Book picks similar to
Words to Make a Friend: A Story in Japanese and English by Donna Jo Napoli
picture-books
friendship
picture-book
bilingual
Because Amelia Smiled
David Ezra Stein - 2012
Higgins smiles too, and decides to send a care package of cookies to her grandson Lionel in Mexico. The cookies give Lionel an idea, and his idea inspires a student, who in turn inspires a ballet troupe in England! And so the good feelings that started with Amelia’s smile make their way around the world, from a goodwill recital in Israel, to an impromptu rumba concert in Paris, to a long-awaited marriage proposal in Italy, to a knitted scarf for a beloved niece back in New York. Putting a unique spin on "what goes around comes around," David Ezra Stein’s charmingly illustrated story reminds us that adding even a small dose of kindness into the world is sure to spur more and more kindness, which could eventually make its way back to you!
All Because You Matter
Tami Charles - 2020
A love letter to Black and brown children everywhere: reminding them how much they matter, that they have always mattered, and they always will.Tami Charles pens a text that is part love letter, part anthem, assuring readers that they always have, and always will, matter.
Itty-Bitty Kitty-Corn
Shannon Hale - 2021
From bestselling duo Shannon Hale and LeUyen Pham comes a kitty and unicorn story that celebrates the magic of friendship—and being exactly who you want to be! Kitty thinks she might be a unicorn. She feels so perfectly unicorn-y! “Neigh!” says Kitty. But when Unicorn clop clop clops over, sweeping his magnificent tail and neighing a mighty neigh, Kitty feels no bigger than a ball of lint.Can this unlikely pair embrace who they are, and truly see one another?
Goldy Luck and the Three Pandas
Natasha Yim - 2014
She eats up the littlest panda’s rice porridge, breaks his rocking chair, and rumples all the blankets on his futon. When Goldy takes responsibility for her actions, she makes a new friend (and a whole plate of turnip cakes!) just in time for Chinese New Year.
The Camping Trip
Jennifer K. Mann - 2020
. . won’t it? An endearing story about a girl’s first experience with the great outdoors.My aunt Jackie invited me to go camping with her and my cousin Samantha this weekend. I’ve never been camping before, but I know I will love it.Ernestine is beyond excited to go camping. She follows the packing list carefully (new sleeping bag! new flashlight! special trail mix made with Dad!) so she knows she is ready when the weekend arrives. But she quickly realizes that nothing could have prepared her for how hard it is to set up a tent, never mind fall asleep in it, or that swimming in a lake means that there will be fish — eep! Will Ernestine be able to enjoy the wilderness, or will it prove to be a bit too far out of her comfort zone? In an energetic illustrated story about a first sleepover under the stars, acclaimed author-illustrator Jennifer K. Mann reminds us that opening your mind to new experiences, no matter how challenging, can lead to great memories (and a newfound taste for s’mores).
Snow Globe Wishes
Erin Dealey - 2019
A little girl makes a wish on a snow globe and, in the morning, the sun rises on a winter wonderland--beckoning all outside. And what if, on this snow-filled day, families shake their busy lives and everyone goes out to play? A lyrical holiday story about wishes and community and snow--lots and lots of snow.
When We Were Alone
David Alexander Robertson - 2016
Why does her grandmother have long braided hair and beautifully colored clothing? Why does she speak another language and spend so much time with her family? As she asks her grandmother about these things, she is told about life in a residential school a long time ago, where all of these things were taken away. When We Were Alone is a story about a difficult time in history and, ultimately, one of empowerment and strength.
Fox's Garden
Princesse Camcam - 2014
Chased away by the grown ups, Fox takes shelter in a greenhouse. A little boy sees this from his window. Without hesitating, he brings a basket of food to the greenhouse, where he leaves it for the fox. His gift is noticed and the night becomes a garden of new life, nourished by compassion and kindness.Princesse Camcam's cut-paper illustrations, along with the beautiful lighting of the sets she creates, make the experience of looking at these illustrations both touching and transcendent. Their beauty and essential simplicity reflect the beauty of the story. The reader is left charmed by the fox and the child and thoughtful about the emotional lives of both humans and other creatures.Princesse Camcam was born in Paris in 1982 as Camille Garoche. Having spent her childhood in southwest France, she left to study the graphic arts at the Ecole des Beaux Arts in Cergy. She created her first illustrated book in 2006 and has been living in Germany since 2007.
Tap Tap Boom Boom
Elizabeth Bluemle - 2014
With quirky wordplay and infectious rhymes, Elizabeth Bluemle crystallizes an unexpected moment of community, while G. Brian Karas’s warm illustrations show the smiles to be had when a storm brings strangers together as friends.
I Need A Hug
Aaron Blabey - 2015
Will you cuddle me, Lou?' 'What? With those spikes? Get away from me! Shoo!' All this little porcupine wants is a hug. But with such prickly spikes, will she ever get the cuddle she craves?
Early Bird
Toni Yuly - 2014
She is hungry. What will she have for breakfast?With language that emphasizes action words, this is a fun story for morning, nighttime, any time.
Just Like Me
Vanessa Brantley-Newton - 2020
With bright portraits in Vanessa's signature style of vibrant colors and unique patterns and fabrics, this book invites readers to find themselves and each other within its pages.
Wishes
Mượn Thị Văn - 2021
Inspired by actual events in the author's life.
Happy in Our Skin
Fran Manushkin - 2015
As they grow, their clever skin does too, enjoying hugs and tickles, protecting them inside and out, and making them one of a kind. Fran Manushkin’s rollicking text and Lauren Tobia’s delicious illustrations paint a breezy and irresistible picture of the human family—and how wonderful it is to be just who you are.
¡Vamos! Let's Go to the Market
Raúl the Third - 2019
This bilingual board book teaches readers simple words in Spanish as they experience the bustling life of a border town. Follow Little Lobo and his dog Bernabe as they deliver supplies to a variety of vendors, selling everything from sweets to sombreros, portraits to piñatas, carved masks to comic books!