The Paper Boat: A Refugee Story


Thao Lam - 2020
    At her home in Vietnam, a girl rescues ants from the sugar water set out to trap them. Later, when the girl’s family flees war-torn Vietnam, ants lead them through the moonlit jungle to the boat that will take them to safety. Before boarding, the girl folds a paper boat from a bun wrapper and drops it into the water, and the ants climb on. Their perilous journey, besieged by punishing weather, predatory birds, and dehydration, before reaching a new beginning, mirrors the family’s own. Impressionistic collages and a moving, Own Voices narrative make this a one-of-a-kind tale of courage, resilience, and hope.

Mama's Nightingale: A Story of Immigration and Separation


Edwidge Danticat - 2015
    To ease the distance between them while she’s in jail, Mama begins sending Saya bedtime stories inspired by Haitian folklore on cassette tape. Moved by her mother's tales and her father's attempts to reunite their family, Saya writes a story of her own—one that just might bring her mother home for good.With stirring illustrations, this tender tale shows the human side of immigration and imprisonment—and shows how every child has the power to make a difference.

Dia's Story Cloth


Dia Cha - 1996
    But it has only been since the war in Vietnam and Laos, which displaced many Hmong, that the new, narrative form of 'story cloths' has emerged, a bridge between past and present.Dia Cha and her family experienced this displacement. Born in Laos, Dia fled with her family to Thailand as a child, spending four years in a refugee camp before arriving in the U.S. Her story is shared by many Hmong Americans.As told through the story cloth stitched by her aunt and uncle, the Hmong people's search for freedom began long ago in China. Dia's Story Cloth explores many aspects of the Hmong experience from peace and war in Asia to new beginnings in America. Through Dia's story, young children can see that the search for freedom transcends all cultures.This book includes a compendium of Hmong culture: their history, traditions, and stitchery techniques.

The Keeping Quilt


Patricia Polacco - 1988
    "It will be like heaving the family in backhome Russia dance around us at night. And so it was. From a basket of old clothes, Anna's babushka, Uncle Vladimir's shirt, Aunt Havalah's nightdress and an apron of Aunt Natasha's become The Keeping Quilt, passed along from mother to daughter for almost a century. For four generations the quilt is a Sabbath tablecloth, a wedding canopy, and a blanket that welcomes babies warmly into the world. In strongly moving pictures that are as heartwarming as they are real, patricia Polacco tells the story of her own family, and the quilt that remains a symbol of their enduring love and faith.

Freedom Soup


Tami Charles - 2019
    This year, Ti Gran is teaching Belle how to make the soup -- Freedom Soup -- just like she was taught when she was a little girl. Together, they dance and clap as they prepare the holiday feast, and Ti Gran tells Belle about the history of the soup, the history of Belle's family, and the history of Haiti, where Belle's family is from. In this celebration of cultural traditions passed from one generation to the next, Jacqueline Alcantara's lush illustrations bring to life both Belle's story and the story of the Haitian Revolution. Tami Charles's lyrical text, as accessible as it is sensory, makes for a tale that readers will enjoy to the last drop.

The Lotus Seed


Sherry Garland - 1993
    “Exquisite artwork fuses with a compelling narrative--a concise endnote places the story effectively within a historical context--to produce a moving and polished offering.”--Publishers Weekly

Happy Like Soccer


Maribeth Boelts - 2012
    Her shoes have flames as she spins the ball down the spread-out sea of grass. But nothing makes her sad like soccer, too, because the restaurant where her auntie works is busy on game days and she can’t take time off to watch Sierra play. On game days, her auntie helps Sierra get ready and tells her, "Play hard and have fun." And Sierra does, but she can’t help wishing she had someone there to root for her by name, and not just by the number on her uniform. With honesty and rare subtlety, author Maribeth Boelts and illustrator Lauren Castillo portray an endearing character in a moving, uplifting story that touches on the divides children navigate every day- and remind us that everyone needs someone to cheer them on from the sidelines.

Salma the Syrian Chef


Danny Ramadan - 2020
    Between English classes, job interviews, and missing Papa back in Syria, Mama always seems busy or sad. A homemade Syrian meal might cheer her up, but Salma doesn’t know the recipe, or what to call the vegetables in English, or where to find the right spices! Luckily, the staff and other newcomers at the Welcome Center are happy to lend a hand—and a sprinkle of sumac. With creativity, determination, and charm, Salma brings her new friends together to show Mama that even though things aren’t perfect, there is cause for hope and celebration. Syrian culture is beautifully represented through the meal Salma prepares and Anna Bron’s vibrant illustrations, while the diverse cast of characters speaks to the power of cultivating community in challenging circumstances.

My Name Is Sangoel


Karen Lynn Williams - 2009
    Leaving behind his homeland of Sudan, where his father died in the war, he has little to call his own other than his name, a Dinka name handed down proudly from his father and grandfather before him / When Sangoel and his mother and sister arrive in the United States, everything seems very strange and unlike home. In this busy, noisy place, with its escalators and television sets and traffic and snow, Sangoel quietly endures the fact that no one can pronounce his name. Lonely and homesick, he finally comes up with an ingenious solution to this problem, and in the process he at last begins to feel at home.

Islandborn


Junot Díaz - 2018
    Hers was a school of faraway places. So when Lola's teacher asks the students to draw a picture of where their families immigrated from, all the kids are excited. Except Lola. She can't remember The Island—she left when she was just a baby. But with the help of her family and friends, and their memories—joyous, fantastical, heartbreaking, and frightening—Lola's imagination takes her on an extraordinary journey back to The Island. As she draws closer to the heart of her family's story, Lola comes to understand the truth of her abuela's words: “Just because you don't remember a place doesn't mean it's not in you.”

The Day You Begin


Jacqueline Woodson - 2018
    There will be times when you walk into a room and no one there is quite like you.There are many reasons to feel different. Maybe it's how you look or talk, or where you're from; maybe it's what you eat, or something just as random. It's not easy to take those first steps into a place where nobody really knows you yet, but somehow you do it.Jacqueline Woodson's lyrical text and Rafael Lopez's dazzling art reminds us that we all feel like outsiders sometimes-and how brave it is that we go forth anyway. And that sometimes, when we reach out and begin to share our stories, others will be happy to meet us halfway.Jacqueline Woodson is the 2018-2019 National Ambassador for Young People's Literature.

I Dream of Popo


Livia Blackburne - 2021
    She misses her popo every day, but even if their visits are fleeting, their love is ever true and strong.

Mae Among the Stars


Roda Ahmed - 2018
    She imagined herself surrounded by billions of stars, floating, gliding, and discovering.She wanted to be an astronaut.Her mom told her, "If you believe it, and work hard for it, anything is possible.”Little Mae’s curiosity, intelligence, and determination, matched with her parents' encouraging words, paved the way for her success at NASA as the first African American woman to travel in space.

Grandfather's Journey


Allen Say - 1993
    He warmly conveys his own love for his two countries and described the strong and constant desire to be in both places at once: When in one country, he invariably misses the other. His grandfather, he tells us, would understand.

The Name Jar


Yangsook Choi - 2001
    So instead of introducing herself on the first day of school, she tells the class that she will choose a name by the following week.Her new classmates are fascinated by this no-name girl and decide to help out by filling a glass jar with names for her to pick from. But while Unhei practices being a Suzy, Laura, or Amanda, one of her classmates comes to her neighborhood and discovers her real name and its special meaning.On the day of her name choosing, the name jar has mysteriously disappeared. Encouraged by her new friends, Unhei chooses her own Korean name and helps everyone pronounce it—Yoon-Hey.