Book picks similar to
The Cathedral by Oles Honchar


1001-books
1001
1001-import
ukrainian

The Living and the Dead


Patrick White - 1941
    Patrick White's second novel is set in the thirties London and portrays the complex ebb and flow of relationships within the Standish family. Mrs Standish, ageing but still beautiful is drawn to secret liaisons, while her daughter Eden experiments openly and impulsively with left-wing politics and love affairs. Only the son, Elyot, remains an aloof and scholarly observer- until dramatic events shock him into sudden self-knowledge.

Looking for the Possible Dance


A.L. Kennedy - 1993
    A first novel which dissects the intricate difficulties of human relationships, from a Scotswoman's passionate attachment to her father and her more problematic involvement with her lover, to the wider social relations between pupil and teacher, employer and employee, individual and state.

Waiting for the Dark, Waiting for the Light


Ivan Klíma - 1993
    He dreams of one day making a film—a searing portrait of his times—that the authorities would never allow. When the communist regime collapses, Pavel finds himself unprepared for the new world of supposedly unlimited freedom, and unable to make the film he has always wanted to make. His dilemma—that of a man choosing between the ideals and temptations of freedom—informs every sentence of this important novel.

Memoirs of a Peasant Boy


Xosé Neira Vilas - 1961
    A peasant boy, Balbino, tries to flee the repressive Galician society of the 30s and 40s by questioning, answering, and criticizing every aspect of social and religious restrictions.

The Afternoon of a Writer


Peter Handke - 1987
    As the nameless writer confronts his fears, he goes on with his life in one of the most original and provocative works from a contemporary writer.

The Guiltless


Hermann Broch - 1950
    Broch's characters—an apathetic man who can barely remember his own name (Broch mostly refers to him as A.); a high-school teacher and his lover who return from the brink of a suicide pact to carry on a dishonest relationship; Zerline, the lady's maid who enslaves her mistresses, prostitutes the young country girl Melitta to gentleman A., and metes out her own justice against the "empty wickedness" of her betters—are trapped in their indifference, prisoners of a sort of "wakeful somnolence." These men and women may mention the "imbecile Hitler," yet they prefer a nap or sexual encounter to any social action. In Broch's mind this kind of ethical perversity and political apathy paved the way for Nazism.Broch believed that writing can purify, and by revealing Germany's underlying guilt he hoped to purge indifference from his own and future generations. In The Guiltless, Broch captures how apathy and ennui?very human failings—evolve into something dehumanizing and dangerous.About the Translator:Ralph Manheim translated Hourglass by Danilo Kis and numerous works by Gunter Grass, including The Tin Drum. He has edited and translated novels and plays by Bertolt Brecht, Hermann Hesse, and Erich Maria Remarque.

The Charwoman's Daughter


James Stephens - 1912
    Mary and her mother live in a one-room tenement flat that is home to the rituals of their bitter love. By day her mother cleans the houses of the Dublin rich, while Mary makes observations as she walks through the city. The imaginitive richness of her insight makes the city come alive as a place that is both strange and wonderful, remote yet friendly. It is this sense of discovery and the bittersweet richness it brings with it that makes this such an unusual but compelling Dublin novel."--Dr. Patricia McManus, 1001 Books You Must Read Before You Die

The Manor


Isaac Bashevis Singer - 1967
    The central figure of the novel is Calman Jacoby, who stands between the old and the new, unable to embrace either whole-heartedly.

House Mother Normal


B.S. Johnson - 1971
    By virtue of the novel’s clever structure, the reader’s comprehension of events is limited so as to allow them a powerful experience: Johnson’s humorous yet deeply compassionate depiction of what it means to live life and grow old.

Broad and Alien is the World


Ciro Alegría - 1941
    A rich, unrivalled picture of the lives of Peru's Indian population.

Arcadia


Jim Crace - 1992
    Expensively insulated from the outside world, he nonetheless finds that memories of his impoverished childhood will not be kept so easily at bay. Focusing on the one area of vitality and chaos that remains in the streets below him, he formulates a plan to leave a mark on the city – one as indelible and disruptive as the mark the city left on him.

Small Remedies


Shashi Deshpande - 2000
    Savitribai Indorekar, born into an orthodox Hindu family, elopes with her Muslim lover and accompanist, Ghulaam Saab, to pursue a career in music. Gentle, strong-willed Leela, on the other hand, gives her life to the Party, and to working with the factory workers of Bombay.Fifty years after these events have been set in motion, Madhu, Leela's niece, travels to Bhavanipur, Savitribai's home in her last years, to write a biography of Bai. Caught in her own despair over the loss of her only son, Aditya, Madhu tries to make sense of the lives of Bai and those around her, and in doing so, seeks to find a way out of her own grief.

Islands


Dan Sleigh - 2002
    Beautifully rendered, this is a world and a time never before dealt with in fiction-a period when powerful colonizers took over the lands of Hottentot tribes, exposing aborigines for the first time to Western eyes and Western ways. Through the life stories of seven men-all involved with and defined in one way or another by Pieternella, the beautiful daughter of the first mixed marriage of the new colony-we gain an understanding of the vast historical forces at work.Teeming with characters, rich with lived experience, gripping in its unexpected turns, Islands is a story of greed, power, war, courage, and international intrigue, at once a meticulously researched portrait of the age, and a great adventure story.

Down Second Avenue: Growing Up in a South African Ghetto


Ezekiel Mphahlele - 1959
    Down Second Avenue is a landmark book that describes Mphahlele’s experience growing up in segregated South Africa. Vivid, graceful, and unapologetic, it details a daily life of severe poverty and brutal police surveillance under the subjugation of an apartheid regime. Banned in South Africa after its original 1959 publication for its protest against apartheid, Down Second Avenue is a foundational work of literature that continues to inspire activists today.

Asphodel


H.D. - 1961
    had pencilled across the title page of this autobiographical novel. Although the manuscript survived, it has remained unpublished since its completion in the 1920s. Regarded by many as one of the major poets of the modernist period, H.D. created in Asphodel a remarkable and readable experimental prose text, which in its manipulation of technique and voice can stand with the works of Joyce, Woolf, and Stein; in its frank exploration of lesbian desire, pregnancy and motherhood, artistic independence for women, and female experience during wartime, H.D.'s novel stands alone.A sequel to the author's HERmione, Asphodel takes the reader into the bohemian drawing rooms of pre-World War I London and Paris, a milieu populated by such thinly disguised versions of Ezra Pound, Richard Aldington, May Sinclair, Brigit Patmore, and Margaret Cravens; on the other side of what H.D. calls "the chasm," the novel documents the war's devastating effect on the men and women who considered themselves guardians of beauty. Against this riven backdrop, Asphodel plays out the story of Hermione Gart, a young American newly arrived in Europe and testing for the first time the limits of her sexual and artistic identities. Following Hermione through the frustrations of a literary world dominated by men, the failures of an attempted lesbian relationship and a marriage riddled with infidelity, the birth of an illegitimate child, and, finally, happiness with a female companion, Asphodel describes with moving lyricism and striking candor the emergence of a young and gifted woman from her self-exile.Editor Robert Spoo's introduction carefully places Asphodel in the context of H.D.'s life and work. In an appendix featuring capsule biographies of the real figures behind the novel's fictional characters, Spoo provides keys to this roman à clef.