Book picks similar to
A Luminous Republic by Andrés Barba
fiction
horror
translated
favorites
Good Morning, Midnight
Lily Brooks-Dalton - 2016
For years he has lived in remote outposts, studying the sky for evidence of how the universe began. At his latest posting, in a research center in the Arctic, rumors of war arrive. The scientists are forced to evacuate, but Augustine stubbornly refuses to abandon his work. Shortly after the others have gone, Augustine discovers a mysterious child, Iris, and realizes the airwaves have gone silent. They are alone. At the same time, Mission Specialist Sullivan is aboard the Aether on its return flight from Jupiter. The astronauts are the first human beings to delve this deep into space, and Sully has made peace with the sacrifices required of her: a daughter left behind, a marriage ended. So far the journey has been a success, but when Mission Control falls inexplicably silent, Sully and her crew mates are forced to wonder if they will ever get home. As Augustine and Sully each face an uncertain future against forbidding yet beautiful landscapes, their stories gradually intertwine in a profound and unexpected conclusion. In crystalline prose, Good Morning, Midnight poses the most important questions: What endures at the end of the world? How do we make sense of our lives?
Hopscotch
Julio Cortázar - 1963
Hopscotch is the dazzling, freewheeling account of Oliveira's astonishing adventures.The book is highly influenced by Henry Miller’s reckless and relentless search for truth in post-decadent Paris and Daisetz Teitaro Suzuki’s modal teachings on Zen Buddhism.Cortázar's employment of interior monologue, punning, slang, and his use of different languages is reminiscent of Modernist writers like Joyce, although his main influences were Surrealism and the French New Novel, as well as the "riffing" aesthetic of jazz and New Wave Cinema.In 1966, Gregory Rabassa won the first National Book Award to recognize the work of a translator, for his English-language edition of Hopscotch. Julio Cortázar was so pleased with Rabassa's translation of Hopscotch that he recommended the translator to Gabriel García Márquez when García Márquez was looking for someone to translate his novel One Hundred Years of Solitude into English. "Rabassa's One Hundred Years of Solitude improved the original," according to García Márquez.
Mr. Flood's Last Resort
Jess Kidd - 2018
A tragic childhood event left her haunted, in the company of a cast of prattling saints who pop in and out of her life like tourists. Other than visiting her agoraphobic neighbor, Maud keeps to herself, finding solace in her work and in her humble existence–until she meets Mr. Flood.Cathal Flood is a menace by all accounts. The lone occupant of a Gothic mansion crawling with feral cats, he has been waging war against his son’s attempts to put him into an old-age home and sent his last caretaker running for the madhouse. But Maud is this impossible man’s last chance: if she can help him get the house in order, he just might be able to stay. So the unlikely pair begins to cooperate, bonding over their shared love of Irish folktales and mutual dislike of Mr. Flood’s overbearing son.Still, shadows are growing in the cluttered corners of the mansion, hinting at buried family secrets, and reminding Maud that she doesn’t really know this man at all. When the forgotten case of a missing schoolgirl comes to light, she starts poking around, and a full-steam search for answers begins.Packed with eccentric charms, twisted comedy, and a whole lot of heart, Mr. Flood’s Last Resort is a mesmerizing tale that examines the space between sin and sainthood, reminding us that often the most meaningful forgiveness that we can offer is to ourselves.
Signs Preceding the End of the World
Yuri Herrera - 2009
Yuri Herrera does not simply write about the border between Mexico and the United States and those who cross it. He explores the crossings and translations people make in their minds and language as they move from one country to another, especially when there’s no going back.Traversing this lonely territory is Makina, a young woman who knows only too well how to survive in a violent, macho world. Leaving behind her life in Mexico to search for her brother, she is smuggled into the USA carrying a pair of secret messages – one from her mother and one from the Mexican underworld.
Cold Skin
Albert Sánchez Piñol - 2002
When he arrives, the predecessor he is meant to replace is missing and a deeply disturbed stranger is barricaded in a heavily fortified lighthouse. At first adversaries, the two find that their tenuous partnership may be the only way they survive the unspeakably horrific reptilian creatures that ravage the island at night, attacking the lighthouse in their organized effort to find warm-blooded food. Armed with a battery of ammunition and explosives, the weather official and his new ally must confront their increasingly murderous mentality, and, when the possibility of a kind of truce presents itself, decide what kind of island they will inhabit. Equal parts Stephen King, a phantasmagorical Robinson Crusoe, and Lord of the Flies, Cold Skin is literary horror that deals with the basest forms of human behavior imaginable, while exploring why we so vehemently fear the Other.
The Story of My Teeth
Valeria Luiselli - 2013
But I'm grateful for that inauspicious start because ugliness, as my other uncle, Eurípides López Sánchez, was given to saying, is character forming.Highway is a late-in-life world traveler, yarn spinner, collector, and legendary auctioneer. His most precious possessions are the teeth of the "notorious infamous" like Plato, Petrarch, and Virginia Woolf. Written in collaboration with the workers at a Jumex juice factory, Teeth is an elegant, witty, exhilarating romp through the industrial suburbs of Mexico City and Luiselli's own literary influences.
The Cat Who Saved Books
Sōsuke Natsukawa - 2017
Then, a talking cat named Tiger appears with an unusual request. The feline asks for—or rather, demands—the teenager’s help in saving books with him. The world is full of lonely books left unread and unloved, and Tiger and Rintaro must liberate them from their neglectful owners. Their mission sends this odd couple on an amazing journey, where they enter different mazes to set books free. Through their travels, Tiger and Rintaro meet a man who leaves his books to perish on a bookshelf, an unwitting book torturer who cuts the pages of books into snippets to help people speed read, and a publishing drone who only wants to create bestsellers. Their adventures culminate in one final, unforgettable challenge—the last maze that awaits leads Rintaro down a realm only the bravest dare enter...
There's No Such Thing as an Easy Job
Kikuko Tsumura - 2015
But observing someone for hours on end can be so inconvenient and tiresome. How will she stay awake? When can she take delivery of her favourite brand of tea? And, perhaps more importantly – how did she find herself in this situation in the first place?As she moves from job to job, writing bus adverts for shops that mysteriously disappear, and composing advice for rice cracker wrappers that generate thousands of devoted followers, it becomes increasingly apparent that she's not searching for the easiest job at all, but something altogether more meaningful...
Pew
Catherine Lacey - 2020
The person is genderless, racially ambiguous, and refuses to speak. One family takes the strange visitor in and nicknames them Pew.As the town spends the week preparing for a mysterious Forgiveness Festival, Pew is shuttled from one household to the next. The earnest and seemingly well-meaning townspeople see conflicting identities in Pew, and many confess their fears and secrets to them in one-sided conversations. Pew listens and observes while experiencing brief flashes of past lives or clues about their origins. As days pass, the void around Pew’s presence begins to unnerve the community, whose generosity erodes into menace and suspicion. Yet by the time Pew’s story reaches a shattering and unsettling climax at the Forgiveness Festival, the secret of their true nature—as a devil or an angel or something else entirely—is dwarfed by even larger truths.Pew, Catherine Lacey’s third novel, is a foreboding, provocative, and amorphous fable about the world today: its contradictions, its flimsy morality, and the limits of judging others based on their appearance. With precision and restraint, one of our most beloved and boundary-pushing writers holds up a mirror to her characters’ true selves, revealing something about forgiveness, perception, and the faulty tools society uses to categorize human complexity.
Whereabouts
Jhumpa Lahiri - 2018
The woman at the center wavers between stasis and movement, between the need to belong and the refusal to form lasting ties. The city she calls home, an engaging backdrop to her days, acts as a confidant: the sidewalks around her house, parks, bridges, piazzas, streets, stores, coffee bars. We follow her to the pool she frequents and to the train station that sometimes leads her to her mother, mired in a desperate solitude after her father's untimely death. In addition to colleagues at work, where she never quite feels at ease, she has girl friends, guy friends, and "him," a shadow who both consoles and unsettles her. But in the arc of a year, as one season gives way to the next, transformation awaits. One day at the sea, both overwhelmed and replenished by the sun's vital heat, her perspective will change. This is the first novel she has written in Italian and translated into English. It brims with the impulse to cross barriers. By grafting herself onto a new literary language, Lahiri has pushed herself to a new level of artistic achievement.
The Enlightenment of the Greengage Tree
Shokoofeh Azar - 2017
Using the lyrical magic realism style of classical Persian storytelling, Azar draws the reader deep into the heart of a family caught in the maelstrom of post-revolutionary chaos and brutality that sweeps across an ancient land and its people. The Enlightenment of the Greengage Tree is really an embodiment of Iranian life in constant oscillation, struggle and play between four opposing poles: life and death; politics and religion. The sorrow residing in the depths of our joy is the product of a life between these four poles.
Foe
Iain Reid - 2018
Not out here. We never have. In Iain Reid’s second haunting, philosophical puzzle of a novel, set in the near-future, Junior and Henrietta live a comfortable, solitary life on their farm, far from the city lights, but in close quarters with each other. One day, a stranger from the city arrives with alarming news: Junior has been randomly selected to travel far away from the farm...very far away. The most unusual part? Arrangements have already been made so that when he leaves, Henrietta won't have a chance to miss him, because she won't be left alone—not even for a moment. Henrietta will have company. Familiar company. Told in Reid’s sharp and evocative style, Foe examines the nature of domestic relationships, self-determination, and what it means to be (or not to be) a person. An eerily entrancing page-turner, it churns with unease and suspense from the first words to its shocking finale.
The History of Bees
Maja Lunde - 2015
William is a biologist and seed merchant who sets out to build a new type of beehive, one that will give both him and his children honor and fame.United States, 2007. George is a beekeeper fighting an uphill battle against modern farming, but he hopes that his son can be their salvation.China, 2098. Tao hand paints pollen onto the fruit trees now that the bees have long since disappeared. When Tao's young son is taken away by the authorities after a tragic accident, she sets out on a grueling journey to find out what happened to him.Haunting, illuminating, and deftly written, The History of Bees joins these three very different narratives into one gripping and thought-provoking story that is just as much about the powerful bond between children and parents as it is about our very relationship to nature and humanity.
Followers
Megan Angelo - 2020
Then Orla meets Floss ― a striving wannabe A-lister ― who comes up with a plan for launching them both into the high-profile lives they dream about. So what if Orla and Floss's methods are a little shady and sometimes people get hurt? Their legions of followers can't be wrong.Thirty-five years later, in a closed California village where government-appointed celebrities live every moment of the day on camera, a woman named Marlow discovers a shattering secret about her past. Despite her massive popularity ― twelve million loyal followers ― Marlow dreams of fleeing the corporate sponsors who would do anything to keep her on-screen. When she learns that her whole family history is based on a lie, Marlow finally summons the courage to run in search of the truth, no matter the risks.Followers traces the paths of Orla, Floss and Marlow as they wind through time toward each other, and toward a cataclysmic event that sends America into lasting upheaval. At turns wry and tender, bleak and hopeful, this darkly funny story reminds us that even if we obsess over famous people we’ll never meet, what we really crave is genuine human connection.
The Circle
Dave Eggers - 2013
The Circle, run out of a sprawling California campus, links users' personal emails, social media, banking, and purchasing with their universal operating system, resulting in one online identity and a new age of civility and transparency. As Mae tours the open-plan office spaces, the towering glass dining facilities, the cozy dorms for those who spend nights at work, she is thrilled with the company's modernity and activity. There are parties that last through the night, there are famous musicians playing on the lawn, there are athletic activities and clubs and brunches, and even an aquarium of rare fish retrieved from the Marianas Trench by the CEO. Mae can't believe her luck, her great fortune to work for the most influential company in the world--even as life beyond the campus grows distant, even as a strange encounter with a colleague leaves her shaken, even as her role at the Circle becomes increasingly public. What begins as the captivating story of one woman's ambition and idealism soon becomes a heart-racing novel of suspense, raising questions about memory, history, privacy, democracy, and the limits of human knowledge.(front flap)