The Joke


Milan Kundera - 1967
    Now though, a quarter century after The Joke was first published, and several years after the collapse of the Soviet-imposed Czechoslovak regime, it becomes easier to put such implications into perspective in favor of valuing the book (and all Kundera 's work) as what it truly is: great, stirring literature, that sheds new light on the eternal themes of human existence.The present edition provides English-language readers an important further means toward revaluation of The Joke. For reasons he describes in his Author's Note, Milan Kundera devoted much time to creating (with the assistance of his American publisher-editor) a completely revised translation that reflects his original as closely as any translation possibly can: reflects it in its fidelity not only to the words and syntax but also to the characteristic dictions and tonalities of the novel's narrators. The result is nothing less than the restoration of a classic.

The Way Things Are


Lucretius
    [captures] the relentless urgency of Lucretius' didacticism, his passionate conviction and proselytizing fervour.' --The Classical Review

The Comedies


Terence
    In English translations that achieve a lively readability without sacrificing the dramatic and comic impact of the original Latin, this volume presents all six comedies: The Girl from Andros (Andria), The Self-Tormentor (Heautontimorumenos), The Eunuch (Eunouchus), Phormios, The Brothers (Adelphoe), and Her Husband's Mother (Hecyra).

Oedipus the King


Scott Hurley - 2011
    Designed to provide insight and an overview about each text for students and teachers, these guides endeavor to develop knowledge and understanding rather than just provide answers and summaries.

The Faerie Queene


Edmund Spenser
    Dedicating his work to Elizabeth I, Spenser brilliantly united medieval romance and renaissance epic to expound the glory of the Virgin Queen. The poem recounts the quests of knights including Sir Guyon, Knight of Constance, who resists temptation, and Artegall, Knight of Justice, whose story alludes to the execution of Mary Queen of Scots. Composed as an overt moral and political allegory, The Faerie Queene, with its dramatic episodes of chivalry, pageantry and courtly love, is also a supreme work of atmosphere, colour and sensuous description.

Tales from Ovid: 24 Passages from the Metamorphoses


Ted Hughes - 1997
    The Metamorphoses of Ovid stands with the works of Homer, Virgil, Dante, and Milton as a classic of world poetry; Hughes translated twenty-four of its stories with great power and directness. The result is the liveliest twentieth-century version of the classic, at once a delight for the Latinist and an appealing introduction to Ovid for the general reader.

American Indian Stories, Legends, and Other Writings


Zitkála-Šá - 2003
    Raised on a Sioux reservation, she was educated at boarding schools that enforced assimilation and was witness to major events in white-Indian relations in the late 1800s and early 1900s. Tapping her troubled personal history, Zitkala-Sa created stories that illuminate the tragedy and complexity of the American Indian experience. In evocative prose laced with political savvy, she forces new thinking about the perceptions, assumptions, and customs of both Sioux and white cultures and raises issues of assimilation, identity, and race relations that remain compelling today.

Noli Me Tángere (Touch Me Not)


José Rizal - 1887
    A passionate love story set against the ugly political backdrop of repression, torture, and murder, "The Noli," as it is called in the Philippines, was the first major artistic manifestation of Asian resistance to European colonialism, and Rizal became a guiding conscience—and martyr—for the revolution that would subsequently rise up in the Spanish province.

Beowulf With Related Readings


Burton Raffel - 1963
    

Civil War


Marcus Annaeus Lucanus
    This newly annotated, free verse translation conveys the full force of Lucan's writing and his grimly realistic view of the subject. The work is a powerful condemnation of civil war, emphasizing the stark, dark horror of the catastrophies which the Roman state inflicted upon itself. Both the introduction and glossary set the scene for readers unfamiliar with Lucan and explore his relationship with earlier writers of Latin epic, and his interest in the sensational.

The Sagas of Icelanders


Jane SmileyTerry Gunnell
    A unique body of medieval literature, the Sagas rank with the world’s great literary treasures – as epic as Homer, as deep in tragedy as Sophocles, as engagingly human as Shakespeare. Set around the turn of the last millennium, these stories depict with an astonishingly modern realism the lives and deeds of the Norse men and women who first settled in Iceland and of their descendants, who ventured farther west to Greenland and, ultimately, North America. Sailing as far from the archetypal heroic adventure as the long ships did from home, the Sagas are written with psychological intensity, peopled by characters with depth, and explore perennial human issues like love, hate, fate and freedom.

Beloved


Toni Morrison - 1987
    She has borne the unthinkable and not gone mad, yet she is still held captive by memories of Sweet Home, the beautiful farm where so many hideous things happened. Meanwhile Sethe’s house has long been troubled by the angry, destructive ghost of her baby, who died nameless and whose tombstone is engraved with a single word: Beloved.Sethe works at beating back the past, but it makes itself heard and felt incessantly in her memory and in the lives of those around her. When a mysterious teenage girl arrives, calling herself Beloved, Sethe’s terrible secret explodes into the present.Combining the visionary power of legend with the unassailable truth of history, Morrison’s unforgettable novel is one of the great and enduring works of American literature.

A Wizard of Earthsea


Bert Coules - 1968
    It is a tale of high magic, courage, and the eternal struggle between good and evil.

The Tolkien Reader


J.R.R. Tolkien - 1966
    This rich treasury includes Tolkien's most beloved short fiction plus his essay on fantasy. Publisher's Note Tolkien's Magic Ring, by Peter S. Beagle The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son Tree and Leaf On Fairy-Stories Leaf by Niggle Farmer Giles of Ham The Adventures of Tom Bombadil The Adventures of Tom Bombadil Bombadil Goes Boating Errantry Princess Mee The Man in the Moon Stayed Up Too Late The Man in the Moon Came Down Too Soon The Stone Troll Perry-the-Winkle The Mewlips Oliphaunt Fastitocalon Cat Shadow-bride The Hoard The Sea-Bell The Last Ship

East of the Sun and West of the Moon: Old Tales from the North


Peter Christen Asbjørnsen - 1845
    The 33 Scandinavian folk tales take the imagination of the reader from rags to riches, from skulduggery to heroism, via witches' curses, beautiful princesses, giants, quests, billy goats and the occasional wicked troll, to a happy ending.