The Book of Beasts: Being a Translation from a Latin Bestiary of the 12th Century


T.H. White
    Trees felled in the wrong season breed termites. If eels are drowned in wine, those who drink it get a loathing for liquor.These and similar flights of fancy were articles of faith in the twelfth century — the era of the fascinating Latin prose bestiary translated in this volume. The translator is T. H. White, author of The Once and Future King and outstanding medievalist. Of The Book of Beasts, White writes: "No Latin prose bestiary has ever before been printed, even in Latin. This is the first and only English translation in print."The bestiary was a bestseller in the Middle Ages, a kind of natural history cum-zoological survey that presumed to describe the animals of the world and to point out the human traits they exemplified. Combining the surprisingly accurate with the endearingly phantasmagorical, the bestiarists came up with a bewildering array of real and exotic creatures. The behavior or attributes of the animals often functioned as a metaphor for teaching religious, moral, and political precepts.In addition to a multitude of real mammals, birds, reptiles, and fish, described here with varying degrees of zoological accuracy, the bestiarist introduces a swarm of fanciful denizens thought to haunt the Dark Ages: manticore, a creature with a man's face, a lion's body, and a ravenous appetite for human flesh; dragon or draco, the biggest serpent and the embodiment of the Devil; amphivia, a fish that could walk on land and swim in the sea; jaculus, a flying serpent; the familiar phoenix; the griffin; and other exotic fauna.Much of the charm of this edition lies in the copious footnotes compiled by T. H. White. With immense erudition, wit, grace, and a singular lack of condescension, the author illuminates literary, scientific, historical, linguistic, and other aspects of the bestiarist's catalog. He further enhances the volume with informative discussions of the history of the bestiary from its origins in remote oral traditions; through Herodotus, Pliny and Aristotle; during the medieval period and the Renaissance; and up to Sir Thomas Browne's Vulgar Errors (1646). Both amusing and amazing, The Book of Beasts is not only a rich survey of the proto-zoology on which much of our later science is based, but also a revealing, illustrated examination of how pre-scientific man perceived the earth's creatures.

In Ghostly Japan: Spooky Stories with the Folklore, Superstitions and Traditions of Old Japan


Lafcadio Hearn - 1899
    This classic of Japanese literature invites you to take your choice if you dare.In Ghostly Japan collects twelve ghostly stories from Lafcadio Hearn, deathless images of ghosts and goblins, touches of folklore and superstition, salted with traditions of the nation. While some of these stories contain nightmare imagery worthy of a midnight creature feature, others are not ghostly or ghastly at all. "Bits of Poetry" offers an engaging study on verse, and "Japanese Buddhist Proverbs" explains the meaning of several aphorisms based on Japanese cultural references.Whether you're looking to spot the demons that walk among us, or simply to enjoy the prose of a legendary craftsman, In Ghostly Japan affords countless delights. Stories include:"Fragment" about a young pilgrim who encounters a mountain of skulls"Ingwa-banashi" about a dying wife who bequeaths a rival a sinister legacy"A Passional Karma" about a spectral beauty who returns for her handsome samurai lover

Greek Myths: A New Retelling


Charlotte Higgins - 2021
    There are stories of love and desire, adventure and magic, destructive gods, helpless humans, fantastical creatures, resourceful witches and the origins of birds and animals. This is a world of extremes, and one that resonates deeply with our own: mysterious diseases devastate cities; environmental disasters tear lives apart; women habitually suffer violence at the hands of men.Unlike in many previous collected myths, female characters take centre stage - Athena, Helen, Circe, Penelope and others weave these stories into elaborate imagined tapestries. In Charlotte Higgins's thrilling new interpretation, their tales combine to form a dazzling, sweeping epic of storytelling, and a magnificent work of scholarship and imagination.'Startlingly fresh... This excellent book should delight many generations of story lovers to come.' Guardian

Trickster Makes This World: Mischief, Myth, and Art


Lewis Hyde - 1997
    He first revisits the old stories--Hermes in Greece, Eshu in West Africa, Krishna in India, Coyote in North America, among others--and then holds them up against the life and work of more recent creators: Picasso, Duchamp, Ginsberg, John Cage, and Frederick Douglass. Authoritative in its scholarship, loose-limbed in its style, Trickster Makes This World ranks among the great works of modern cultural criticism.

Ancient Legends, Mystic Charms And Superstitions Of Ireland


Jane Francesca Wilde - 2006
    This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

The Irish Fairy Book


Alfred Perceval Graves - 1909
    This is the world of the Irish fairy tale, a magical realm kept alive by generations of storytellers and their avid listeners. As Alfred Perceval Graves, author of the ballad "Father O'Flynn" and a former president of the Irish Literary Society, wrote in the introduction, "The truth is that the Gaelic peasant, Scotch and Irish, is a mystic, and believes not only in this world, and the world to come, but in that other world which is the world of Faery, and which exercises an extraordinary influence upon many actions of his life." In The Irish Fairy Book, Graves has collected Ireland's best-loved fairy tales written by some of its favorite authors. Included are W.B. Yeats' "The Stolen Child," Lady Gregory's "Cuchulain of Muirthemne," Standish James O'Grady's "The Coming of Finn," Lady Wilde's "The Horned Women" and "The Demon Cat," and many more. Illustrations by George Dunham add a delightful touch to this charming collection.

The Turnip Princess and Other Newly Discovered Fairy Tales


Franz Xaver von Schönwerth - 2015
    With this volume, the holy trinity of fairy tales - the Brothers Grimm, Charles Perrault, and Hans Christian Andersen - becomes a quartet. In the 1850s, Franz Xaver von Schönwerth traversed the forests, lowlands, and mountains of northern Bavaria to record fairy tales, gaining the admiration of even the Brothers Grimm. Most of Schönwerth's work was lost - until a few years ago, when thirty boxes of manu­scripts were uncovered in a German municipal archive.Now, for the first time, Schönwerth's lost fairy tales are available in English. Violent, dark, and full of action, and upending the relationship between damsels in distress and their dragon-slaying heroes, these more than seventy stories bring us closer than ever to the unadorned oral tradition in which fairy tales are rooted, revolutionizing our understanding of a hallowed genre.

Tales from the Thousand and One Nights


N.J. Dawood - 1775
    Dawood in Penguin Classics.The tales told by Scheherazade over a thousand and one nights to delay her execution by the vengeful King Shahryar have become among the most popular in both Eastern and Western literature. From the epic adventures of 'Aladdin and the Enchanted Lamp' to the farcical 'Young Woman and her Five Lovers' and the social criticism of 'The Tale of the Hunchback', the stories depict a fabulous world of all-powerful sorcerers, jinns imprisoned in bottles and enchanting princesses. But despite their imaginative extravagance, the Tales are also anchored to everyday life by their bawdiness and realism, providing a full and intimate record of medieval Eastern world.In this selection, N.J. Dawood presents the reader with an unexpurgated translation of the finest and best-known tales, preserving their spirited narrative style in lively modern English. In his introduction, he discusses their origins in the East and their differences from Classical Arabic literature, and examines English translations of the tales since the eighteenth century.If you enjoyed Tales from the Thousand and One Nights, you might like Snorri Sturlson's The Prose Edda, also available in Penguin Classics.

Irish Druids & Old Irish Religions


James Bonwick - 1894
    Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process. Though we have made best efforts - the books may have occasional errors that do not impede the reading experience. We believe this work is culturally important and have elected to bring the book back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide.

Helen of Troy: Goddess, Princess, Whore


Bettany Hughes - 2005
    As soon as men began writing they made Helen of Troy their subject. For close to 3000 years she's been both the embodiment of absolute female beauty & a reminder of the terrible power beauty can wield. Because of her double marriage to the Greek king Menelaus & the Trojan prince Paris, Helen was held responsible for enmity between East & West. For millennia she's been viewed as an agent of extermination. But who was she? Helen exists in many guises: a matriarch from the Heroic Age who ruled over one of the most fertile areas of the Mycenaean world; Helen of Sparta, the focus of a cult that conflated the heroine with a pre-Greek fertility goddess; the home-wrecker of the Iliad; the bitch-whore of Greek tragedy; the pin-up of Romantic artists. Focusing on the “real” Helen–-a flesh-&-blood aristocrat from the Greek Bronze Age–-Hughes reconstructs the life context of this prehistoric princess. Thru the eyes of a young Mycenaean woman, she examines the physical, historical & cultural traces that Helen has left on locations in Greece, N. Africa & Asia Minor. This book unpacks the facts & myths surrounding one of the most enigmatic & notorious figures of all time.IllustrationsText AcknowledgementsMapsTimelineDramatis PersonaeFamily TreesForeword & AcknowledgementsIntroductionCherchez la femmeAn evil destiny Helen-hunting Goddess, princess, whore1. Helen's birth in pre-historyA dangerous landscapeA rape, a birthThe lost citadelThe MycenaeansThe pre-historic princess2. The land of beautiful womenThe rape of 'fair Hellen'Sparte kalligynaikaTender-eyed girls 3. The world's desireA trophy for heroes The kingmaker A royal wedding4. KourotrophosHermione A welcome burdenHelen, high priestessLa belle Hélène 5. A lover's gameThe golden apple Bearing gifts Alexander Helenam RapuitThe female of the species is more deadly than the male6. Eros & ErisHelen the whoreThe pain of AphroditeThe sea's foaming lanes7. Troy beckonsEast is east & west is westThe fair Troad The topless towers of IliumThe golden houses of the eastA fleet sets sail8. Troy besiegedHelen, destroyer of citiesDeath's dark cloud A beautiful death, Kalos ThanatosThe fall of Troy 9. Immortal HelenHome to Sparta The death of a queenThe age of heroes ends'Fragrant treasuries' The daughter of the ocean10. The face that launched a thousand shipsHelen in AthensHelen lost & Helen foundHelen, Homer & the chances of survivalVeyn fablesHelen of Troy & the bad SamaritanPerpulchra, more than beautifulDancing with the devilHelen's nemesisAppendicesThe Minotaur's islandLa ParisienneWomen of stone & clay & bronzeElemental Helen, she-gods & she-devilsRoyal purple, the color of congealed bloodEpilogue: Myth, history & historiaAbbreviationsNotesBibliographyIndex

The Celtic Heroic Age


John T. Koch - 1994
    The selections are divided into three sections: the first is classical authors on the ancient celts - a huge selection including both the well known Herodotos, Plato, Aristotle, Livy, Diogenes Laertius, and Cicero - and the obscure-Pseudo-Scymnus, Lampridius, Vopsicus, Clement of Alexandria and Ptolemy I. The second is early Irish and Hiberno-Latin sources including early Irish dynastic poetry and numerous tales from the Ulster cycle and the third consists of Brittonic sources, mostly Welsh. This edition includes three new early Irish tales, translated by Mairin Ni Dhonnchadha: The Birth of Aed Slaine; Fingal Ronain, and the Story of Mis and Dubh Rois.

Collected Folk Tales


Alan Garner - 2011
    Essential reading for young and old alike.Among the stories collected here are:• Kate Crackernuts• Gold-Tree and Silver-Tree• Yallery Brown

The Mythical Creatures Bible: Everything You Ever Wanted To Know About Mythical Creatures


Brenda Rosen - 2008
    This title provides a complete guide to the mythical beasts and beings from a variety of cultures around the world, including Mesopotamian, ancient Greek, ancient Egyptian and Chinese, Japanese, Nordic, Celtic and Native American.

The Book of Celtic Myths: From the Mystic Might of the Celtic Warriors to the Magic of the Fey Folk, the Storied History and Folklore of Ireland, Scotland, Brittany, and Wales


Adams Media - 2016
    Their rich heritage lives on today. But who were they? From the Druids and fairies to King Arthur and Celtic Christianity, there is much to be learned about these natives of the British and Irish islands. Their stories are fantastic and stirring, and through them, you'll gain a glimpse into what life was like during the Iron Age. These legends, first told through song as people gathered around the fire more than 2,000 years ago, are now here for you to explore. Experience the wonder and wisdom of these mysterious people with The Book of Celtic Myths.

Egil's Saga


Egill Skallagrímsson
    The saga recounts Egil's progression from youthful savagery to mature wisdom as he struggles to avenge his father's exile from Norway, defend his honour against the Norwegian King Erik Bloodaxe, and fight for the English King Athelstan in his battles against Scotland. Exploring issues as diverse as the question of loyalty, the power of poetry, and the relationship between two brothers who love the same woman, Egil's Saga is a fascinating depiction of a deeply human character.