Shanta : The Story of Rama's Sister


Anand Neelakantan - 2017
    The firstborn, the ‘original’ scion of Ikshvaku, the daughter of Dasharatha and Kaushalya, who came before Rama, Lakshmana, Bharata and Shatrughana. Shanta, as her named suggested, preferred solitude to her royal status of the princess of Ayodhya. She yearned for love—from her parents, who were obsessed with producing a male heir for their kingdom. After the passing of many years, when Dasharatha lies on his death bed pining for his son, Rama who has been banished to the forest for 14 long years, it is Shanta who is besides her father, but watches helplessly as Dasharatha doesn’t even recognize her. In this fascinating and hitherto unknown account, Shanta: The Story of Rama’s Sister, Anand Neelakantan tells the story of a woman who makes sacrifice her life’s mission, propelled by love, affection and a commitment to the land of her birth, Ayodhya.

My Gita


Devdutt Pattanaik - 2015
    His unique approach—thematic rather than verse-by-verse—makes the ancient treatise eminently accessible, combined as it is with his trademark illustrations and simple diagrams.In a world that seems spellbound by argument over dialogue, vi-vaad over sam-vaad, Devdutt highlights how Krishna nudges Arjuna to understand rather than judge his relationships. This becomes relevant today when we are increasingly indulging and isolating the self (self-improvement, self-actualization, self-realization—even selfies!).We forget that we live in an ecosystem of others, where we can nourish each other with food, love and meaning, even when we fight.So let My Gita inform your Gita.

Yuganta: The End of an Epoch


Irawati Karve - 1967
    The usually venerated characters of this ancient Indian epic are here subjected to a rational enquiry that places them in context, unravels their hopes and fears, and imbues them with wholly human motives, thereby making their stories relevant and astonishing to contemporary readers. Irawati Karve, thus, presents a delightful collection of essays, scientific in spirit, yet appreciative of the literary tradition of the Mahabharata. She challenges the familiar and formulates refreshingly new interpretations, all the while refusing to judge harshly or venerate blindly.

Sons of Gods: Mahabharata


Sharon Maas - 2011
     The Mahabharata belongs in the annals of world literature, and every educated person should be familiar with it. Its message is timeless (without it being a "message" book), and especially relevant in these turbulent times. Western readers in particular should be reading the Mahabharata, including non-resident Indians who may have lost touch with their roots.SONS OF GODS -- MAHABHARATA is kaleidoscopic in its beauty and intricacy. The hurdle of the tale's massive scope has always daunted translators, and the difficulty of prising the right tone from an ancient grand epic to suit a modern and Western audience has relegated it to largely academic obscurity.

What's saved it for us is that Sharon Maas knows full well that love, betrayal, lust, envy, pride, devotion, and heroism never go out of style. SONS OF GODS is a literary soap opera with a soul that spans the full horizon."The highest literature transcends regionalism, and through it, when we are properly attuned, we realise the essential oneness of the human family."The Mahabharata is of this class. It belongs to the world and not only to India. To the people of India, indeed, this epic has been an unfailing and perennial source of spiritual strength. Learnt at the mother’s knee with reverence and love, it has inspired great men to heroic deeds as well as enabled the humble to face their trials with fortitude and faith."From: Preface to the Second Edition of The Mahabharata, by C. Rajagopalachari; Madras 1952

The Difficulty of Being Good: On the Subtle Art of Dharma


Gurcharan Das - 2009
    The Mahabharata is obsessed with the elusive notion of dharma - in essence, doing the right thing. When a hero falters, the action stops and everyone weighs in with a different and often contradictory take on dharma. The epic's characters are flawed, but their incoherent experiences throw light on our familiar dilemmas. Gurcharan Das's best-selling book India Unbound examined the classical aim of artha, material well being. This, his first book in seven years, dwells on the goal of dharma, moral well being. It addresses the central problem of how to live our lives in an examined way - holding a mirror up to us and forcing us to confront the many ways in which we deceive ourselves and others. What emerges is a doctrine of dharma that we can apply to our business decisions, political strategies and interpersonal relationships - in effect, to life itself.

The Forest of Stories


Ashok K. Banker - 2011
    Here, at the ashram of Kulapati Shaunaka, a dustry traveller arrives with sad tidings: Maharishi Krishna Dweipayana Vyasa has passed on. Yet the great collator of the Vedas has left behind a fabulous legacy, the epic narrative poem called Maha Bharata. At the urging of the ashramites, the traveller Suta begins to recite the great composition, starting with the incredible creation myths and tales of god and giants, snake-mothers and gargantuan eagles. And as the night wears on and the tale grows darker, he senses the presence of countless ghostly beings in the shadows beyond the flickering oil-lamps, the restless souls of the many millions butchered in the climactic war that ended the great tale itself, gathering now to hear the epic saga that led eventually to their destruction and the decimation of the Kuru Bharata race.

The Mahabharata: A Modern Rendering, Vol. 1


Ramesh Menon - 2006
    First composed by the Maharishi Vyasa in verse, it has come down the centuries in the timeless oral tradition of guru and sishya, profoundly influencing the history, culture, and art of not only the Indian subcontinent but most of south-east Asia. At 100,000 couplets, it is seven times as long as the Iliad and the Odyssey combined: far and away the greatest recorded epic known to man.The Mahabharata is the very Book of Life: in its variety, majesty and, also, in its violence and tragedy. It has been said that nothing exists that cannot be found within the pages of this awesome legend. The epic describes a great war of some 5000 years ago, and the events that led to it. The war on Kurukshetra sees ten million warriors slain, brings the dwapara yuga to an end, and ushers in a new and sinister age: this present kali yuga, modern times.At the heart of the Mahabharata nestles the Bhagavad Gita, the Song of God. Senayor ubhayor madhye, between two teeming armies, Krishna expounds the eternal dharma to his warrior of light, Arjuna. At one level, all the restless action of the Mahabharata is a quest for the Gita and its sacred stillness. After the carnage, it is the Gita that survives, immortal lotus floating upon the dark waters of desolation: the final secret!With its magnificent cast of characters, human, demonic, and divine, and its riveting narrative, the Mahabharata continues to enchant readers and scholars the world over. This new rendering brings the epic to the contemporary reader in sparkling modern prose. It brings alive all the excitement, magic, and grandeur of the original - for our times.

Mahabharata


Vālmīki
    Centuries ago, it was proclaimed of the Mahabharata: "What is not in it, is nowhere." But even now, we can use the same words about it. He who knows it not, knows not the heights and depths of the soul; he misses the trials and tragedy and the beauty and grandeur of life. The Mahabharata is not a mere epic; it is a romance telling the tale of heroic men and women, and of some who were divine. It is a whole literature in itself, containing a code of life, a philosophy of social and ethical relations, and speculative thought on human problems that is hard to rival.

Nine Lives


William Dalrymple - 2009
    . . A prison warder from Kerala is worshipped as an incarnate deity for two months of every year . . . A Jain nun tests her powers of detachment watching her closest friend ritually starve herself to death . . . The twenty-third in a centuries-old line of idol makers struggles to reconcile with his son’s wish to study computer engineering . . . An illiterate goatherd keeps alive in his memory an ancient 200,000-stanza sacred epic . . . A temple prostitute, who resisted her own initiation into sex work, pushes her daughters into the trade she nonetheless regards as a sacred calling.William Dalrymple tells these stories, among others, with expansive insight and a spellbinding evocation of remarkable circumstance, giving us a dazzling travelogue of both place and spirit

The Ramayana: A Shortened Modern Prose Version of the Indian Epic


R.K. Narayan - 1972
    K. Narayan in the Introduction to this new interpretation, 'is aware of the story of The Ramayana. Everyone of whatever age, outlook, education or station in life knows the essential part of the epic and adores the main figures in it - Rama and Sita. Every child is told the story at bedtime . . . The Ramayana pervades our cultural life.' Although the Sanskrit original was composed by Valmiki, probably around the fourth century BC, poets have produced countless variant versions in different languages. Here, drawing his inspiration from the work of an eleventh-century Tamil poet called Kamban, Narayan has used the talents of a master novelist to recreate the excitement and joy he has found in the original. It can be enjoyed and appreciated, he suggests, for its psychological insight, its spiritual depth and its practical wisdom - or just as a thrilling tale of abduction, battle and courtship played out in a universe thronged with heroes, deities and demons.

The Palace of Illusions


Chitra Banerjee Divakaruni - 2008
    Narrated by Panchaali, the wife of the legendary Pandavas brothers in the Mahabharat, the novel gives us a new interpretation of this ancient tale. The novel traces the princess Panchaali's life, beginning with her birth in fire and following her spirited balancing act as a woman with five husbands who have been cheated out of their father’s kingdom. Panchaali is swept into their quest to reclaim their birthright, remaining at their side through years of exile and a terrible civil war involving all the important kings of India. Meanwhile, we never lose sight of her strategic duels with her mother-in-law, her complicated friendship with the enigmatic Krishna, or her secret attraction to the mysterious man who is her husbands' most dangerous enemy. Panchaali is a fiery female redefining for us a world of warriors, gods, and the ever-manipulating hands of fate.

The Kaunteyas


Madhavi S. Mahadevan - 2016
    At fourteen she is pressed into the service of the temperamental sage Durvasa who grants her a boon. Its first use, however, only brings her adversity and a shameful secret. With marriage to Pandu, Kunti dreams of a better future, but a curse makes him leave the throne of Hastinapur to his sibling, the blind Dhritarashtra, and retreat to the forest. The births of the five Pandavas rekindle Kunti’s hopes of returning to Hastinapur, but these are destroyed once again when Pandu dies suddenly. Kunti journeys to the kingdom, no longer its queen but a widow, a dependant as are her sons. She must now take up the task of guiding them through the long struggle to get their inheritance, a struggle made harder by the discovery that the illegitimate child she had abandoned long ago is alive and a sworn enemy of the Pandavas. Recasting the Mahabharata from the viewpoint of Kunti, The Kaunteyas replaces the idealized mother figure with a fully three-dimensional woman, providing new insights into the epic.

The Immortals of Meluha


Amish Tripathi - 2010
    In what modern Indians mistakenly call the Indus Valley Civilisation. The inhabitants of that period called it the land of Meluha a near perfect empire created many centuries earlier by Lord Ram, one of the greatest monarchs that ever lived. This once proud empire and its Suryavanshi rulers face severe perils as its primary river, the revered Saraswati, is slowly drying to extinction. They also face devastating terrorist attacks from the east, the land of the Chandravanshis. To make matters worse, the Chandravanshis appear to have allied with the Nagas, an ostracised and sinister race of deformed humans with astonishing martial skills!The only hope for the Suryavanshis is an ancient legend: When evil reaches epic proportions, when all seems lost, when it appears that your enemies have triumphed, a hero will emerge.Is the rough-hewn Tibetan immigrant Shiva, really that hero? And does he want to be that hero at all? Drawn suddenly to his destiny, by duty as well as by love, will Shiva lead the Suryavanshi vengeance and destroy evil?

The Bhagavad Gita


Krishna-Dwaipayana Vyasa
    In the moments before a great battle, the dialogue sets out the important lessons Arjuna must learn to change the outcome of the war he is to fight, and culminates in Krishna revealing to the warrior his true cosmic form, counselling him to search for the universal perfection of life. Ranging from instructions on yoga postures to dense moral discussion, the Gita is one of the most important Hindu texts, as well as serving as a practical guide to living well.

Mahabharata: A Modern Retelling


Carole Satyamurti - 2015
    But it contains much more than conflict. An epic masterpiece of huge sweep and magisterial power, “a hundred times more interesting” than the Iliad and the Odyssey, writes Wendy Doniger in the introduction, the Mahabharata is a timeless work that evokes a world of myth, passion, and warfare while exploring eternal questions of duty, love, and spiritual freedom. A seminal Hindu text, which includes the Bhagavad Gita, it is also one of the most important and influential works in the history of world civilization.Innovatively composed in blank verse rather than prose, Carole Satyamurti’s English retelling covers all eighteen books of the Mahabharata. This new version masterfully captures the beauty, excitement, and profundity of the original Sanskrit poem as well as its magnificent architecture and extraordinary scope.