale professor Hiram Bingham III climbed into the Andes Mountains of Peru and encountered an ancient city in the clouds: the now famous citadel of Machu Picchu. Nearly a century later, news reports have recast the hero explorer as a villain who smuggled out priceless artifacts and stole credit for finding one of the world's greatest archaeological sites. Mark Adams has spent his career editing adventure and travel magazines, so his plan to investigate the allegations against Bingham by retracing the explorer's perilous path to Machu Picchu isn't completely far- fetched, even if it does require him to sleep in a tent for the first time. With a crusty, antisocial Australian survivalist and several Quechua-speaking, coca-chewing mule tenders as his guides, Adams takes readers through some of the most gorgeous and historic landscapes in Peru, from the ancient Inca capital of Cusco to the enigmatic ruins of Vitcos and Vilcabamba. Along the way he finds a still-undiscovered country populated with brilliant and eccentric characters, as well as an answer to the question that has nagged scientists since Hiram Bingham's time: Just what was Machu Picchu?

McCarthy's Bar: A Journey of Discovery In Ireland


Pete McCarthy - 1999
    In McCarthy's Bar, his journey begins in Cork and continues along the west coast to Donegal in the north. Traveling through spectacular landscapes, but at all times obeying the rule, "never pass a bar that has your name on it," he encounters McCarthy's bars up and down the land, meeting fascinating people before pleading to be let out at four o'clock in the morning.Written by someone who is at once an insider and an outside, McCarthy's Bar is a wonderfully funny and affectionate portrait of a rapidly changing country.

In a Sunburned Country


Bill Bryson - 2000
    His previous excursion along the Appalachian Trail resulted in the sublime national bestseller A Walk in the Woods. In A Sunburned Country is his report on what he found in an entirely different place: Australia, the country that doubles as a continent, and a place with the friendliest inhabitants, the hottest, driest weather, and the most peculiar and lethal wildlife to be found on the planet. The result is a deliciously funny, fact-filled, and adventurous performance by a writer who combines humor, wonder, and unflagging curiousity.Despite the fact that Australia harbors more things that can kill you in extremely nasty ways than anywhere else, including sharks, crocodiles, snakes, even riptides and deserts, Bill Bryson adores the place, and he takes his readers on a rollicking ride far beyond that beaten tourist path. Wherever he goes he finds Australians who are cheerful, extroverted, and unfailingly obliging, and these beaming products of land with clean, safe cities, cold beer, and constant sunshine fill the pages of this wonderful book. Australia is an immense and fortunate land, and it has found in Bill Bryson its perfect guide.

Catfish and Mandala: A Two-Wheeled Voyage Through the Landscape and Memory of Vietnam


Andrew X. Pham - 1999
    Andrew X. Pham was born in Vietnam and raised in California. His father had been a POW of the Vietcong; his family came to America as "boat people." Following the suicide of his sister, Pham quit his job, sold all of his possessions, and embarked on a year-long bicycle journey that took him through the Mexican desert, around a thousand-mile loop from Narita to Kyoto in Japan; and, after five months and 2,357 miles, to Saigon, where he finds "nothing familiar in the bombed-out darkness." In Vietnam, he's taken for Japanese or Korean by his countrymen, except, of course, by his relatives, who doubt that as a Vietnamese he has the stamina to complete his journey ("Only Westerners can do it"); and in the United States he's considered anything but American. A vibrant, picaresque memoir written with narrative flair and an eye-opening sense of adventure, Catfish and Mandala is an unforgettable search for cultural identity.

Kon-Tiki


Thor Heyerdahl - 1948
    Intrigued by Polynesian folklore, biologist Thor Heyerdahl suspected that the South Sea Islands had been settled by an ancient race from thousands of miles to the east, led by a mythical hero, Kon-Tiki. He decided to prove his theory by duplicating the legendary voyage.On April 28, 1947, Heyerdahl and five other adventurers sailed from Peru on a balsa log raft. After three months on the open sea, encountering raging storms, whales, and sharks, they sighted land - the Polynesian island of Puka Puka.Translated into over sixty languages, Kon-Tiki is a classic, inspiring tale of daring and courage - a magnificent saga of men against the sea.

Travels with Herodotus


Ryszard Kapuściński - 2004
    Dreaming no farther than Czechoslovakia, the young reporter found himself sent to India. Wide-eyed and captivated, he would discover in those days his life’s work—to understand and describe the world in its remotest reaches, in all its multiplicity. From the rituals of sunrise at Persepolis to the incongruity of Louis Armstrong performing before a stone-faced crowd in Khartoum, Kapuscinski gives us the non-Western world as he first saw it, through still-virginal Western eyes.The companion on his travels: a volume of Herodotus, a gift from his first boss. Whether in China, Poland, Iran, or the Congo, it was the “father of history”—and, as Kapuscinski would realize, of globalism—who helped the young correspondent to make sense of events, to find the story where it did not obviously exist. It is this great forerunner’s spirit—both supremely worldly and innately Occidental—that would continue to whet Kapuscinski’s ravenous appetite for discovering the broader world and that has made him our own indispensable companion on any leg of that perpetual journey.

Lost on Planet China: The Strange and True Story of One Man's Attempt to Understand the World's Most Mystifying Nation, or How He Became Comfortable Eating Live Squid


J. Maarten Troost - 2008
    Maarten Troost has charmed legions of readers with his laugh-out-loud tales of wandering the remote islands of the South Pacific. When the travel bug hit again, he decided to go big-time, taking on the world’s most populous and intriguing nation. In Lost on Planet China, Troost escorts readers on a rollicking journey through the new beating heart of the modern world, from the megalopolises of Beijing and Shanghai to the Gobi Desert and the hinterlands of Tibet. Lost on Planet China finds Troost dodging deadly drivers in Shanghai; eating Yak in Tibet; deciphering restaurant menus (offering local favorites such as Cattle Penis with Garlic); visiting with Chairman Mao (still dead, very orange); and hiking (with 80,000 other people) up Tai Shan, China’s most revered mountain. But in addition to his trademark gonzo adventures, the book also delivers a telling look at a vast and complex country on the brink of transformation that will soon shape the way we all work, live, and think. As Troost shows, while we may be familiar with Yao Ming or dim sum or the cheap, plastic products that line the shelves of every store, the real China remains a world—indeed, a planet--unto itself. Maarten Troost brings China to life as you’ve never seen it before, and his insightful, rip-roaringly funny narrative proves that once again he is one of the most entertaining and insightful armchair travel companions around.

The Bookseller of Kabul


Åsne Seierstad - 2002
    He was arrested, interrogated and imprisoned by the communists, and watched illiterate Taliban soldiers burn piles of his books in the street. He even resorted to hiding most of his stock—almost ten thousand books—in attics all over Kabul.But while Khan is passionate in his love of books and his hatred of censorship, he also has strict views on family life and the role of women. As an outsider, Åsne Seierstad found herself in a unique position, able to move freely between the private, restricted sphere of the women—including Khan’s two wives—and the freer, more public lives of the men.It is an experience that Seierstad finds both fascinating and frustrating. As she steps back from the page and allows the Khans to speak for themselves, we learn of proposals and marriages, hope and fear, crime and punishment. The result is a genuinely gripping and moving portrait of a family, and a clear-eyed assessment of a country struggling to free itself from history.' to 'This mesmerizing portrait of a proud man who, through three decades and successive repressive regimes, heroically braved persecution to bring books to the people of Kabul has elicited extraordinary praise throughout the world and become a phenomenal international bestseller. The Bookseller of Kabul is startling in its intimacy and its details—a revelation of the plight of Afghan women and a window into the surprising realities of daily life in today’s Afghanistan.'

No Touch Monkey!: And Other Travel Lessons Learned Too Late


Ayun Halliday - 2003
    Curator of kitsch and unabashed aficionada of pop culture, Halliday offers bemused, self-deprecating narration of events from guerrilla theater in Romania to drug-induced Apocalypse Now reenactments in Vietnam to a perhaps more surreal collagen-implant demonstration at a Paris fashion show emceed by Lauren Bacall. On layover in Amsterdam, Halliday finds unlikely trouble in the red-light districteliciting the ire of a tiny, violent madam, and is forced to explain tampons to soldiers in Kashmir"they re for ladies. Bleeding ladies"that, she admits, "might have looked like white cotton bullets lined up in their box." A self-admittedly bumbling vacationer, Halliday shareswith razor-sharp wit and to hilarious effectthe travel stories most are too self-conscious to tell. Includes line drawings by the author."

Roots: The Saga of an American Family


Alex Haley - 1976
    It took ten years and a half a million miles of travel across three continents to find it, but finally, in an astonishing feat of genealogical detective work, he discovered not only the name of "the African"—Kunta Kinte—but the precise location of Juffure, the very village in The Gambia, West Africa, from which he was abducted in 1767 at the age of sixteen and taken on the Lord Ligonier to Maryland and sold to a Virginia planter.Haley has talked in Juffure with his own African sixth cousins. On September 29, 1967, he stood on the dock in Annapolis where his great-great-great-great-grandfather was taken ashore on September 29, 1767. Now he has written the monumental two-century drama of Kunta Kinte and the six generations who came after him—slaves and freedmen, farmers and blacksmiths, lumber mill workers and Pullman porters, lawyers and architects—and one author.But Haley has done more than recapture the history of his own family. As the first black American writer to trace his origins back to their roots, he has told the story of 25,000,000 Americans of African descent. He has rediscovered for an entire people a rich cultural heritage that slavery took away from them, along with their names and their identities. But Roots speaks, finally, not just to blacks, or to whites, but to all people and all races everywhere, for the story it tells is one of the most eloquent testimonials ever written to the indomitability of the human spirit.

An African in Greenland


Tété-Michel Kpomassie - 1981
    Working his way north over nearly a decade, Kpomassie finally arrived in the country of his dreams. This brilliantly observed and superbly entertaining record of his adventures among the Inuit is a testament both to the wonderful strangeness of the human species and to the surprising sympathies that bind us all.

The Man Within My Head


Pico Iyer - 2012
       In The Man Within My Head, Pico Iyer sets out to unravel the mysterious closeness he has always felt with the English writer Graham Greene; he examines Greene’s obsessions, his elusiveness, his penchant for mystery. Iyer follows Greene’s trail from his first novel, The Man Within, to such later classics as The Quiet American and begins to unpack all he has in common with Greene: an English public school education, a lifelong restlessness and refusal to make a home anywhere, a fascination with the complications of faith. The deeper Iyer plunges into their haunted kinship, the more he begins to wonder whether the man within his head is not Greene but his own father, or perhaps some more shadowy aspect of himself.   Drawing upon experiences across the globe, from Cuba to Bhutan, and moving, as Greene would, from Sri Lanka in war to intimate moments of introspection; trying to make sense of his own past, commuting between the cloisters of a fifteenth-century boarding school and California in the 1960s, one of our most resourceful explorers of crossing cultures gives us his most personal and revelatory book.

Backpacked: A Reluctant Trip Across Central America


Catherine Ryan Howard - 2011
    So why is she going backpacking?    She doesn't know either...    Catherine isn't the backpacking type. Working for one of the world's biggest hotel chains, she and her employee discount have become accustomed to complimentary bath robes, 24-hour room service and Egyptian cotton sheets. As for holidays, Catherine likes places that encourage lying - lying on the beach, by the pool, in bed...  She's been on what feels like one long holiday in Florida when her fearless best friend, Sheelagh, announces plans to backpack across Central America. With Catherine's US visa about to expire, her having no desire to return home to Ireland just yet and her common sense, evidently, on a day off, she agrees to go along.  After all, how bad can this backpacking thing be?  Um... very bad, actually. Catherine soon finds herself showering with the threat of electrocution, living with mutant cockroaches, sleeping on wooden planks, suffering from all but one of the side-effects listed on her bottle of anti-malarial tablets (liver failure, in case you were wondering) and riding a horse up the side of a smoking, lava-filled volcano.  And that's just the first week.  Backpacked is the wry tale of what happened when one very reluctant backpacker hit the backpacker trail and discovered that beyond the mosquitoes, bad coffee and flea-infested hostels lie even bigger mosquitoes, even worse coffee and flea-infested hostels whose bathrooms have no doors...