Book picks similar to
M-Tala by Chus Pato


poetry
essentials
galicia
literature-in-translation

Imaginations


William Carlos Williams - 1971
    These are pivotal and seminal works, books in which a great writer was charting the course he later would follow, experimenting freely, boldly searching for a new kind of prose style to express "the power of the imagination to hold human beings to life and propel them onward.”The prose-poem improvisations (Kora in Hell) . . . the interweaving of prose and poetry in alternating passages (Spring and All and The Descent of Winter) . . . an antinovel whose subject is the impossibility of writing "The Great American Novel" in America . . . automatic writing (A Novelette) . . . these are the challenges which Williams accepted and brilliantly met in his early work.

Field Work


Seamus Heaney - 1979
    As the critic Dennis Donoghue wrote in The New York Times Book Review: "In 1938, not a moment too soon, W.B. Yeats admonished his colleagues: 'Irish poets, learn your trade.' Seamus Heaney, born the following year, has learned his trade so well that it is now a second nature wonderfully responsive to his first. And the proof is in Field Work, a superb book . . . [This is] a perennial poetry offered at a time when many of us have despaired of seeing such a thing."Seamus Heaney received the Nobel Prize in Literature in 1995. His recent translations include Beowulf and Diary of One Who Vanished; his recent poetry collections include Opened Ground and "Electric Light."Heaney is keyed and pitched unlike any significant poet now at work in the language, anywhere." - Harold Bloom, The Times Literary Supplement."For all the qualities I list, the most important is song [and] the tune Heaney sings [is] poetry's tune, resolutions of cherished language." - Donald Hall, The Nation".

Begging for It


Alex Dimitrov - 2013
    A Bulgarian immigrant, Dimitrov writes as both observer of and fervent participant in this "American Youth," as his speakers navigate both the physical and emotional landscapes of desire, intimacy, and longing--whether for a friend, a lover, or a self, "Saint or stranger, I still recklessly seek you."

Milk and flowers


Puppy Kaur - 2019
    Yum! I hope you like it.

Berrymans Sonnets


John Berryman - 1967
    It was an unusual choice—even an unpopular one—for a poet in a midcentury American literary scene that was less interested in forms. But it was the right choice, for Berryman found himself in a situation that called for the sonnet: after several years of a happy marriage, he had fallen helplessly, hopelessly in love with the young wife of a colleague.     “Passion sought; passion requited; passion delayed; and, finally, passion utterly thwarted”: this is how the poet April Bernard, in her vivid, intimate introduction, characterizes the sonnet cycle, and it is the cycle that Berryman found himself caught up in. Of course the affair was doomed to end, and end badly. But in the meantime, on the page Berryman performs a spectacular dance of tender, obsessive, impossible love in his “characteristic tonal mixture of bravado and lacerating shame-facedness.” Here is the poet as lover, genius, and also, in Bernard’s words, as nutcase.     In Berryman’s Sonnets, the poet draws on the models of Petrarch and Sidney to reanimate and reimagine the love-sonnet sequence. Complex, passionate, filled with verbal fireworks and the emotional strains of joy, terror, guilt, and longing, these poems are ripe for rediscovery by contemporary readers.

Poetry in (e) Motion: The Illustrated Words of Scroobius Pip


Scroobius Pip - 2010
    One of the UK’s most exciting up-and-coming hip-hop artists, Scroobius Pip, is a master of the spoken word lyric.From his childhood musings in the school playground to his feelings on the rat race, Pip has selected from his online fan collective artistic collaborations that bring the power of his lyrics to the printed page, creating an innovative multimedia collection of modern poetry.

overheard at waitrose: poetry of the public


Idiocratea - 2018
    104 pages of gossiping, loving and pestering of the British upper class, accompanied by illustrations, will definitely not disappoint.

The Totality for Kids


Joshua Clover - 2006
    This volume takes as its subject the troubled sleep of late modernity, from the grandeur and failure of megacities to the retreats and displacements of the suburbs. The power of crowds and architecture commingles with the alienation and idleness of the observer, caught between “the brutal red dream/Of the collective” and “the parade/Of the ideal citizen.” The book’s action takes place in these gaps, “dead spaces beside the endlessly grieving stream.” The frozen tableau of the spectacle meets its double in the sense that something is always about to happen. Political furies and erotic imaginings coalesce and escape within a welter of unmoored allusions, encounters, citations, and histories, the dreams possible within the modern’s excess of signification—as if to return revolutionary possibility to the regime of information by singing it its own song.

The Book of the Dead


Muriel Rukeyser - 1933
    The poems collected here investigate the roots of a tragedy that killed hundreds of workers, most of them African American. They are a rare engagement with the overlap between race and environment in Appalachia. Published for the first time alongside photographs by Nancy Naumburg, who accompanied Rukeyser to Gauley Bridge in 1936, this edition of The Book of the Dead includes an introduction by Catherine Venable Moore, whose writing on the topic has been anthologized in Best American Essays.

The Art of Letting Go: Poetry for the Seekers


Sanhita Baruah - 2018
    It's for the seekers searching for a new home, for the wanderers leaving their old homes, for the lovers creating a home wherever they are. Sometimes you hold on to what is left, sometimes you just let go to start afresh.

Leaves of Hypnos


René Char - 1946
    He was about 36 then. And the poetic journal he kept of and at that time comes to us under the auspices of his Resistance code-name, Hypnos, the Greek divinity of Sleep. As for the present work, the "leaves" remind the translator of Rimbaud's from a Season in Hell, but this is no longer a private hell expatiated into a vision of the human condition, but a public hell drawn from, exceeded by, a sense of responsibility.

The Captain Lands in Paradise


Sarah Manguso - 2002
    The voice is consistently spare, honest, understated, and eccentric.

Not Me (Semiotext(e) / Native Agents)


Eileen Myles - 1991
    Do you knowWhat the message of WesternCivilization is? I am alone.This breakthrough volume, published in 1991 by the author of Cool For You and Chelsea Girls captures the high points of Myles' work in New York City during the 1980s. Poet, novelist, lesbian culture hero and one-time presidential candidate, Myles has influenced a whole generation of young queer girl writers and activists. She is one of the most brilliant, incisive, immediate writers living today.

Void of Course


Jim Carroll - 1998
    From the bestselling author of "The Basketball Diaries", "Void of Course" is a collection of poetry that vibrates with the details of everyday city life.

An Aquarium


Jeffrey Yang - 2008
    But deeper under the surface are his observations on war, environmental degradation, language, and history, as a father—troubled by violence and human mismanagement of the world—offers advice to a newborn son.