Modern Arabic Short Stories: A Bilingual Reader


Ronak Husni - 2008
    In addition to works by writers already well-known in the West such as Idwār al-Kharrāṭ, Fu’ād al-Takarlī and Nobel Prize-winning Najīb Maḥfūẓ , the collection includes stories by key authors whose fame has hitherto been restricted to the Middle East.This bilingual reader is ideal for students of Arabic as well as lovers of literature who wish to broaden their appreciation of the work of Middle Eastern writers. The collection features stories in the original Arabic, accompanied by an English translation and a brief author biography, as well as a discussion of context and background. Each story is followed by a glossary and discussion of problematic language points.Ronak Husni is a senior lecturer at Heriot-Watt University where she teaches Arabic language, literature and translation.Daniel L. Newman is Course Director of the MA in Arabic/English Translation at the University of Durham. He also published An Imam in Paris (Saqi Books).

The Thing Around Your Neck


Chimamanda Ngozi Adichie - 2008
    Now, in her most intimate and seamlessly crafted work to date, Adichie turns her penetrating eye on not only Nigeria but America, in twelve dazzling stories that explore the ties that bind men and women, parents and children, Africa and the United States.In "A Private Experience," a medical student hides from a violent riot with a poor Muslim woman whose dignity and faith force her to confront the realities and fears she's been pushing away. In "Tomorrow is Too Far," a woman unlocks the devastating secret that surrounds her brother's death. The young mother at the center of "Imitation" finds her comfortable life in Philadelphia threatened when she learns that her husband has moved his mistress into their Lagos home. And the title story depicts the choking loneliness of a Nigerian girl who moves to an America that turns out to be nothing like the country she expected; though falling in love brings her desires nearly within reach, a death in her homeland forces her to reexamine them.Searing and profound, suffused with beauty, sorrow, and longing, these stories map, with Adichie's signature emotional wisdom, the collision of two cultures and the deeply human struggle to reconcile them. The Thing Around Your Neck is a resounding confirmation of the prodigious literary powers of one of our most essential writers.

The Lover's Dictionary


David Levithan - 2011
    And if the moment does pass, it never goes that far. It stands in the distance, ready for whenever you want it back. Sometimes it's even there when you thought you were searching for something else, like an escape route, or your lover's face.How does one talk about love? Do we even have the right words to describe something that can be both utterly mundane and completely transcendent, pulling us out of our everyday lives and making us feel a part of something greater than ourselves? Taking a unique approach to this problem, the nameless narrator of David Levithan's The Lover's Dictionary has constructed the story of his relationship as a dictionary. Through these short entries, he provides an intimate window into the great events and quotidian trifles of being within a couple, giving us an indelible and deeply moving portrait of love in our time.

The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm


Jacob Grimm - 1815
    Yet few people today are familiar with the majority of tales from the two early volumes, since in the next four decades the Grimms would publish six other editions, each extensively revised in content and style. For the very first time, " The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm" makes available in English all 156 stories from the 1812 and 1815 editions. These narrative gems, newly translated and brought together in one beautiful book, are accompanied by sumptuous new illustrations from award-winning artist Andrea Dezso.From "The Frog King" to "The Golden Key," wondrous worlds unfold--heroes and heroines are rewarded, weaker animals triumph over the strong, and simple bumpkins prove themselves not so simple after all. Esteemed fairy tale scholar Jack Zipes offers accessible translations that retain the spare description and engaging storytelling style of the originals. Indeed, this is what makes the tales from the 1812 and 1815 editions unique--they reflect diverse voices, rooted in oral traditions, that are absent from the Grimms' later, more embellished collections of tales. Zipes's introduction gives important historical context, and the book includes the Grimms' prefaces and notes.A delight to read, "The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm" presents these peerless stories to a whole new generation of readers."

I Have No Mouth and I Must Scream


Harlan Ellison - 1967
    This edition contains the original introduction by Theodore Sturgeon and the original foreword by Harlan Ellison, along with a brief update comment by Ellison that was added in the 1983 edition. Among Ellison's more famous stories, two consistently noted as among his very best ever are the title story and the volume's concluding one, Pretty Maggie Moneyeyes.Since Ellison himself strongly resists categorization of his work, we won't call them science fiction, or SF, or speculative fiction or horror or anything else except compelling reading experiences that are sui generis. They could only have been written by Harlan Ellison and they are incomparably original.CONTENTS"I Have No Mouth & I Must Scream""Big Sam Was My Friend""Eyes of Dust""World of the Myth""Lonelyache""Delusion for Dragonslayer""Pretty Maggie Moneyeyes"

You Know You Want This


Kristen Roupenian - 2019
    Among its pages are a couple who becomes obsessed with their friend hearing them have sex, then seeing them have sex…until they can’t have sex without him; a ten-year-old whose birthday party takes a sinister turn when she wishes for “something mean”; a woman who finds a book of spells half hidden at the library and summons her heart’s desire: a nameless, naked man; and a self-proclaimed “biter” who dreams of sneaking up behind and sinking her teeth into a green-eyed, long-haired, pink-cheeked coworker.Spanning a range of genres and topics—from the mundane to the murderous and supernatural—these are stories about sex and punishment, guilt and anger, the pleasure and terror of inflicting and experiencing pain. These stories fascinate and repel, revolt and arouse, scare and delight in equal measure. And, as a collection, they point a finger at you, daring you to feel uncomfortable—or worse, understood—as if to say, “You want this, right? You know you want this.”Bad boy --Look at your game, girl --Sardines --The night runner --The mirror, the bucket, and the old thigh bone --Cat person --The good guy --The boy in the pool --Scarred --The matchbox sign --Death wish --Biter --Acknowledgments

Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall


Kazuo Ishiguro - 2009
    A once-popular singer, desperate to make a comeback, turning from the one certainty in his life . . . A man whose unerring taste in music is the only thing his closest friends value in him . . . A struggling singer-songwriter unwittingly involved in the failing marriage of a couple he’s only just met . . . A gifted, underappreciated jazz musician who lets himself believe that plastic surgery will help his career . . . A young cellist whose tutor promises to “unwrap” his talent . . . Passion or necessity—or the often uneasy combination of the two—determines the place of music in each of these lives. And, in one way or another, music delivers each of them to a moment of reckoning: sometimes comic, sometimes tragic, sometimes just eluding their grasp. An exploration of love, need, and the ineluctable force of the past, Nocturnes reveals these individuals to us with extraordinary precision and subtlety, and with the arresting psychological and emotional detail that has marked all of Kazuo Ishiguro’s acclaimed works of fiction.

Five Tuesdays in Winter


Lily King - 2021
    A bookseller's unspoken love for his employee rises to the surface, a neglected teenage boy finds much-needed nurturing from an unlikely pair of college students hired to housesit, a girl's loss of innocence at the hands of her employer's son becomes a catalyst for strength and confidence, and a proud nonagenarian rages helplessly in his granddaughter's hospital room. Romantic, hopeful, brutally raw, and unsparingly honest, some even slipping into the surreal, these stories are, above all, about King's enduring subject of love.

Ancient Egyptian Literature, Volume I: The Old and Middle Kingdoms


Miriam Lichtheim - 1975
    Introduced with a new foreword by Antonio Loprieno.Volume II shows the culmination of these literary genres within the single period known as the New Kingdom (1550-1080 B.C.). With a new foreword by Hans-W. Fischer-Elfert.Volume III spans the last millennium of Pharaonic civilization, from the tenth century B.C. to the beginning of the Christian era. With a new foreword by Joseph G. Manning.

The Collected Oscar Wilde


Oscar Wilde - 2007
    This volume features a wide selection of Wilde’s literary output, including the comic masterpiece The Importance of Being Earnest, an immensely popular play filled with satiric epigrams that mercilessly expose Victorian hypocrisy; The Portrait of Mr. W. H., a story proposing that Shakespeare’s sonnets were inspired by the poet’s love for a young man; The House of Pomegranates, the author’s collection of fairy tales; lectures Wilde delivered, first in the United States, where he exhorted his audiences to love beauty and art, and then in England, where he presented his impressions of America; his two major literary-theoretical works, “The Decay of Lying” and “The Critic as Artist”; and a selection of verse, including his great poem The Ballad of Reading Gaol, in which Wilde famously declared that “each man kills the thing he loves.” A testament to Wilde’s incredible versatility, this collection displays his legendary wit, brilliant use of language, and penetrating insight into the human condition.

A Map of Home


Randa Jarrar - 2008
    Nidali mixes humor with a sharp, loving portrait of an eccentric middle-class family, and this perspective keeps her buoyant through the hardships she encounters: the humiliation of going through a checkpoint on a visit to her father’s home in the West Bank; the fights with her father, who wants her to become a famous professor and stay away from boys; the end of her childhood as Iraq invades Kuwait on her thirteenth birthday; and the scare she gives her family when she runs away from home. Funny, charming, and heartbreaking, A Map of Home is the kind of book Tristram Shandy or Huck Finn would have narrated had they been born Egyptian-Palestinian and female in the 1970s.

Say You're One of Them


Uwem Akpan - 2008
    The eight-year-old narrator of "An Ex-Mas Feast" needs only enough money to buy books and pay fees in order to attend school. Even when his twelve-year-old sister takes to the streets to raise these meager funds, his dream can't be granted. Food comes first. His family lives in a street shanty in Nairobi, Kenya, but their way of both loving and taking advantage of each other strikes a universal chord. In the second of his stories published in a New Yorker special fiction issue, Akpan takes us far beyond what we thought we knew about the tribal conflict in Rwanda. The story is told by a young girl, who, with her little brother, witnesses the worst possible scenario between parents. They are asked to do the previously unimaginable in order to protect their children. This singular collection will also take the reader inside Nigeria, Benin, and Ethiopia, revealing in beautiful prose the harsh consequences for children of life in Africa. Akpan's voice is a literary miracle, rendering lives of almost unimaginable deprivation and terror into stories that are nothing short of transcendent.

The Moment of Tenderness


Madeleine L'Engle - 2020
    In a selection of eighteen stories discovered by one of L'Engle's granddaughters, we see how L'Engle's personal experiences and abiding faith informed the creation of her many cherished works. Some of these stories have never been published; others were refashioned into scenes for her novels and memoirs. Almost all were written in the 1940s and '50s, from Madeleine's college years until just before the publication of A Wrinkle in Time. From realism to science-fiction to fantasy, there is something for everyone in this magical collection.

The Pushcart Prize XXXV: Best of the Small Presses 2011 Edition


Bill Henderson - 2010
    This is a communal effort by the Pushcart Press staff, contributing editors, and hundreds of small presses. For this edition distinguished poets Julie Sheehan and Tom Sleigh served as poetry editors. The result is an introduction to a literary world that few readers have access to, where much of today's important new writing is published, far from the commercial influence of the conglomerates. In reviewing last year's edition, Donna Seaman of Booklist commented: "A brimming, vibrant anthology-the perfect introduction to new writers and adventurous new work by established writers . . . extraordinary in its range of voices and subjects. Here is literature to have and to hold." The Pushcart Prize has been chosen for the Ivan Sandrof Lifetime Achievement recognition by the National Book Critics Circle and the Writers for Writers award from Poets Writers / Barnes Noble.

In Ghostly Japan: Spooky Stories with the Folklore, Superstitions and Traditions of Old Japan


Lafcadio Hearn - 1899
    This classic of Japanese literature invites you to take your choice if you dare.In Ghostly Japan collects twelve ghostly stories from Lafcadio Hearn, deathless images of ghosts and goblins, touches of folklore and superstition, salted with traditions of the nation. While some of these stories contain nightmare imagery worthy of a midnight creature feature, others are not ghostly or ghastly at all. "Bits of Poetry" offers an engaging study on verse, and "Japanese Buddhist Proverbs" explains the meaning of several aphorisms based on Japanese cultural references.Whether you're looking to spot the demons that walk among us, or simply to enjoy the prose of a legendary craftsman, In Ghostly Japan affords countless delights. Stories include:"Fragment" about a young pilgrim who encounters a mountain of skulls"Ingwa-banashi" about a dying wife who bequeaths a rival a sinister legacy"A Passional Karma" about a spectral beauty who returns for her handsome samurai lover