He believes that many modern translations take liberties with the biblical text that would not be allowed with any other type of literary work. Also, what readers are presented with as biblical text is actually far from the original text. In literature, a simplified version of Milton's work is not Milton, and neither is an edition written in contemporary English. Anyone who is interested in Milton would find any version that changes his words unacceptable for serious study. Ryken argues that the same dedication to reproducing literature texts as closely as possible needs to be present in biblical translation. To do so it is necessary to take into account the difficulty of working with original languages. Only an essentially literal, "word for word" translation of the Bible can achieve sufficiently high standards in terms of literary criteria and fidelity to the original text.Ryken does not contest that many modern translations have been used for good, and believes that there is a place for a range of Bible translations, including children's Bibles and Bible paraphrases. His purpose is not to say that the only Bible available should be one that is essentially literal. Instead, he defines the translation theory and principles that would result in the best Bible for English-speaking people and serious students of the Bible, and also for the English-speaking church as a whole. He believes that an essentially literal translation is the natural result of following these principles.Along with a short history of translation, Ryken evaluates presuppositions that impact translation theory. He also examines fallacies about the Bible, translations in general, and Bible readers that influence what translation decisions are made. Believing that those who undertake the serious work of translating God's Word have an obligation both to God and to others, he assesses the theological, ethical, and hermeneutical issues involved and surveys difficulties with modern translations. Ryken's literary expertise gives him the perspective needed to provide Christians with a standard for comparing contemporary Bible translations, as well as an understanding of why some translations may not convey the very words of God.

    Little did he know that for two millennia this tautly tuned exposition of the gospel would echo through church and academy, market and home. Or that it would leap great oceans to reverberate through lands and hearts beyond the farthest edges of his world. John Stott, in this new paperback edition previously released with the title Romans, joins a chorus of distinguished voices of the church who have pondered and lived the great themes of Romans, and who have tuned our ears to hear its rich harmonies and meditate on its broad vision. In the classic tradition of great Christian leaders who have commented on Romans, Stott expounds Paul's words, themes and arguments. The power of the gospel, the righteousness of God revealed from heaven, is clearly addressed to today's men and women who have answered its summons. Not only is Stott deeply acquainted with the text and context of Romans, he is also conversant with the most recent Pauline scholarship. Even more important, he views Romans from his own pastoral and missionary perspective, an outloook shaped in turn by the great vision of the apostle. Here is a commentary for those who live on the edge of the third millennium, a commentary spanning the two worlds of Romans--Paul's and ours.

    Into that cultureour culturePeter speaks of hope and offers joy as he points believers home to heaven. Juan Sanchez brings his experience of ministry in the US and Latin America, and his pastoral wisdom and insight, to this wonderful epistlean epistle that every Christian needs to treasure today.

    He was to find the doctrine about God come alive in his experience. It is this combination of doctrine and experience that makes Jonah such a fascinating, instructive and practical book. The teaching of Jonah searches our hearts and consciences in a special way because it is the story of a man who was on the run from God. It traces not only the path of his journey, but unravels the inner workings of his heart- his fears, motivations, and passing moods. Christians today still experience these 'Jonah syndromes'.

    Book annotation not available for this title.

    It introduces the Gospel of Mark as a unified composition, laying bare the narrative thread as well as the basic motifs. It is marked throughout by clarity, freshness, and a lively style.

    Many say this book contains the clearest explanation of how to receive the baptism of the Holy Spirit they've ever read!

    Akin, and Tony Merida, this new commentary series, projected to be 48 volumes, takes a Christ-centered approach to expositing each book of the Bible. Rather than a verse-by-verse approach, the authors have crafted chapters that explain and apply key passages in their assigned Bible books. Readers will learn to see Christ in all aspects of Scripture, and they will be encouraged by the devotional nature of each exposition. Exalting Jesus in Ezra-Nehemiah is written by Jim Hamilton.

    

    This volume examines God and Creation in a way that will enlighten and instruct.

    This volume, like each in the series, relates Scripture to life, is faithfully Catholic, and is supplemented by features designed to help readers understand the Bible more deeply and use it more effectively.Praise for the CCSS: "These commentaries are both exegetically sound and spiritually nourishing. They are indispensable tools for preaching, catechesis, evangelization, and other forms of pastoral ministry."--Thomas G. Weinandy, OFM Cap, United States Conference of Catholic Bishops

    Originally published in 26 books of two lessons and a supplement in each book.

    Boyd adds another counterintuitive and provocative thesis to his corpus. While conservative scholars and pastors have struggled for years to show that the Bible is without errors, Boyd considers this a fool's errand. Instead, he says, we should embrace the mistakes and contradictions in Scripture, for they show that God chose to use fallible humans to communicate timeless truths. Just as God ultimately came to save humanity in the form of a human, God chose to impart truth through the imperfect medium of human writing. Instead of the Bible's imperfections being a reason to attack its veracity, these "problems" actually support the trustworthiness of Christian Scripture. Inspired Imperfection is required reading for anyone who's questioned the Bible because of its contradictions.

    Naturally, these interpretations all contradict each other which leads many believers to decide that efforts to understand it are a waste of time.In fact, however, Revelation is not all that difficult to interpret. It completes the history begun in the book of Acts, and is closely tied to everything else that is going on in the apostolic age. It deals with the end of the Old Creation and the full arrival of the New, and then looks forward to the final return of Jesus and the bodily resurrection at the end of history.

    Close attention is paid both to the literary form in which the theology is expressed and to the original context to which the book was addressed. Contrary to many misunderstandings of Revelation, it is shown to be one of the masterpieces of early Christian literature, with much to say to the Church today. This study offers a unique account of the theology and message of Revelation.