Book picks similar to
Street Girl by Muriel Cerf


dalkey-archive
translated
zzz-fr-author
author-french

Ruler Of The Sky: A Novel of Genghis Khan


Pamela Sargent - 1993
    Charged with adventure, intrigue, and passion, this brilliant historical novel recounts the exploits of the great Genghis Khan--as seen through the eyes of the women who loved him.

I Wish Someone Were Waiting for Me Somewhere


Anna Gavalda - 1999
    A pregnant mother's plans for the future unravel at the hospital; a travelling salesman learns the consequences of an almost-missed exit on the motorway in the newspaper the next morning; while a perfect date is spoilt by a single act of thoughtlessness. In those crucial moments Gavalda demonstrates her almost magical skill in conveying love, lust, longing, and loneliness. Someone I Loved is a hauntingly intimate look at the intolerably painful, yet sometimes valuable consequences that adultery can have on a marriage and the individuals involved. A simple tale, yet long in substance, Someone I Loved ends like most great love affairs, forever leaving you wanting just one more moment.

Self-Control


Stig Sæterbakken - 1998
    A middle-aged man, Andreas Feldt, feeling that he is unable to communicate with his adult daughter over the course of a friendly lunch, announces on an inexplicable whim that he is going to get a divorce. Though his daughter is initially shocked, she quickly assimilates this information and all returns to normal. Faced with this virtual invisibility—for no matter what actions he takes, the world seems to take no notice—Andreas is cut adrift from the certainties of his life and forced to navigate through a society where it seems virtually everyone is only one loss of self-control away from an explosion of dissatisfaction and rage.

Shame


Greg Garrett - 2009
    He certainly thought there'd be more to it than his ramshackle Oklahoma farm and a mundane job coaching basketball at his old high school. He questions his fatherhood skills too: his oldest son won't speak to him, his younger son wants to quit the basketball team, and now his daughter wants to go out on dates. He loves his wife, but the marriage has settled into complacency. Now his twentieth high school reunion looms and he has agreed to play in an exhibition game at the reunion, which is sure to be a wretched joke. And his ex-girlfriend's back in town, newly single. Twenty years is plenty long enough for a man to mope after what might have been. It's time for John to make himself understand that.Professor of English at Baylor University, Greg Garrett is an award-winning author of both fiction and nonfiction. His critically acclaimed novel Free Bird was chosen by Publishers Weekly as one of the best first novels of 2002. He resides in Austin, Texas.

Joko’s Anniversary


Roland Topor - 1969
    More than just a clever piece of black humour, in Joko's Anniversary Topo urges the reader to a very serious consideration of the potential degredation of any individual by society.

Fantômas


Marcel Allain - 1911
    Three appalling crimes leave all of Paris aghast: the Marquise de Langruen is hacked to death, the Princess Sonia is robbed, and Lord Beltham is found dead, stuffed into a trunk. Inspector Juve knows that all the clues point to one suspect: the master of disguise, Fantômas. Juve cleverly pursues him in speeding trains, down dark alleys, through glittering Parisian salons, obsessed with bringing the demon mastermind to justice. As thrilling to read now as it was when first published in 1915, Fantômas is not a puzzle but an intoxicant” (The Village Voice).

Begin to Exit Here


John Welter - 1992
    In this "terminally irreverent" ( "Richmond News-Leader" ) novel, he finds himself taking on everyone from his editor and his girlfriend to the fundamentalists and vegetarians covered on his beat - and along the way, learns some surprising (and hilarious) lessons about life, love, and the press. • Welter's "I Want to Buy a Vowel," also a Berkley Signature Edition, was named one of "Booklist's" Best Books of 1996. • Great reviews in the Berkley Signature Edition tradition. • The author has been compared to everyone from John Irving to Jonathan Swift, Frank Capra to Carl Hiaasen, John Kennedy Toole to Dave Barry.

The Poor Mouth: A Bad Story about the Hard Life


Flann O'Brien - 1941
    Potatoes constitute the basis of his family's daily fare, and they share both bed and board with the sheep and pigs. A scathing satire on narratives of Gaelic Ireland, this work brought down on the author's head the full wrath of those who saw themselves as the custodians of Irish language and tradition when it was first published in Gaelic in 1941.

The Fall


Albert Camus - 1956
    His epigrammatic and, above all, discomforting monologue gradually saps, then undermines, the reader's own complacency.

The Holy Terrors


Jean Cocteau - 1929
    Written in a French style that long defied successful translation - Cocteau was always a poet no matter what he was writing - the book came into its own for English-language readers in 1955 when the present version was completed by Rosamond Lehmann. It is a masterpiece of the art of translation of which the Times Literary Supplement said: "It has the rare merit of reading as though it were an English original." Miss Lehmann was able to capture the essence of Cocteau's strange, necromantic imagination and to bring fully to life in English his story of a brother and sister, orphaned in adolescence, who build themselves a private world out of one shared room and their own unbridled fantasies. What started in games and laughter became for Paul and Elisabeth a drug too magical to resist. The crime which finally destroyed them has the inevitability of Greek tragedy. Illustrated with twenty of Cocteau's own drawings.

The Woman of Rome


Alberto Moravia - 1947
    It’s the story of Adriana, a simple girl with no fortune but her beauty who models naked for a painter, accepts gifts from men, and could never quite identify the moment when she traded her private dream of home and children for the life of a prostitute.One of the very few novels of the twentieth century which can be ranked with the work of Dostoevsky, The Woman of Rome also tells the stories of the tortured university student Giacomo, a failed revolutionary who refuses to admit his love for Adriana; of the sinister figure of Astarita, the Secret Police officer obsessed with Adriana; and of the coarse and brutal criminal Sonzogno, who treats Adriana as his private property. Within this story of passion and betrayal, Moravia calmly strips away the pride and arrogance hiding the corrupt heart of Italian Fascism.

Mysterium


Eric McCormack - 1992
    What he finds is the dying and the dead, an entire population suffering from a strange and unnatural plague. Is it possible that every one of the townsfolk have been poisoned? At the heart of the mystery is the local pharmacist, Aiken. He is responsible for summoning young Maxwell to Carrick. He offers motives, explanations, stories, questions. But could he also be guilty of this heinous crime? Maxwell soon realizes that, although a great violence is being done to Carrick, the town itself hides from its own secrets - events from long ago and truths hidden from outsiders at all costs, even their lives. Maxwell interviews the final survivors who are suffering from a disease characterized by a barely recognizable but nonetheless identifiable odour, and a garrulousness unusual in such taciturn people, long accustomed to keeping secrets. yet their confessions lead constantly to more questions and always back to Aiken. As one who knows him well queries, "He's like a stick in water. Is he bent or not?"In The Mysterium, Eric McCormack's second novel, the nature of truth is found to be as deadly as the poison killing the people of Carrick. For at the heart of everything, at the heart of every story and every truth, there is only the mystery.

Fatale


Jean-Patrick Manchette - 1977
    Now she’s set her eyes on a backwater burg—where, while posing as an innocent (albeit drop-dead gorgeous) newcomer to town, she means to sniff out old grudges and engineer new opportunities, deftly playing different people and different interests against each other the better, as always, to make a killing. But then something snaps: the master manipulator falls prey to a pure and wayward passion.Aimée has become the avenging angel of her own nihilism, exacting the destruction of a whole society of destroyers. An unholy original, Jean-Patrick Manchette transformed the modern detective novel into a weapon of gleeful satire and anarchic fun. In Fatale he mixes equal measures of farce, mayhem, and madness to prepare a rare literary cocktail that packs a devastating punch.

Ignorance


Milan Kundera - 2000
    Will they manage to pick up the thread of their strange love story, interrupted almost as soon as it began and then lost in the tides of history? The truth is that after such a long absence "their memories no longer match." We always believe that our memories coincide with those of the person we loved, that we experienced the same thing. But this is just an illusion. Then again, what can we expect of our weak memory? It records only "an insignificant, minuscule particle" of the past, "and no one knows why it's this bit and not any other bit." We live our lives sunk in a vast forgetting, a fact we refuse to recognize. Only those who return after twenty years, like Odysseus returning to his native Ithaca, can be dazzled and astounded by observing the goddess of ignorance firsthand.Milan Kundera is the only author today who can take such dizzying concepts as absence, memory, forgetting, and ignorance, and transform them into material for a novel, masterfully orchestrating them into a polyphonic and moving work.Author Biography: The Franco-Czech novelist Milan Kundera was born in Brno and has lived in France, his second homeland, for more than twenty years. He is the author of the novels The Joke, Life Is Elsewhere, The Farewell Party, The Books of Laughter and Forgetting, The Unbearable Lightness of Being, and Immortality, and the short story collection Laughable Loves, all originally written in Czech. Like Slowness, his two earlier nonfiction works, The Art ofthe Novel and Testaments Betrayed, were originally written in French.

Love and Garbage


Ivan Klíma - 1986
    As he works, he meditates on Czechoslovakia, on Kafka, on life, on art and, obsessively, on his passionate and adulterous love affair with the sculptress Daria. Gradually he admits the impossibility of being at once an honest writer and an honest lover, and with that agonizing discovery comes a moment of choice.