My Brother's Wedding
Andaleeb Wajid - 2013
Sabas brother, Y, is to get married and, since the day her mother and sister began scanning the horizon for prospective brides, theres never been a dull moment at home. Saba, though, just cannot understand what the fuss is all about. A literature student pulled away from her beloved books, she finds the blogosphere a good place to rant in and to share with the world how a wedding can make everything around you go haywire.Join Saba and her family as they quarrel over shopping, expenses and responsibilities, and as they realize gradually that theres nothing like a wedding to bring a family together.
The Little Clay Cart
Śūdraka
This most human of Sanskrit plays is Shakespearian in its skilful drawing of characters and in the plot's direct clarity. One of the earliest Sanskrit dramas, "Little Clay Cart" was created in South India, perhaps in the seventh century CE. Set in the city of Ujjain, so secular and universal is the story that it can be situated in any society, and it has, including in Bollywood film and by the BBC. Charu-datta, a bankrupt married merchant, is extramaritally involved with a wealthy courtesan, Vas�nta-sena. The king's vile brother-in-law, unable to win Vas�nta-sena's love, strangles her, and accuses Charu-datta. The court decides the case hastily, condemning Charu-datta to death. Fortunately, our heroine rises from the dead to save her beloved, and all applaud their love. At this climax, the regime changes, and the rebel-turned-king makes Charu-datta lord of an adjacent city.
Nectar in a Sieve
Kamala Markandaya - 1954
With remarkable fortitude and courage, she meets changing times and fights poverty and disaster.This beautiful and eloquent story tells of a simple peasant woman in a primitive village in India whose whole life is a gallant and persistent battle to care for those she loves—an unforgettable novel that "will wring your heart out" (The Associated Press).Named Notable Book of 1955 by the American Library Association.
Latitudes of Longing
Shubhangi Swarup - 2018
The novel sweeps across India, from an island, to a valley, a city, and a snow desert to tell a love story of epic proportions. We follow a scientist who studies trees and a clairvoyant who speaks to them; a geologist working to end futile wars over a glacier; octogenarian lovers; a mother struggling to free her revolutionary son; a yeti who seeks human companionship; a turtle who transforms first into a boat and then a woman; and the ghost of an evaporated ocean as restless as the continents. Binding them all together is a vision of life as vast as the universe itself. A young writer awarded one of the most prestigious prizes in India for this novel, Shubhangi Swarup is a storyteller of extraordinary talent and insight. Richly imaginative and wryly perceptive, Latitudes of Longing offers a soaring view of humanity: our beauty and ugliness, our capacity to harm and love each other, and our mysterious and sacred relationship with nature.
The Enchantress of Florence
Salman Rushdie - 2008
The stranger claims to be the child of a lost Mughal princess, the youngest sister of Akbar's grandfather Babar: Qara Koz, 'Lady Black Eyes', a great beauty believed to possess powers of enchantment and sorcery, who is taken captive first by an Uzbek warlord, then by the Shah of Persia, and finally becomes the lover of a certain Argalia, a Florentine soldier of fortune, commander of the armies of the Ottoman Sultan. When Argalia returns home with his Mughal mistress the city is mesmerized by her presence, and much trouble ensues. The Enchantress of Florence is the story of a woman attempting to command her own destiny in a man's world. It brings together two cities that barely know each other - the hedonistic Mughal capital, in which the brilliant emperor wrestles daily with questions of belief, desire and the treachery of sons, and the equally sensual Florentine world of powerful courtesans, humanist philosophy and inhuman torture, where Argalia's boyhood friend "il Machia" - Niccolo' Machiavelli - is learning, the hard way, about the true brutality of power. These two worlds, so far apart, turn out to be uncannily alike, and the enchantments of women hold sway over them both. But is Mogor's story true? And if so, then what happened to the lost princess? And if he's a liar, must he die?
The Alchemy of Desire
Tarun J. Tejpal - 2005
Obsessed with each other, they move from a small town to the big city, where the man, who dreams of being a writer, works feverishly on a novel, stopping only to feed his ceaseless desire for his beautiful wife.A chance occurrence allows the lovers to abandon the city for a mist-shrouded spur of the lower Himalayas and move into a sprawling old house, which they hope will embody their love. At first they pursue their deep physical need with a reckless intensity. But during renovations of the house, a set of diaries written by the original inhabitant—a glamorous American adventuress—is unearthed, and the narrator finds himself irresistibly drawn away from his wife and thrust into another world and time, into the hole of history. As his life and love fall apart, he slowly begins to uncover the dark secrets at the heart of her story, until the shocking truth is laid bare and all certainties are overturned.Inventive, playful, heartbreaking, brimming with ideas and memorable characters, The Alchemy of Desire celebrates the chaotic spirit of a country during a time of great change. It also offers, in searing, lucid prose, a deeply sensual and moving meditation on the nature of desire, history, truth, and art. This is a major novel by one of the most significant new voices of his generation.
Six Suspects
Vikas Swarup - 2008
Now Vicky Rai is dead, killed at his farmhouse at a party he had thrown to celebrate his acquittal. The police search each and every guest. Six of them are discovered with guns in their possession.In this elaborate murder mystery we join Arun Advani, India's best-known investigative journalist, as the lives of these six suspects unravel before our eyes: a corrupt bureaucrat; an American tourist; a stone-age tribesman; a Bollywood sex symbol; a mobile phone thief; and an ambitious politician. Each is equally likely to have pulled the trigger. Inspired by actual events, Vikas Swarup's eagerly awaited second novel is both a riveting page turner and an insightful peek into the heart and soul of contemporary India.
There’s Gunpowder in the Air
Manoranjan Byapari - 2013
The Naxalbari Movement is gathering strength in Bengal. Young men and women have left their homes, picked up arms to free land from the clutches of feudal landlords and the state, and return them to oppressed landless farmers. They are being arrested en masse and thrown into high-security jails. In one such jail, five Naxals are meticulously planning a jailbreak. They must free themselves if the revolution is to continue. But petty thief Bhagoban, much too happy to serve frequent terms for free food and shelter, has been planted by Jailor Bireshwar Mukherjee among them as a mole. Only, Bhagoban seems to be warming up to them. There’s Gunpowder in the Air is a searing investigation into what deprivation and isolation can do to human idealism. And Manoranjan Byapari is perhaps the most refreshing voice to emerge from Bengal in recent times.
ചെമ്മീൻ | Chemmeen
Thakazhi Sivasankara Pillai - 1956
Unable to live with the man she loves, Karutthamma marries Palani, who, despite the scandal about his wife's past, never stops trusting her, a trust that is reaffirmed each time he goes to sea and comes back safe since the 'sea-mother' myth among the fishermen community goes that the safe return of a fisherman depends on the fidelity of his wife. Then, one night, Karutthamma and Pareekkutty meet and their love is rekindled while Palani is at sea, baiting a shark ... The hugely successful novel was adapted into a film of the same name, and won critical acclaim and commercial success. Anita Nair's evocative translation brings this classic of Indian literature to a new generation that hasn't had the opportunity to savour this tale of love and longing.
The Hindi-Bindi Club
Monica Pradhan - 2007
They are the Hindi-Bindi Club, a nickname given by their American daughters to the mothers who left India to start anew—daughters now grown and facing struggles of their own.For Kiran, Preity, and Rani, adulthood bears the indelible stamp of their upbringing, from the ways they tweak their mothers’ cooking to suit their Western lifestyles to the ways they reject their mothers’ most fervent beliefs. Now, bearing the disappointments and successes of their chosen paths, these daughters are drawn inexorably home.Kiran, divorced, will seek a new beginning—this time requesting the aid of an ancient tradition she once dismissed. Preity will confront an old heartbreak—and a hidden shame. And Rani will face her demons as an artist and a wife. All will question whether they have the courage of the Hindi-Bindi Club, to hold on to their dreams—or to create new ones.An elegant tapestry of East and West, peppered with food and ceremony, wisdom and sensuality, this luminous novel breathes new life into timeless themes.
Half a Rupee Stories
गुलज़ार - 2013
A drunkard in a Mumbai slum tries to compete with the torrential rain, even as it washes his dwelling away. An army man at the border has become so accustomed to speaking over the wireless that he ends every sentence with ‘Over!’ And in the title story, a cop drags a dead cow from Vinayak Rao Patwardhan Road to the adjoining Bapu Road, since the latter is so much easier to spell.From real-life stories about Javed Akhtar, Sahir Ludhianvi and Kuldip Nayyar to tales set in Kashmir, in the hinterland, in the modern megapolis and on the LoC, from anecdotes of love and betrayal to fables of courage and conviction, this is an enthralling collection available in English for the very first time.
Narcopolis
Jeet Thayil - 2012
In Rashid's opium room the air is thick and potent. A beautiful young woman leans to hold a long-stemmed pipe over a flame, her hair falling across her dark eyes. Around her, men sprawl and mutter in the gloom, each one drifting with his own tide. Here, people say that you introduce only your worst enemy to opium.Outside, stray dogs lope in packs. Street vendors hustle. Hookers call for custom through the bars of their cages as their pimps slouch in doorways in the half-light. There is an underworld whisper of a new terror: the Pathar Maar, the stone killer, whose victims are the nameless, invisible poor. There are too many of them to count in this broken city.Narcopolis is a rich, chaotic, hallucinatory dream of a novel that captures the Bombay of the 1970s in all its compelling squalor. With a cast of pimps, pushers, poets, gangsters and eunuchs, it is a journey into a sprawling underworld written in electric and utterly original prose.
Lajja: Shame
Taslima Nasrin - 1993
Despite being part of the country's small Hindu community, that is terrorized at every opportunity by Muslim fundamentalists, they refuse to leave their country, as most of their friends and relatives have done. Sudhamoy, an atheist, believes with a naive mix of optimism and idealism that his motherland will not let him down... And then, on 6 December 1992, the Babri Masjid at Ayodhya in India is demolished by a mob of Hindu fundamentalists. The world condemns the incident but its fallout is felt most acutely in Bangladesh, where Muslim mobs begin to seek out and attack the Hindus... The nightmare inevitably arrives at the Duttas' doorstep - and their world begins to fall apart.
Sultana's Dream and Padmarag
Rokeya Sakhawat Hossain - 2005
Written in English in 1905, Sultana's Dream is a delightful satirical work set in Ladyland, where men are in purdah and women firmly in charge of home and government. Published in 1924 and translated here for the first time, Padmarag complements Sultana's Dream in its espousal of women's personal journeys towards emancipation. Resonant with autobiographical undertones, the novella is both a powerful indictment of male oppression and a celebration of Rokeya's faith in a universalist society where women, regardless of race, class, creed and religion, reject the diktat of a tyrannical patriarchal society in favour of a life devoted to improving their lot. Playful, fascinating and intelligent, these novellas offer a keen insight into the psyche of a largely self-taught social activist who has, more than seventy years after her death, come to acquire near-iconic status in South Asia.
Bombay Stories
Saadat Hasan Manto - 2012
Bombay Stories is a collection of Manto’s work from his years in the city. Freshly arrived in 1930s Mumbai, Manto saw a city like no other—an exhilarating hub of license and liberty, and a city bursting with both creative energy and helpless despondency. It was to be Manto’s favourite city, and he was among the first to write the Bombay characters we are now familiar with from countless stories and films—prostitutes, pimps, lowlifes, writers, intellectuals, aspiring film actors, thugs, conmen and crooks. His hard-edged, moving stories remain, a hundred years after his birth, startling and provocative--in searching out those forgotten by humanity, Manto wrote about what it means to be human. Matt Reeck and Aftab Ahmad’s translations reach into the streets and capture in contemporary, idiomatic English the feeling that Urdu’s most celebrated short-story writer’s work stories provide in the original.