Biting the Wax Tadpole: Confessions of a Language Fanatic


Elizabeth Little - 2007
    Little’s exploration of “word travel” includes:• Shona, a language lacking distinct words for “blue” or “green”• Why Icelandic speakers must decide if the numbers 1-4 are plural• Which language is the only one lacking verbs• Just what, exactly, the Swedish names of IKEA products meanFully illustrated with hilarious sidebars, Biting The Wax Tadpole also addresses classic cases of mistranslation. For example, when Chinese shopkeepers tried to find a phonetic written equivalent of Coca-Cola, one set of characters they chose were pronounced “ke-kou ke-la.” It sounded right, but it translated literally as “bite the wax tadpole.” Not quite what Coke had in mind, but in this off-kilter ode to the words of the world, it’s just another example of language taking you someplace interesting.

Oxford Guide to English Grammar


John Eastwood - 1994
    It is equally suitable for quick reference to Details and for more leisured study of broad grammar topics.The book is trorough in its coverage but pays most attention to points that are of importance to intermediate and advanced learners of English, and to their teachers.• The emphasis is on meanings and how they govern the choice of grammatical pattern.• Each chapter starts with a summary which reviews the topic as a whole and shows readers where to find the particular information they need.• Authentic texts are used to demonstrate features of discourse.• Many single-sentence example are also authentic.• Wherever it is helpful, examples are marked as formal or informal, literary or conversational.• Dependable advice is give on the avoidance of non-standard and incorrect usage.• A chapter is devoted to differences between American and British grammar.• Technical terms are used sparingly, and defined in a glossary.

The Blue and Brown Books


Ludwig Wittgenstein - 1935
    The 'Blue Book' is a set of notes dictated to Witgenstein's Cambridge students in 1933-34. The 'Brown Book' was a draft for what eventually became the growth of the first part of Philosophical Investigations. This book reveals the germination & growth of the ideas which found their final expression in Witgenstein's later work. It's indispensable therefore to students of Witgenstein's thought & to all those who wish to study at firsthand the mental processes of a thinker who fundamentally changed the course of modern philosophy.PrefaceThe Blue BookThe Brown BookIndex

Language, Truth, and Logic


A.J. Ayer - 1936
    Topics: elimination of metaphysics, function of philosophy, nature of philosophical analysis, the a priori, truth & probability, critique of ethics & theology, self & the common world etc.IntroductionThe elimination of metaphysicsThe function of philosophy The nature of philosophical analysisThe a priori Truth & probabilityCritique of ethics & theologyThe self & the common worldSolutions of outstanding philosophical disputesIndex

Hunting with the Bow & Arrow


Saxton T. Pope - 1923
    You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.

Word by Word: The Secret Life of Dictionaries


Kory Stamper - 2017
     While most of us might take dictionaries for granted, the process of writing them is in fact as lively and dynamic as language itself. With sharp wit and irreverence, Kory Stamper cracks open the complex, obsessive world of lexicography--from the agonizing decisions about what and how to define, to the knotty questions of usage in an ever-changing language. She explains why small words are the most difficult to define (have you ever tried to define is ?), how it can take nine months to define a single word, and how our biases about language and pronunciation can have tremendous social influence. Throughout, Stamper brings to life the hallowed halls (and highly idiosyncratic cubicles) of Merriam-Webster, a world inhabited by quirky, erudite individuals who quietly shape the way we communicate. A sure delight for all lovers of words, Word by Word might also quietly improve readers grasp and use of the English language."

Semantic Antics: How and Why Words Change Meaning


Sol Steinmetz - 2008
    For example:The word adamant came into English around 855 C.E. as a synonym for 'diamond,' very different from today's meaning of the word: "utterly unyielding in attitude or opinion."Before the year 1200, the word silly meant "blessed," and was derived from Old English saelig, meaning "happy." This word went through several incarnations before adopting today's meaning: "stupid or foolish."In Semantic Antics, lexicographer Sol Steinmetz takes readers on an in-depth, fascinating journey to learn how hundreds of words have evolved from their first meaning to the meanings used today.

Life Among the Apaches


John Carey Cremony - 1981
    It was then that he first came in contact with the Apache people, and went on to learn about their ways first hand for nine years.As a result of their time in Mexico, the tribesmen could speak Spanish with Cremony and he became the first white man to master the Apache language. Though not all their encounters were peaceful, death and uncertainty surrounded his relationship with them.Many Americans were terrified of the Apaches, especially following the massacre at the Copper Mines of Santa Rita. Though not unprovoked, Cremony tells the story of the Apaches clever and brutal reaction to settler’s violence. Whilst Cremony learns from the Apaches, they are equally amazed by the things he shows them, from guns and medicine to photographs and the written language.In this insightful memoir, John Cremony talks about his time dealing with these incredible tribes. He delves in to their secret lives, revealing their highly intelligent and traditional ways."Like most frontiersmen of the mid-nineteenth century, John C. Cremony looked on Indians as unredeemable savages. But he knew Apaches first hand and was a keen and highly literate observer. For all its ethnocentrism, his narrative remains unsurpassed for accuracy and vivid detail among contemporary views of the Apaches. In the literature of the American West Life among the Apaches endures as a classic." Robert M. UtleyJohn Cremony (1815 – 1879) was an American journalist who joined the Massachusetts Volunteers in 1846, serving as a Spanish interpreter for the U.S Boundary Commission. After leaving the Volunteers, he went on to become the first editor for the San Francisco Sunday Times newspaper. Albion Press is an imprint of Endeavour Press, the UK's leading independent digital publisher. Follow us on Twitter: @EndeavourPress and on Facebook via http://on.fb.me/1HweQV7. We are always interested in hearing from our readers. Endeavour Press believes that the future is now.

Dirty Japanese: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!"


Matt Fargo - 2006
    GET D!RTYNext time you’re traveling or just chattin’ in Japanese with your friends, drop the textbook formality and bust out with expressions they never teach you in school, including:•Cool slang•Funny insults•Explicit sex terms•Raw swear wordsDirty Japanese teaches the casual expressions heard every day on the streets of Japan:What's up?Ossu?How's it hanging?Choshi doyo?I'm smashed.Beron beron ni nattekita.I love ginormous tits.Kyo'nyu daiskui.Wanna try a threesome?Yatte miyo ka sanpi?I gotta take a leak.Shonben shite.He's such an asshole.Aitsu wa kanji warui kara.

A Student's Introduction to English Grammar


Rodney Huddleston - 2005
    The text is intended for students in colleges or universities who have little or no previous background in grammar, and presupposes no linguistics. It contains exercises, and will provide a basis for introductions to grammar and courses on the structure of English, not only in linguistics departments but also in English language and literature departments and schools of education.

1001 Most Useful Spanish Words


Seymour Resnick - 1996
    Included are definitions of common Spanish words arranged by such categories as foods, numbers, days of the week, months, colors, the seasons, and family. The heart of the book is a dictionary, from a to zapato, in which each word is used in a Spanish sentence (with English translation) demonstrating its proper use. This useful learning and teaching tool was compiled by Seymour Resnick, a noted language teacher. It belongs at the fingertips of anyone studying the Spanish language.

The Language of Food: A Linguist Reads the Menu


Dan Jurafsky - 2014
    Thirteen chapters evoke the joy and discovery of reading a menu dotted with the sharp-eyed annotations of a linguist.Jurafsky points out the subtle meanings hidden in filler words like "rich" and "crispy," zeroes in on the metaphors and storytelling tropes we rely on in restaurant reviews, and charts a microuniverse of marketing language on the back of a bag of potato chips.The fascinating journey through The Language of Food uncovers a global atlas of culinary influences. With Jurafsky's insight, words like ketchup, macaron, and even salad become living fossils that contain the patterns of early global exploration that predate our modern fusion-filled world.From ancient recipes preserved in Sumerian song lyrics to colonial shipping routes that first connected East and West, Jurafsky paints a vibrant portrait of how our foods developed. A surprising history of culinary exchange—a sharing of ideas and culture as much as ingredients and flavors—lies just beneath the surface of our daily snacks, soups, and suppers.

How to Learn a Foreign Language


Graham E. Fuller - 1987
    But it’s a lot easier if you know the hidden skills and techniques that experts know -- and use -- to learn any foreign language. In this little handbook, language expert Graham E. Fuller -- whose career has required him to learn more than a dozen languages -- shows how to take the steps that will make it easier for anyone struggling to learn any new language.That’s why How to Learn a Foreign Language is used by schools, universities, and independent language-learners throughout the world. Acclaim for How to Learn a Foreign Language:“Useful and entertaining.” -- The New York Times“It’s astonishing that no one has ever thought of a book like this before -- designed to prepare students for beginning the study of any language. This book is indispensable to anyone learning a first foreign language.” -- Dr. L. Michael Bell Professor of English and Foreign Languages, University of Colorado“This book could save a beginning student hours of confusion, and might provide some confidence that learning a language is normal and possible, even for someone like him or her!...Fuller has codified what many successful language learners have found out for themselves by learning languages...The knowledge that Fuller is writing from such vast experience can only inspire confidence on the part of the reluctant language learner.” -- Carol L. McKay, Modern Language JournalExcerpts from the Book:This book is for those of you who have never studied a foreign language before. And it is for those of you who have already had one painful experience with a foreign language and who hope to do better at it this time...This book isn’t just for people who like languages. It’s for those of you who have to learn a language for one reason or another...

The Unabridged Devil's Dictionary


Ambrose Bierce - 1911
    There, a bore is "a person who talks when you wish him to listen," and happiness is "an agreeable sensation arising from contemplating the misery of another." This is the most comprehensive, authoritative edition ever of Ambrose Bierce’s satiric masterpiece. It renders obsolete all other versions that have appeared in the book’s ninety-year history.A virtual onslaught of acerbic, confrontational wordplay, The Unabridged Devil’s Dictionary offers some 1,600 wickedly clever definitions to the vocabulary of everyday life. Little is sacred and few are safe, for Bierce targets just about any pursuit, from matrimony to immortality, that allows our willful failings and excesses to shine forth.This new edition is based on David E. Schultz and S. T. Joshi’s exhaustive investigation into the book’s writing and publishing history. All of Bierce’s known satiric definitions are here, including previously uncollected, unpublished, and alternative entries. Definitions dropped from previous editions have been restored while nearly two hundred wrongly attributed to Bierce have been excised. For dedicated Bierce readers, an introduction and notes are also included.Ambrose Bierce’s Devil’s Dictionary is a classic that stands alongside the best work of satirists such as Twain, Mencken, and Thurber. This unabridged edition will be celebrated by humor fans and word lovers everywhere.

Norse Mythology (Mythology Trilogy, #2)


Stephan Weaver - 2015
    This eBook delves into the past and emerges with a legion of breath taking accounts of events, gods, heroes, creatures, worlds and much more. Inside you will learn about... - Gods and Goddesses - The Nine Worlds - Heroes and Legends - Mythological Creatures - Ten Little Known Facts about Norse Mythology Whether you are a helpless fan of Norse Mythology or one of history this book will serve you in more ways than one. As the content is sourced from translations of the Old Norse literature, this will give you an authoritative insight in to the pre-Christian society of Europe.