Book picks similar to
Spain, Take This Chalice from Me and Other Poems: Parallel Text edition by César Vallejo
poetry
penguin-classics
latin-america
poesía
The Collected Poems
A.E. Housman - 1946
Housman's verse as it was established in 1939, three years after his death. In contains A Shropshire Lad, Last Poems, More Poems, the Additional Poems, and the three translations from A.W. Pollard's anthology, Odes from the Greek Dramatists.
INRI
Raúl Zurita - 2003
Latin American Studies. Translated from the Spanish by William Rowe. INRI responds to the need to find a language for an event that was kept hidden and excluded from official records in Chile: the fact that the bodies of the disappeared were thrown out of helicopters into the mouths of volcanoes and into the sea. In order to bring this event, that was neither seen nor heard, into language, Zurita invents a form and language capable of bringing it into the present. The one place where these unspeakable acts might be registered is in the landscape of Chile: the mountains, desert, and sea. There the event might begin to be touched, heard, and finally seen. When there are no places from which to speak, "the stones cry out."
One Day of Life
Manlio Argueta - 1980
in Chalate, a small rural town: Lupe, the grandmother of the Guardado family and the central figure of the novel, is up and about doing her chores. By 5:00 P.M. the plot of the novel has been resolved, with the Civil Guard's search for and interrogation of Lupe's young granddaughter, Adolfina. Told entirely from the perspective of the resilient women of the Guardado family, One Day of Life is not only a disturbing and inspiring evocation of the harsh realities of peasant life in El Salvador after fifty years of military exploitation; it is also a mercilessly accurate dramatization of the relationship of the peasants to both the state and the church.Translated from the Spanish by Bill Brow
The Prose Edda
Snorri Sturluson
Written in Iceland a century after the close of the Viking Age, it tells ancient stories of the Norse creation epic and recounts the battles that follow as gods, giants, dwarves and elves struggle for survival. It also preserves the oral memory of heroes, warrior kings and queens. In clear prose interspersed with powerful verse, the Edda provides unparalleled insight into the gods' tragic realisation that the future holds one final cataclysmic battle, Ragnarok, when the world will be destroyed. These tales from the pagan era have proved to be among the most influential of all myths and legends, inspiring modern works as diverse as Wagner's Ring Cycle and Tolkien's The Lord of the Rings.This new translation by Jesse Byock captures the strength and subtlety of the original, while his introduction sets the tales fully in the context of Norse mythology. This edition also includes detailed notes and appendices.
The Road to Damascus
August Strindberg - 1901
Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process. Though we have made best efforts - the books may have occasional errors that do not impede the reading experience. We believe this work is culturally important and have elected to bring the book back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide.
The Song of Roland
Unknown
Out of this skirmish arose a stirring tale of war, which was recorded in the oldest extant epic poem in French. The Song of Roland, written by an unknown poet, tells of Charlemagne’s warrior nephew, Lord of the Breton Marches, who valiantly leads his men into battle against the Saracens, but dies in the massacre, defiant to the end. In majestic verses, the battle becomes a symbolic struggle between Christianity and Islam, while Roland’s last stand is the ultimate expression of honour and feudal values of twelfth-century France.
The Oresteia: Agamemnon, The Libation Bearers, The Eumenides
Aeschylus
Alternate cover edition can be found here, here, here, hereIn the Oresteia—the only trilogy in Greek drama which survives from antiquity—Aeschylus took as his subject the bloody chain of murder and revenge within the royal family of Argos.Moving from darkness to light, from rage to self-governance, from primitive ritual to civilized institution, their spirit of struggle and regeneration becomes an everlasting song of celebration.
The Home and the World
Rabindranath Tagore - 1916
The central character, Bimala, is torn between the duties owed to her husband, Nikhil, and the demands made on her by the radical leader, Sandip. Her attempts to resolve the irreconciliable pressures of the home and world reflect the conflict in India itself, and the tragic outcome foreshadows the unrest that accompanied Partition in 1947. This edition includes an introduction by Anita Desai.
Poems of André Breton: A Bilingual Anthology
André Breton - 1977
This exceptional volume brings together the most comprehensive selection of poems by Breton available in the English language. Here, in a bilingual French-English format are 73 poems representing all styles and stages of the writer's career.
Maxims
François de La Rochefoucauld - 1665
The philosophy of La Rochefoucauld, which influenced French intellectuals as diverse as Voltaire and the Jansenists, is captured here in more than 600 penetrating and pithy aphorisms.
The Complete English Poems
George Herbert - 1671
His deceptively simple verse uses the ingenious arguments typical of seventeenth-century 'metaphysical' poets, and unusual imagery drawn from musical structures, the natural world and domestic activity to explore a mosaic of Biblical themes. From the wit and wordplay of 'The Pulley' and the formal experimentation of 'Easter Wings' and 'Paradise', to the intense, highly personal relationship between man and God portrayed in 'The Collar' and 'Redemption', the works collected here show the transcendental power of divine love.
The Poems of Marianne Moore
Marianne Moore - 1921
However, her Collected Poems (1951) omits twenty years of later beauties. And her inaccurately titled Complete Poems (1967) is likewise incomplete, leaving out nearly half of her body of verse and giving readers only a partial view of her work. This complete collection of Moore's poetry, lovingly edited by the prizewinning poet Grace Schulman, for the first time contains all of Moore's poems, including 120 previously uncollected and unpublished ones. Organized chronologically to allow readers to follow Moore's development as a poet, the volume includes an introduction, all of Moore's original notes to the poems, along with Schulman's notes, attributions, and some variants. This long-needed volume will reveal to Moore's admirers the scope of her poetic voice and will introduce new generations of readers to her great achievement. The Poems of Marianne Moore is a must have both for Moore devotees and any reader seeking an introduction to the work of one of America's greatest poets.
Woman Much Missed
Thomas Hardy - 1914
Moving and evocative, it ranks among the greatest elegiac poetry in the language. Introducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Little Black Classics celebrate the huge range and diversity of Penguin Classics, with books from around the world and across many centuries. They take us from a balloon ride over Victorian London to a garden of blossom in Japan, from Tierra del Fuego to 16th-century California and the Russian steppe. Here are stories lyrical and savage; poems epic and intimate; essays satirical and inspirational; and ideas that have shaped the lives of millions.Thomas Hardy (1840-1928).Hardy's works available in Penguin Classics are A Laodicean, A Pair of Blue Eyes, Desperate Remedies, Far from the Madding Crowd, Jude the Obscure, Selected Poems, Tess of the d'Urbervilles, The Distracted Preacher and Other Tales, The Fiddler of the Reels and Other Stories, The Hand of Ethelberta, The Mayor of Casterbridge, The Pursuit of the Well-beloved and The Well-beloved, The Return of the Native, The Trumpet-Major, The Withered Arm and Other Stories, The Woodlanders, Two on a Tower and Under the Greenwood Tree.