Book picks similar to
Mobile by Michel Butor
dalkey-archive
french
fiction
literature
The Kindly Ones
Jonathan Littell - 2006
Maximilien Aue has reinvented himself, many years after the war, as a middle-class family man and factory owner in France. An intellectual steeped in philosophy, literature, and classical music, he is also a cold-blooded assassin and the consummate bureaucrat. Through the eyes of this cultivated yet monstrous man we experience in disturbingly precise detail the horrors of the Second World War and the Nazi genocide of the Jews. Eichmann, Himmler, Göring, Speer, Heydrich, Höss—even Hitler himself—play a role in Max's story. An intense and hallucinatory historical epic, The Kindly Ones is also a morally challenging read. It holds a mirror up to humanity—and the reader cannot look away.
Paris Peasant
Louis Aragon - 1926
publication of Simon Watson Taylor's authoritative translation, completed after consultations with the author. Unconventional in form--Aragon consciously avoided recognizable narration or character development--Paris Peasant is, in the author's words, -a mythology of the modern.- The book uses the city of Paris as a stage, or framework, and Aragon interweaves his text with images of related ephemera: cafe menus, maps, inscriptions on monuments and newspaper clippings. A detailed description of a Parisian arcade (nineteenth-century precursor to the mini-mall) and another of the Buttes-Chaumont park, are among the great set pieces within Aragon's swirling prose of philosophy, dream and satire. Andre Breton wrote of this work: -no one could have been a more astute detector of the unwonted in all its forms; no one else could have been carried away by such intoxicating reveries about a sort of secret life of the city. . . .-
Les Liaisons dangereuses
Pierre Choderlos de Laclos - 1782
The subject of major film and stage adaptations, the novel's prime movers, the Vicomte de Valmont and the Marquise de Merteuil, form an unholy alliance and turn seduction into a game - a game which they must win. This new translation gives Laclos a modern voice, and readers will be able a judge whether the novel is as "diabolical" and "infamous" as its critics have claimed, or whether it has much to tell us about the kind of world we ourselves live in. David Coward's introduction explodes myths about Laclos's own life and puts the book in its literary and cultural context.
The Holy Terrors
Jean Cocteau - 1929
Written in a French style that long defied successful translation - Cocteau was always a poet no matter what he was writing - the book came into its own for English-language readers in 1955 when the present version was completed by Rosamond Lehmann. It is a masterpiece of the art of translation of which the Times Literary Supplement said: "It has the rare merit of reading as though it were an English original." Miss Lehmann was able to capture the essence of Cocteau's strange, necromantic imagination and to bring fully to life in English his story of a brother and sister, orphaned in adolescence, who build themselves a private world out of one shared room and their own unbridled fantasies. What started in games and laughter became for Paul and Elisabeth a drug too magical to resist. The crime which finally destroyed them has the inevitability of Greek tragedy. Illustrated with twenty of Cocteau's own drawings.
Disaster Was My God: A Novel of the Outlaw Life of Arthur Rimbaud
Bruce Duffy - 2010
Arthur Rimbaud, the enfant terrible of French letters, more than holds his own with Lord Byron and Oscar Wilde in terms of bold writing and salacious interest. In the space of one year—1871—with a handful of startling poems he transformed himself from a teenaged bumpkin into the literary sensation of Paris. He was taken up, then taken in, by the older and married poet Paul Verlaine in a passionate affair. When Rimbaud sought to end it, Verlaine, in a jealous rage, shot him. Shortly thereafter, Rimbaud—just shy of his twentieth birthday—declared himself finished with literature. His resignation notice was his immortal prose poem A Season in Hell. In time, Rimbaud wound up a prosperous trader and arms dealer in Ethiopia. But a cancerous leg forced him to return to France, to the family farm, with his sister and loving but overbearing mother. He died at thirty-seven. Bruce Duffy takes the bare facts of Rimbaud’s fascinating existence and brings them vividly to life in a story rich with people, places, and paradox. In this unprecedented work of fictional biography, Duffy conveys, as few ever have, the inner turmoil of this calculating genius of outrage, whose work and untidy life essentially anticipated and created the twentieth century’s culture of rebellion. It helps us see why such protean rock figures as Bob Dylan, Jim Morrison, and Patti Smith adopted Rimbaud as their idol.
Trilby
George du Maurier - 1894
Immensely popular for years, the novel led to a hit play, a series of popular films, Trilby products from hats to ice-cream, and streets in Florida named after characters in the book. The setting reflects Du Maurier's bohemian years as an art student in Paris before he went to London to make a career in journalism. A celebrated caricaturist for Punch magazine, Du Maurier's drawings for the novel--of which his most significant are included here--form a large part of its appeal.
Against Nature (À Rebours)
Joris-Karl Huysmans - 1884
Veering between nervous excitability and debilitating ennui, he gluts his aesthetic appetites with classical literature and art, exotic jewels (with which he fatally encrusts the shell of his tortoise), rich perfumes, and a kaleidoscope of sensual experiences. The original handbook of decadence, Against Nature exploded like a grenade (in the words of Huysmans) and has enjoyed a cult readership from its publication to the present day.
Paris
Edward Rutherfurd - 2013
As he did so brilliantly in London: The Novel and New York: The Novel, Edward Rutherfurd brings to life the most magical city in the world: Paris. This breathtaking multigenerational saga takes readers on a journey through thousands of years of glorious Parisian history.
Texaco
Patrick Chamoiseau - 1992
The shantytown established by Marie-Sophie is menaced from without by hostile landowners and from within by the volatility of its own provisional state. Hers is a brilliant polyphonic rendering of individual stories informed by rhythmic orality and subversive humor that shape a collective experience.A joyous affirmation of literature that brings to mind Boccaccio, La Fontaine, Lewis Carroll, Montaigne, Rabelais, and Joyce, Texaco is a work of rare power and ambition, a masterpiece.
Coming Through Slaughter
Michael Ondaatje - 1976
Ondaatje's prose is at times startlingly lyrical, and as he chases Bolden through documents and scenes, the novel partakes of the very best sort of modern detective novel--one where the enigma is never resolved, but allowed to manifest in its fullness. Though more 'experimental' in form than either The English Patient or In the Skin of a Lion, it is a fitting addition to the renowned Ondaatje oeuvre.
The Bridge Over the River Kwai
Pierre Boulle - 1952
In a prison camp, British POWs are forced into labor. The bridge they build will become a symbol of service and survival to one prisoner, Colonel Nicholson, a proud perfectionist. Pitted against the warden, Colonel Saito, Nicholson will nevertheless, out of a distorted sense of duty, aid his enemy. While on the outside, as the Allies race to destroy the bridge, Nicholson must decide which will be the first casualty: his patriotism or his pride.
A Very Long Engagement
Sébastien Japrisot - 1991
Their brutal punishment has been hushed up for more than two years when Mathilde Donnay, unable to walk since childhood, begins a relentless quest to find out whether her fiancé, officially "killed in the line of duty," might still be alive. Tipped off by a letter from a dying soldier, the shrewd, sardonic, and wonderfully imaginative Mathilde scours the country for information about the men. As she carries her search to its end, an elaborate web of deception and coincidence emerges, and Mathilde comes to an understanding of the horrors, and the acts of kindness, brought about by war.A runaway bestseller in France and the winner of the 1991 Prix Interallié, this astonishing novel is many things at once: an absorbing mystery, a playful study of the different ways one story can be told, a moving and incisive portrait of life in France during and after the First World War, and a love story of transforming power and beauty.
Gargantua and Pantagruel
François Rabelais
And in Pantagruel and its three sequels, Rabelais parodied tall tales of chivalry and satirized the law, theology and academia to portray the bookish son of Gargantua who becomes a Renaissance Socrates, divinely guided in his wisdom, and his idiotic, self-loving companion Panurge.
Strait is the Gate
André Gide - 1909
There he falls deeply in love with his cousin Alissa and she with him. But gradually Alissa becomes convinced that Jerome's love for her is endangering his soul. In the interests of his salvation, she decides to suppress everything that is beautiful in herself - in both mind and body.