The Ramayana: A Shortened Modern Prose Version of the Indian Epic


R.K. Narayan - 1972
    K. Narayan in the Introduction to this new interpretation, 'is aware of the story of The Ramayana. Everyone of whatever age, outlook, education or station in life knows the essential part of the epic and adores the main figures in it - Rama and Sita. Every child is told the story at bedtime . . . The Ramayana pervades our cultural life.' Although the Sanskrit original was composed by Valmiki, probably around the fourth century BC, poets have produced countless variant versions in different languages. Here, drawing his inspiration from the work of an eleventh-century Tamil poet called Kamban, Narayan has used the talents of a master novelist to recreate the excitement and joy he has found in the original. It can be enjoyed and appreciated, he suggests, for its psychological insight, its spiritual depth and its practical wisdom - or just as a thrilling tale of abduction, battle and courtship played out in a universe thronged with heroes, deities and demons.

Aesop's Fables


Aesop
    Aesop was reputedly a tongue-tied slave who miraculously received the power of speech; from his legendary storytelling came the collections of prose and verse fables scattered throughout Greek and Roman literature. First published in English by Caxton in 1484, the fables and their morals continue to charm modern readers: who does not know the story of the tortoise and the hare, or the boy who cried wolf?

Sophocles II: Ajax / Women of Trachis / Electra / Philoctetes (Complete Greek Tragedies, #4)


Sophocles
    No qualifications. Go out and buy it everybody."Kenneth Rexroth, The Nation"The translations deliberately avoid the highly wrought and affectedly poetic; their idiom is contemporary....They have life and speed and suppleness of phrase."Times Education Supplement"These translations belong to our time. A keen poetic sensibility repeatedly quickens them; and without this inner fire the most academically flawless rendering is dead."Warren D. Anderson, American Oxonian"The critical commentaries and the versions themselves...are fresh, unpretentious, above all, functional."Commonweal"Grene is one of the great translators."Conor Cruise O'Brien, London Sunday Times"Richmond Lattimore is that rara avis in our age, the classical scholar who is at the same time an accomplished poet."Dudley Fitts, New York Times Book Review

The Ancient Near East: An Anthology of Texts and Pictures


James B. Pritchard - 1958
    Now these two enduring works have been combined and integrated into one convenient and richly illustrated volume, with a new foreword that puts the translations in context.With more than 130 reading selections and 300 photographs of ancient art, architecture, and artifacts, this volume provides a stimulating introduction to some of the most significant and widely studied texts of the ancient Near East, including the Epic of Gilgamesh, the Creation Epic (Enuma elish), the Code of Hammurabi, and the Baal Cycle. For students of history, religion, the Bible, archaeology, and anthropology, this anthology provides a wealth of material for understanding the ancient Near East.Represents the diverse cultures and languages of the ancient Near East--Sumerian, Akkadian, Egyptian, Hittite, Ugaritic, Canaanite, and Aramaic--in a wide range of genres: Historical textsLegal texts and treatiesInscriptionsHymnsDidactic and wisdom literatureOracles and propheciesLove poetry and other literary textsLettersNew foreword puts the classic translations in contextMore than 300 photographs document ancient art, architecture, and artifacts related to the textsFully indexed

Gods and Heroes of Ancient Greece


Gustav Schwab - 1837
    Here are Icarus flying too close to the sun, mighty Hercules, Achilles and that darn heel, the Trojans and their wooden horse, brave Perseus and beautiful Andromeda, wandering Odysseus and steadfast Penelope. Their stories and the stories of the powerful gods and goddesses who punish and reward, who fall in love with and are enraged by the humans they have created, are set forth simply but movingly, in language that retains the power and drama of the original works by Aeschylus, Sophocles, Euripides, and Homer. In Gustav Schwab’s masterful retelling, they are made accessible to readers of all ages.Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library

The Book of Virtues


William J. Bennett - 1993
    Bennett's bestselling The Book of Virtues is an inspiring anthology that helps children understand and develop moral character—and helps parents teach it to them.Responsibility. Courage. Compassion. Honesty. Friendship. Persistence. Faith. Everyone recognizes these traits as essentials of good character. In order for our children to develop such traits, we have to offer them examples of good and bad, right and wrong. And the best places to find them are in great works of literature and exemplary stories from history. William J. Bennett has collected hundreds of stories in The Book of Virtues. From the Bible to American history, from Greek mythology to English poetry, from fairy tales to modern fiction, these stories are a rich mine of moral literacy, a reliable moral reference point that will help anchor our children and ourselves in our culture, our history, and our traditions—the sources of the ideals by which we wish to live our lives. Complete with instructive introductions and notes, The Book of Virtues is a book the whole family can read and enjoy—and learn from—together.

Cuneiform


Irving Finkel - 2015
    This new book brings the world in which the cuneiform was written to life for the non- expert reader and covers the origins, development and eventual demise of the script. Richly illustrated with a wealth of fresh examples ranging from elementary school exercises to revealing private letters or beautifully calligraphic literature for the royal library, we meet people that aren't so very different from ourselves. For the first time cuneiform tablets and their messages are not remote and inaccessible, but wonderfully human documents that resonate today.Authors Irving Finkel and Jonathan Taylor are curators of the world's largest collection of cuneiform tablets at the British Museum. The treasures in their care number over 130,000 examples of cuneiform writing and cover more than 3,000 years of human experience.

The Greek Myths


Robert Graves - 1955
    For a full appreciation of literature or visual art, knowledge of the Greek myths is crucial. In this much-loved collection, poet and scholar Robert Graves retells the immortal stories of the Greek myths. Demeter mourning her daughter Persephone, Icarus flying too close to the sun, Theseus and the Minotaur … all are captured here with the author’s characteristic erudition and flair.The Greek Myths is the culmination of years of research and careful observation, however what makes this collection extraordinary is the imaginative and poetic style of the retelling. Drawing on his experience as a novelist and poet, Graves tells the fantastic stories of Ancient Greece in a style that is both absorbing and easy for the general reader to understand. Each story is accompanied by Graves’ interpretation of the origins and deeper meaning of the story, giving a reader an unparalleled insight into the customs and development of the Greek world.

The Kalevala


Elias Lönnrot - 1835
    The lyrical passages and poetic images, the wry humor, the tall-tale extravagance, and the homely realism of the 'Kalevala' come through with extraordinary effectiveness.

Gilgamesh: The New Translation


Gerald J. Davis - 2100
    "Gilgamesh is monumental!" - Rainer Maria Rilke The EPIC OF GILGAMESH is the oldest story that has come down to us through the ages of history. It predates the BIBLE, the ILIAD and the ODYSSEY. GILGAMESH relates the tale of the fifth king of the first dynasty of Uruk (in what is modern day Iraq) who reigned for one hundred and twenty-six years, according to the ancient Sumerian King List. The EPIC OF GILGAMESH was first inscribed in cuneiform writing on clay tablets by an unknown author during the Sumerian era and has been described as one of the greatest works of literature in the recounting of mankind's unending quest for immortality.

Confronting the Classics: Traditions, Adventures and Innovations


Mary Beard - 2013
    In a series of sparkling essays, she explores our rich classical heritage - from Greek drama to Roman jokes, introducing some larger-than-life characters of classical history, such as Alexander the Great, Nero and Boudicca. She also invites you into the places where Greeks and Romans lived and died, from the palace at Knossos to Cleopatra's Alexandria - and reveals the often hidden world of slaves. She brings back to life some of the greatest writers of antiquity - including Thucydides, Cicero and Tacitus - and takes a fresh look at both scholarly controversies and popular interpretations of the ancient world, from The Golden Bough to Asterix. The fruit of over thirty years in the world of classical scholarship, Classical Traditions captures the world of antiquity and its modern significance with wit, verve and scholarly expertise.

Mesopotamia: The Invention of the City


Gwendolyn Leick - 2001
    It was here that the very first cities were created, and where the familiar sights of modern urban life - public buildings and gardens, places of worship, even streets and pavements - were originally invented.This remarkable book is the first to reveal everyday life as it was in ten long-lost Mesopotamian cities, beginning with Eridu, the Mesopotamian Eden, and ending with Babylon, the first true metropolis: cosmopolitan, decadent, multicultural and the last centre of a dying civilization. Using archaeological fragments of jewellery, textiles and writings Gwendolyn Leick paints a colourful picture of the lives of Mesopotamians - from poets and priests to business-women and divorcees - and the incredible achievements of their advanced and imaginative society.As Leick convincingly shows, Mesopotamian antiquity has as much interest as, and even greater importance than, Egypt; and her welcome book helps redress the balance of knowledge in its direction. - Independent on Sunday

The Aeneid


Virgil
    As Aeneas journeys closer to his goal, he must first prove his worth and attain the maturity necessary for such an illustrious task. He battles raging storms in the Mediterranean, encounters the fearsome Cyclopes, falls in love with Dido, Queen of Carthage, travels into the Underworld and wages war in Italy.

Islamic Mystical Poetry: Sufi Verse from the early Mystics to Rumi


Mahmood Jamal - 2009
    Reflecting both private devotional love and the attempt to attain union with God and become absorbed into the Divine, many poems in this edition are imbued with the symbols and metaphors that develop many of the central ideas of Sufism: the Lover, the Beloved, the Wine, and the Tavern; while others are more personal and echo the poet's battle to leave earthly love behind.These translations capture the passion of the original poetry and are accompanied by an introduction on Sufism and the common themes apparent in the works. This edition also includes suggested further reading.

Early Irish Myths and Sagas


Jeffrey Gantz - 1981
    Rich with magic and achingly beautiful, they speak of a land of heroic battles, intense love and warrior ideals, in which the otherworld is explored and men mingle freely with the gods. From the vivid adventures of the great Celtic hero Cu Chulaind, to the stunning 'Exile of the Sons of Uisliu' - a tale of treachery, honour and romance - these are masterpieces of passion and vitality, and form the foundation for the Irish literary tradition: a mythic legacy that was a powerful influence on the work of Yeats, Synge and Joyce.