Book picks similar to
Hideyoshi and Rikyu by Yaeko Nogami
japanese-literature
japanese
japan
にほん
Sayonara, Gangsters
Genichiro Takahashi - 1982
Set in a facetious near-future that is both mind-bendingly bizarre and achingly familiar. Sayonara, Gangsters is an inventive novel about language, expression and the creative process that unfolds through hilarious sketches. The peaceful if bizarre life of a poetry teacher is forever transformed by a group of terrorists called "the gangsters" in what is, incredibly, a semi-autobiographical novel. On this literary gonzo trip in which a man of letters finds out, too late, that flirting with extremist politics can have unsavoury consequences for one's mind, we encounter the likes of Virgil, the refrigerator (a memorable three-dimensional character) and "Henry IV" the feline aficionado of books. Endlessly resourceful, relentlessly erudite, but always accessible, Sayonara, Gangsters is a unique masterpiece of literary postmodernism that aims to entertain rather than to intimidate. From the outrageous beginning, which reads like an oblique reference to the war on terror but is no such thing (it was written more than twenty years ago), to the sobering, devastating end, through the lyrical, poignant middle, Takahashi's legendary first novel is candy for your brain. Sayonara, Gangsters is a must-read for all fans of world literature, available for the first time in English.
Wonderful Fool
Shūsaku Endō - 1959
His trusting love of both people and animals makes all who meet him change their lives for the better. Gaston's adventures in modern Japan are presented as a kind of fable, yet, with complete realism and keen social satire. A Peter Owen Modern Classics.
Red Girls: The Legend of the Akakuchibas
Kazuki Sakuraba - 2006
Her daughter shocks the village further by joining a motorcycle gang and becoming a famous manga artist. The Outlander's granddaughter Toko—well, she's nobody at all. A nobody worth entrusting with the secret that her grandmother was a murderer. This is Toko's story.
The Factory
Hiroko Oyamada - 2013
They each focus intently on their specific jobs: one studies moss, one shreds paper, and the other proofreads incomprehensible documents. Life in the factory has its own logic and momentum, and, eventually, the factory slowly expands and begins to take over everything, enveloping these poor workers. The very margins of reality seem to be dissolving: all forms of life capriciously evolve, strange creatures begin to appear… After a while—it could be weeks or years—the workers don’t even have the ability to ask themselves: where does the factory end and the rest of the world begin?Told in three alternating first-person narratives, The Factory casts a vivid—if sometimes surreal—portrait of the absurdity and meaninglessness of modern life. With hints of Kafka and unexpected moments of creeping humor, Hiroko Oyamada is one of the boldest writers of her generation.
At the End of the Matinee
Keiichirō Hirano - 2016
Their bond forms instantly.Upon their first meeting, after Makino’s concert in Tokyo, they begin a conversation that will go on for years, with long spells of silence broken by powerful moments of connection. She’s drawn by Makino’s tender music and his sensitivity, and he is intrigued by Yoko’s refinement and intellect. But neither knows enough about love to see it blooming nor has the confidence to make the first move. Will their connection endure, weaving them back together like instruments in a symphony, or will fate lead them apart?Blending the harmonies of Kazuo Ishiguro’s Nocturnes and the sensuality of Ian McEwan’s Enduring Love, At the End of the Matinee is an enchanting and thought-provoking love story.
In the Tunnel (Kindle Single)
Takamichi Okubo - 2013
He is grieving for the loss of his wife when the tunnel collapses and traps the bus inside. In the darkness that follows, he manages to fumble out of the bus with the only other survivor, an astute and gentle woman who reminds him of his late wife. Without any light to guide them and with only each other to depend on, they try to escape the stifling darkness and along the way find themselves confronted by their pasts and given their last chance at intimacy, and ultimately, absolution.A realist story that plays with surreal elements, the tale poses a simple question: what is the meaning of hope?
Zen Poetry: Let the Spring Breeze Enter
Lucien Stryk - 1988
Their collaboration has rendered translations both precise and sublime, and their selection, which span 1,500 years, from the early T’ang dynasty to the present day, includes many poems that have never before been translated into English. Stryk and Ikemoto offer us Zen poetry in all its diversity: Chinese poems of enlightenment and death, poems of the Japanese masters, many haiku — the quintessential Zen art — and an impressive selection of poems by Shinkichi Takahashi, Japan’s greatest contemporary Zen poet. With Zen Poetry, Lucien Stryk and Takashi Ikemoto have graced us with a compellingly beautiful collection, which in their translations is pure literary pleasure, illuminating the world vision to which these poems give permanent expression.
Child of Fortune
Yūko Tsushima - 1978
She has succeeded in remaining true to herself in a stubborn struggle against powerful conformist pressures. Yet her resistance is largely passive.Self-absorbed, indecisive, she makes her own uncharted way through life,letting her husband, lovers, even her only daughter, gradually slip away.Signs that she is pregnant after a casual affair rouse her to make decisions. Then a deeply ironic turn of events thrusts her into the cold light of a reluctant self-knowledge. Through layer upon layer of dreams,memories, defenses, and delusions, she emerges finally to take a conscious step toward the independence she cannot yet define, certain only that she herself has changed.In Child of Fortune, Yuko Tsushima has brought to life a woman whose psychological complexity reflects the meeting of Japanese fiction and women's changing consciousness. The depths of inner conflict are illuminated here by radiant imagery, wry humor, and a sharp clarity of vision.While drawing on the "I-novel" tradition that has dominated modern Japanese literature, the author integrates the autobiographical elements into a fully realized fictional work of penetrating social insight.The novel received the 1978 Women's Literature Prize, one of many awards that have spotlighted Yuko Tsushima as a writer of exceptional gifts.
Hiroshima Diary: The Journal of a Japanese Physician, August 6-September 30, 1945
Michihiko Hachiya - 1955
Michihiko Hachiya was director of the Hiroshima Communications Hospital when the world's first atomic bomb was dropped on the city. Though his responsibilities in the appalling chaos of a devastated city were awesome, he found time to record the story daily, with compassion and tenderness. His compelling diary was originally published by the UNC Press in 1955, with the help of Dr. Warner Wells of the University of North Carolina at Chapel Hill, who was a surgical consultant to the Atomic Bomb Casualty Commission and who became a friend of Dr. Hachiya. In a new foreword, John Dower reflects on the enduring importance of the diary fifty years after the bombing.
The Heike Story: A Modern Translation of the Classic Tale of Love and War
Eiji Yoshikawa - 1956
The people were abused by the nobility, while the armed Buddhist monks terrorized court and commoner alike. In despair, the Emperor called upon the Heike and Genji clans to quell civil disturbances. Although the clans succeeded, they quarreled over the spoils of war and plunged the country into a century of warfare.This novel describes the rise to power of Kiyomori of the Heike clan during this turbulent time. From a youth sunk in poverty, Kiyomori eventually rose to become the Emperor's Chief Councillor. Although he was a gentle, enlightened man, he left a trail of bloodshed and ruin in his wake. The strange twists of Kiyomori's fate are the core of this epic novel.The Heike Story is a modern translation of a Japanese classic. Its exotic atmosphere, narrative power, pageantry, and poetry will enthrall English readers and provide an entertaining introduction to an important source of Japanese culture.
Hagakure: The Book of the Samurai
Yamamoto Tsunetomo - 1716
It is not a book of philosophy as most would understand the word: it is a collection of thoughts and sayings recorded over a period of seven years, and as such covers a wide variety of subjects, often in no particular sequence. The work represents an attitude far removed from our modern pragmatism and materialism, and possesses an intuitive rather than rational appeal in its assertion that Bushido is a Way of Dying, and that only a samurai retainer prepared and willing to die at any moment can be totally true to his lord. While Hagakure was for many years a secret text known only to the warrior vassals of the Hizen fief to which the author belonged, it later came to be recognized as a classic exposition of samurai thought and came to influence many subsequent generations, including Yukio Mishima. This translation offers 300 selections that constitute the core texts of the 1,300 present in the original. Hagakure was featured prominently in the film Ghost Dog, by Jim Jarmusch.
The Tattoo Murder Case
Akimitsu Takagi - 1948
Gone is the part of her that bore one of the most beautiful full-body tattoos ever rendered. Kenzo Matsushita, a young doctor who was first to discover the crime scene, feels compelled to assist his detective brother, who is in charge of the case. But Kenzo has a secret: he was Kinue’s lover, and soon his involvement in the investigation becomes as twisted and complex as the writhing snakes that once adorned Kinue’s torso.The Tattoo Murder Case was originally published in 1948; this is the first English translation.
1 Litre of Tears
Aya Kito - 2008
Aya Kitō was diagnosed with a disease called spinocerebellar degeneration when she was 15 years old. The disease causes the person to lose control over their body, but because the person can retain all mental ability the disease acts as a prison. So in the end she cannot eat, walk or talk.Aya keeps a diary of not only what she does but how she feels and the hardships she must endure. Initially, the diary's purpose was for Kitō to chronicle impressions she had about how the disease was affecting her daily life. As the disease progressed, however, the diary became Kitō's outlet for describing the intense personal struggles she underwent in coping, adapting, and ultimately trying to survive her disease. As she notes in one entry, "I write because writing is evidence that I am still alive."Through family, medical examinations and rehabilitations, and finally succumbing to the disease, Aya must cope with the disease and live on with life until her death at the age of 25.
Japanese Nō Dramas
Royall Tyler - 1970
An intricate fusion of music, dance, mask, costume and language, the dramas address many subjects, but the idea of form is more central than meaning and their structure is always ritualized. Selected for their literary merit, the twenty-four plays in this volume dramatize such ideas as the relationship between men and the gods, brother and sister, parent and child, lover and beloved, and the power of greed and desire. Revered in Japan as a cultural treasure, the spiritual and sensuous beauty of these works has been a profound influence for English-speaking artists including W. B. Yeats, Ezra Pound and Benjamin Britten.
Kitchen by Banana Yoshimoto, translated by Megan Backus Summary & Study Guide
BookRags - 2011
26 pages of summaries and analysis on Kitchen by Banana Yoshimoto. This study guide includes the following sections: Plot Summary, Chapter Summaries & Analysis, Characters, Objects/Places, Themes, Style, Quotes, and Topics for Discussion.