Book picks similar to
Queering Translation, Translating the Queer: Theory, Practice, Activism by Brian James Baer
nonfiction
queer-studies
ebook
lgbtq
Covering: The Hidden Assault on Our Civil Rights
Kenji Yoshino - 2006
To cover is to downplay a disfavored trait so as to blend into the mainstream. Because all of us possess stigmatized attributes, we all encounter pressure to cover in our daily lives. Given its pervasiveness, we may experience this pressure to be a simple fact of social life.Against conventional understanding, Kenji Yoshino argues that the demand to cover can pose a hidden threat to our civil rights. Though we have come to some consensus against penalizing people for differences based on race, sex, sexual orientation, religion, and disability, we still routinely deny equal treatment to people who refuse to downplay differences along these lines. Racial minorities are pressed to “act white” by changing their names, languages, or cultural practices. Women are told to “play like men” at work. Gays are asked not to engage in public displays of same-sex affection. The devout are instructed to minimize expressions of faith, and individuals with disabilities are urged to conceal the paraphernalia that permit them to function. In a wide-ranging analysis, Yoshino demonstrates that American civil rights law has generally ignored the threat posed by these covering demands. With passion and rigor, he shows that the work of civil rights will not be complete until it attends to the harms of coerced conformity. At the same time, Yoshino is responsive to the American exasperation with identity politics, which often seems like an endless parade of groups asking for state and social solicitude. He observes that the ubiquity of the covering demand provides an opportunity to lift civil rights into a higher, more universal register. Since we all experience the covering demand, we can all make common cause around a new civil rights paradigm based on our desire for authenticity–a desire that brings us together rather than driving us apart. Yoshino’s argument draws deeply on his personal experiences as a gay Asian American. He follows the Romantics in his belief that if a human life is described with enough particularity, the universal will speak through it. The result is a work that combines one of the most moving memoirs written in years with a landmark manifesto on the civil rights of the future.
“This brilliantly argued and engaging book does two things at once, and it does them both astonishingly well. First, it's a finely grained memoir of young man’s struggles to come to terms with his sexuality, and second, it's a powerful argument for a whole new way of thinking about civil rights and how our society deals with difference. This book challenges us all to confront our own unacknowledged biases, and it demands that we take seriously the idea that there are many different ways to be human. Kenji Yoshino is the face and the voice of the new civil rights.” -Barbara Ehrenreich, author of Nickel and Dimed“Kenji Yoshino has not only given us an important, compelling new way to understand civil rights law, a major accomplishment in itself, but with great bravery and honesty, he has forged his argument from the cauldron of his own experience. In clear, lyrical prose, Covering quite literally brings the law to life. The result is a book about our public and private selves as convincing to the spirit as it is to the mind.” -Adam Haslett, author of You Are Not A Stranger Here“Kenji Yoshino's work is often moving and always clarifying. Covering elaborates an original, arresting account of identity and authenticity in American culture.”-Anthony Appiah, author of The Ethics of Identity and Laurance S. Rockefeller University Professor Of Philosophy at Princeton University“This stunning book introduces three faces of the remarkable Kenji Yoshino: a writer of poetic beauty; a soul of rare reflectivity and decency; and a brilliant lawyer and scholar, passionately committed to uncovering human rights. Like W.E.B. DuBois's The Souls of Black Folk and Betty Friedan's The Feminine Mystique, this book fearlessly blends gripping narrative with insightful analysis to further the cause of human emancipation. And like those classics, it should explode into America's consciousness.”-Harold Hongju Koh Dean, Yale Law School and former Assistant Secretary of State for Human Rights“Covering is a magnificent work - so eloquently and powerfully written I literally could not put it down. Sweeping in breadth, brilliantly argued, and filled with insight, humor, and erudition, it offers a fundamentally new perspective on civil rights and discrimination law. This extraordinary book is many things at once: an intensely moving personal memoir; a breathtaking historical and cultural synthesis of assimilation and American equality law; an explosive new paradigm for transcending the morass of identity politics; and in parts, pure poetry. No one interested in civil rights, sexuality, discrimination - or simply human flourishing - can afford to miss it.” -Amy Chua, author of World on Fire“In this stunning, original book, Kenji Yoshino demonstrates that the struggle for gay rights is not only a struggle to liberate gays---it is a struggle to free all of us, straight and gay, male and female, white and black, from the pressures and temptations to cover vital aspects of ourselves and deprive ourselves and others of our full humanity. Yoshino is both poet and lawyer, and by joining an exquisitely observed personal memoir with a historical analysis of civil rights, he shows why gay rights is so controversial at present, why “covering” is the issue of contention, and why the “covering demand,” universal in application, is the civil rights issue of our time. This is a beautifully written, brilliant and hopeful book, offering a new understanding of what is at stake in our fight for human rights.” -Carol Gilligan, author of In a Different Voice
Too Fat, Too Slutty, Too Loud: The Rise and Reign of the Unruly Woman
Anne Helen Petersen - 2017
It's not that she's an outcast (she might even be your friend or your wife, or your mother) so much as she's a social variable. Sometimes, she's the life of the party; others, she's the center of gossip. She's the unruly woman, and she's one of the most provocative, powerful forms of womanhood today. There have been unruly women for as long as there have been boundaries of what constitutes acceptable "feminine" behavior, but there's evidence that she's on the rise--more visible and less easily dismissed--than ever before. In Too Fat, Too Slutty, Too Loud, Anne Helen Petersen uses the lens of "unruliness" to explore the ascension of eleven contemporary powerhouses: Serena Williams, Melissa McCarthy, Abbi Jacobson, Ilana Glazer, Nicki Minaj, Kim Kardashian, Hillary Clinton, Caitlyn Jenner, Jennifer Weiner, and Lena Dunham. Petersen explores why the public loves to love (and hate) these controversial figures, each of whom has been conceived as "too" something: too queer, too strong, too honest, too old, too pregnant, too shrill, too much. With its brisk, incisive analysis, Too Fat, Too Slutty, Too Loud will be a conversation-starting book on what makes and breaks celebrity today.
New Year, Same Trash: Resolutions I Absolutely Did Not Keep (A Vintage Short Original)
Samantha Irby - 2017
Nope. With a small group of woo-woo others, Irby sets seventy micro-resolutions, and then—with the rest of us—she fails at almost every single one of them. Thoughtful, witty, poignant—the failed intentions in New Year Same Trash will make you laugh and cry. Because you know you’ve been there. You can’t wake up in time to go to brunch. Swimming three times a week? Who are you kidding. You’re not going to shower every day or pack your lunch every day. You’re definitely not going to choose a smart movie over mindless entertainment, because you’re tired. You’re lazy. And, no, you’re never going to be a positive thinker. “I didn’t do this. I’m gonna. Maybe.” Don’t worry. It’s okay. There’s always next year. Instantly recognizable to anyone who’s ever failed to make goals and stick with them, New Year Same Trash will bring hilarious relief.A Vintage Shorts Original. An ebook short.
The Lost Colony Murder on the Outer Banks: Seeking Justice for Brenda Joyce Holland (True Crime)
John Railey - 2021
Queering the Tarot
Cassandra Snow - 2019
Tarot archetypes provide the reader with a window into present circumstances and future potential. But what if that window only opened up on a world that was white, European, and heterosexual? The interpretations of the tarot that have been passed down through tradition presuppose a commonality and normalcy among humanity. At the root of card meanings are archetypes that we accept without questioning. But at what point do archetypes become stereotypes?Humanity is diverse--culturally, spiritually, sexually. Tarot has the power to serve a greater population, with the right keys to unlock the tarot's deeper meanings. In Queering the Tarot, Cassandra Snow deconstructs the meanings of the 78 cards explaining the ways in which each card might be interpreted against the norm. Queering the Tarot explores themes of sexuality, coming out, gender and gender-queering, sources of oppression and empowerment, and many other topics especially familiar to not-straight folks. Cassandra's identity-based approach speaks directly to those whose identity is either up in the air or consuming the forefront of their consciousness. It also speaks to those struggling with mental illness or the effects of trauma, all seekers looking for personal affirmation that who they are is okay.
Pray the Gay Away
Michael Zakar - 2017
Coming out is hard. The struggle is ongoing, a daily part of life whether to a new friend, a co-worker, or most importantly yourself. Pray the Gay Away chronicles Michael and Zach as they face awkward sexual encounters, drug-fueled escapades, coming out to each other, and their biggest foe - Mom, a woman who not only gave birth to what she calls one regret - but two. The memoir hilariously and poignantly explores what it’s like growing up as gay, Iraqi twins in modern America. Pray the Gay Away was inspired the night Mom snuck into their bedroom and force fed them “holy grapes,” determined to “de-gay” them. The Zakar Twins are new voices speaking out against generations, particularly within the Iraqi culture, who look down on being gay. This book is not only for the LBGTQ community, but for young adults, looking to achieve normalcy.
Experiences in translation
Umberto Eco - 2001
An author whose works have appeared in many languages, Eco is also the translator of G?rard de Nerval's Sylvie and Raymond Queneau's Exercices de style from French into Italian. In Experiences in Translation he draws on his substantial practical experience to identify and discuss some central problems of translation. As he convincingly demonstrates, a translation can express an evident deep sense of a text even when violating both lexical and referential faithfulness. Depicting translation as a semiotic task, he uses a wide range of source materials as illustration: the translations of his own and other novels, translations of the dialogue of American films into Italian, and various versions of the Bible. In the second part of his study he deals with translation theories proposed by Jakobson, Steiner, Peirce, and others.Overall, Eco identifies the different types of interpretive acts that count as translation. An enticing new typology emerges, based on his insistence on a common-sense approach and the necessity of taking a critical stance.
Fear of a Queer Planet: Queer Politics and Social Theory
Michael Warner - 1993
Book annotation not available for this title.
Decline and Fail: Read in Case of Political Apocalypse
John Crace - 2019
That's what the country is crying out for.'
There is now only one certainty in life. When things can't possibly get any worse, they absolutely will. And so, after three years of Maybot malfunctioning and Brexit bungling, welcome to BoJo the clown's national circus - where fun for literally none of the family is guaranteed. Fear not, however: Decline and Fail is your personal survival guide to the ongoing political apocalypse. This unremittingly entertaining collection of John Crace's lifegiving political sketches will get you through the darkest of days - or failing that, will at least make you laugh a bit. Miss it at your peril...
Tab Hunter Confidential: The Making of a Movie Star
Tab Hunter - 2005
A remarkably handsome young boy, still a teenager, gets "discovered" by a big-time movie agent. Because when he takes his shirt off young hearts beat faster, because he is the picture of innocence and trust and need, he will become a star. It seems almost preordained. The open smile says, "You will love me," and soon the whole world does. The young boy's name was Tab Hunter—a made-up name, of course, a Hollywood name—and it was his time. Stardom didn't come overnight, although it seemed that way. In fact, the fame came first, when his face adorned hundreds of magazine covers; the movies, the studio contract, the name in lights—all that came later. For Tab Hunter was a true product of Hollywood, a movie star created from a stable boy, a shy kid made even more so by the way his schoolmates—both girls and boys—reacted to his beauty, by a mother who provided for him in every way except emotionally, and by a secret that both tormented him and propelled him forward. In Tab Hunter Confidential: The Making of a Movie Star, Hunter speaks out for the first time about what it was like to be a movie star at the end of the big studio era, to be treated like a commodity, to be told what to do, how to behave, whom to be seen with, what to wear. He speaks also about what it was like to be gay, at first confused by his own fears and misgivings, then as an actor trapped by an image of boy-next-door innocence. And when he dared to be difficult, to complain to the studio about the string of mostly mediocre movies that were assigned to him, he learned that just like any manufactured product, he was disposable—disposable and replaceable. Hunter's career as a bona fide movie star lasted a decade. But he persevered as an actor, working continuously at a profession he had come to love, seeking—and earning—the respect of his peers, and of the Hollywood community. And so, Tab Hunter Confidential is at heart a story of survival—of the giddy highs of stardom, and the soul-destroying lows when phone calls begin to go unreturned; of the need to be loved, and the fear of being consumed; of the hope of an innocent boy, and the rueful summation of a man who did it all, and who lived to tell it all.
Becoming a Man: Half a Life Story
Paul Monette - 1992
Struggling to be, or at least to imitate, a straight man, through Ivy League halls of privilege and bohemian travels abroad, loveless intimacy and unrequited passion, Paul Monette was haunted, and finally saved, by a dream of "the thing I'd never even seen: two men in love and laughing."Searingly honest, witty, and humane, Becoming a Man is the definitive coming-out story in the classic coming-of-age genre.
Invisible No More: Police Violence Against Black Women and Women of Color
Andrea J. Ritchie - 2017
Amid growing awareness of police violence, individual Black men including Michael Brown, Eric Garner, Philando Castile, and Freddie Gray have been the focus of most media-driven narratives. Yet Black women, Indigenous women, and other women of color also face daily police violence. Invisible No More places the individual stories of women and girls such as Sandra Bland, Dajerria Becton, Mya Hall, and Rekia Boyd into broader contexts, centering women of color within conversations around the twin epidemics of police violence and mass incarceration. Invisible No More also documents the evolution of a movement for justice for women of color targeted by police that has been building for decades, largely in the shadows of mainstream campaigns for racial justice and police accountability. Informed by twenty years of research and advocacy by Black lesbian immigrant and police-misconduct attorney Andrea Ritchie, this groundbreaking work demands a sea change in how police violence is understood by mainstream media, policymakers, academics, and the general public, as well as a radical rethinking of our visions of safety and the means we devote to achieving it."
Provenance
Ann Leckie - 2017
She hatches an audacious plan--free a thief from a prison planet from which no one has ever returned, and use them to help steal back a priceless artifact.But Ingray and her charge return to her home to find their planet in political turmoil, at the heart of an escalating interstellar conflict. Together, they must make a new plan to salvage Ingray's future and her world, before they are lost to her for good.
Freddie Mercury: His Life in His Own Words
Freddie Mercury - 2006
This book takes us on the journey of Queen - three academics and a frustrated art student, tired of having no money, taking on the music industry on their own terms. Spurred on by an almost uncontrollable, ambitious and forthright Mercury, Queen succeeded, becoming the biggest band of the generations to come.The story, told in his own words shows how on many occasions, the band almost split, but was always kept together by their shared love of breaching musical boundaries. Freddie's own personal story is one of pursuing a dream, dealing with wealth and fame, looking back and having no regrets, coming to reflect on his thoughts on getting old, his legacy and death. Though Freddie talked rarely to others about himself, the interviews published - and some unpublished up until now, compiled in this book, together with an intriguing insight into the man who outwardly exuded confidence and arrogance but behind that public perception spent periods alone and searching for happiness. This title includes a foreword by Freddie's Mother Jer Bulsara.
We the Animals
Justin Torres - 2011
Paps and Ma are from Brooklyn — he’s Puerto Rican, she’s white — and their love is a serious, dangerous thing that makes and unmakes a family many times.Life in this family is fierce and absorbing, full of chaos and heartbreak and the euphoria of belonging completely to one another. From the intense familial unity felt by a child to the profound alienation he endures as he begins to see the world, this beautiful novel reinvents the coming-of-age story in a way that is sly and punch-in-the-stomach powerful.Written in magical language with unforgettable images, this is a stunning exploration of the viscerally charged landscape of growing up, how deeply we are formed by our earliest bonds, and how we are ultimately propelled at escape velocity toward our futures.
