Borreguita and the Coyote: A Tale from Ayutla, Mexico


Verna Aardema - 1991
    What's a little lamb to do about a fierce coyote that wants to eat her? Why, trick him, of course...and and trick him again...and trick him one more time! Here's a lively retelling of a Mexican folk tale by master story teller Verna Aardema, illustrated in bold, winning colors by Petra Mathers.

It Began with a Page: How Gyo Fujikawa Drew the Way


Kyo Maclear - 2019
    Now it's time for Gyo's story to be told -- a story of artistic talent that refused to be constrained by rules or expectations.Growing up quiet and lonely at the beginning of the twentieth century, Gyo learned from her relatives the ways in which both women and Japanese people lacked opportunity. Her teachers and family believed in her and sent her to art school and later Japan, where her talent flourished. But while Gyo's career grew and led her to work for Walt Disney Studios, World War II began, and with it, her family's internment. But Gyo never stopped fighting -- for herself, her vision, her family and her readers -- and later wrote and illustrated the first children's book to feature children of different races interacting together.This luminous new book beautifully and openly touches on Gyo's difficult experiences and growth. Through Julie Morstad's exquisite illustrations, alternating between striking black-and-white linework and lush colour, and Kyo Maclear's artful and accessible writing, the story of this cherished figure is told at last.

The Sandwich Swap


Rania Al-Abdullah - 2010
    They like doing all the same things, and they always eat lunch together. Lily eats peanut butter and Salma eats hummus--but what's that between friends? It turns out, a lot. Before they know it, a food fight breaks out. Can Lily and Salma put aside their differences? Or will a sandwich come between them?The smallest things can pull us apart — until we learn that friendship is far more powerful than difference. In a glorious three-page gatefold at the end of the book, Salma, Lily, and all their classmates come together in the true spirit of tolerance and acceptance.

Los Gatos Black on Halloween


Marisa Montes - 2006
    Las brujas come on their broomsticks. Los muertos rise from their coffins to join in the fun. Los esqueletos rattle their bones as they dance through the door. And the scariest creatures of all aren't even there yet!This lively bilingual Halloween poem introduces young readers to a spooky array of Spanish words that will open their ojos to the chilling delights of the season.Los Gatos Black on Halloween is a 2007 Bank Street - Best Children's Book of the Year, the winner of the 2008 Pura Belpre Medal for Illustration and a Pura Belpre Honor Book for Narrative.

One Word from Sophia


Jim Averbeck - 2015
    But she has Four Big Problems in the way: Mom, Dad, Uncle Conrad...and Grand-mama.Will her presentations, proposals, and pie charts convince them otherwise? Turns out, all it takes is one word.

Festival of Colors


Surishtha Sehgal - 2018
    Siblings Mintoo and Chintoo are busy gathering flowers to make into colorful powders to toss during the festival. And when at last the big day comes, they gather with their friends, family, and neighbors for a vibrant celebration of fresh starts, friendship, forgiveness, and, of course, fun!

The Golden Flower: A Taino Myth from Puerto Rico


Nina Jaffe - 1996
    . . . And so begins this myth from the Taino, one of the indigenous cultures of the West Indies. Exquisitely penned by a gifted storyteller, this unique tale tells how a golden flower brought water to the world. Full color. Baby/Preschool."

The Red Bicycle: The Extraordinary Story of One Ordinary Bicycle


Jude Isabella - 2015
    The boy, Leo, treasures his bicycle so much he gives it a name -- Big Red. But eventually Leo outgrows Big Red, and this is where the bicycle's story takes a turn from the everyday, because Leo decides to donate it to an organization that ships bicycles to Africa. Big Red is sent to Burkina Faso, in West Africa, where it finds a home with Alisetta, who uses it to gain quicker access to her family's sorghum field and to the market. Then, over time, it finds its way to a young woman named Haridata, who has a new purpose for the bicycle -- renamed Le Grand Rouge -- delivering medications and bringing sick people to the hospital. This book makes an excellent choice for cultural studies classes; author Jude Isabella has provided several terrific suggestions in the back of the book for projects large and small, while a map shows the distance the bicycle traveled across the Atlantic Ocean. Award-winning illustrator Simone Shin's digitally composed artwork includes evocative depictions of Alisetta's and Haridata's communities in rural Africa, creating vivid comparisons between Leo's life and their lives. Youngsters will learn how different the world is for those who rely on bicycles as a mode of transportation, and how one ordinary bicycle -- and a child's desire to make a difference -- can change lives across the world. This book also offers an excellent opportunity for expanding character education lessons on caring, compassion and empathy to include the wider world.

It's Christmas, David!


David Shannon - 2010
    Always in the background, we know Santa Claus is watching, soon to decide if David deserves a shiny new fire truck or a lump of coal under the tree. From playing with delicate ornaments to standing in an endlessly long line for Santa, here are common Christmas activities--but with David's naughty trimmings. A surefire hit that is destined to be an annual classic.

Two White Rabbits


Jairo Buitrago - 2015
    She counts the animals by the road, the clouds in the sky, the stars. Sometimes she sees soldiers. She sleeps, dreaming that she is always on the move, although sometimes they are forced to stop and her father has to earn more money before they can continue their journey.As many thousands of people, especially children, in Mexico and Central America continue to make the arduous journey to the US border in search of a better life, this is an important book that shows a young migrant’s perspective.

The Latke Who Couldn't Stop Screaming: A Christmas Story


Lemony Snicket - 2007
    Lemony Snicket is an alleged children’s author. For the first time in literary history, these two elements are combined in one book. People who are interested in either or both of these things will find this book so enjoyable it will feel as if Hanukah is being celebrated for several years, rather than eight nights.

The Perfect Siesta (Junior Library Guild Selection)


Pato Mena - 2017
    Kids will laugh with exotic animals trying to nap just before they do!It is very hot in the jungle and suddenly a nice breeze arrives.The jaguar wants to take a siesta. Just then he saw a coati and said, “Could you do me a big favor? Could you wake me up in exactly 10 minutes?”The coati wanted a siesta too, and asked the cockatiel to wake him up in exactly 10 minutes...Pato Mena is a young author and illustrator from Chile residing in Barcelona (Spain). He has published in Chile, Spain. Korea and China. On two occasions he has been awarded creative grants by the Government of Chile.

Pancho Rabbit and the Coyote


Duncan Tonatiuh - 2013
    Papa Rabbit traveled north two years ago to find work in the great carrot and lettuce fields to earn money for his family. When Papa does not return, Pancho sets out to find him. He packs Papa’s favorite meal—mole, rice and beans, a heap of warm tortillas, and a jug of aguamiel—and heads north. He meets a coyote, who offers to help Pancho in exchange for some of Papa’s food. They travel together until the food is gone and the coyote decides he is still hungry . . . for Pancho!Duncan Tonatiuh brings to light the hardship and struggles faced by thousands of families who seek to make better lives for themselves and their children by illegally crossing the border. Praise for Pancho Rabbit and the Coyote STARRED REVIEWS"Tonatiuh’s great strength is in the text. No word is wasted, as each emotion is clearly and poignantly expressed. The rabbits’ future is unknown, but their love and faith in each other sustains them through it all. Accessible for young readers, who may be drawn to it as they would a classic fable; perfect for mature readers and the classroom, where its layers of truth and meaning can be peeled back to be examined and discussed. An incandescent, humane and terribly necessary addition to the immigrant-story shelf."—Kirkus Reviews, starred review"In both prose and art, Tonatiuh expertly balances folkloric elements with stark, modern realities; Pancho Rabbit’s trip has the feel of a classic fable or fairy tale, with the untrustworthy coyote demanding more and more of him."—Publishers Weekly, starred review"The book shows the fragility of making a living, the desperation that many migrants experience, and the deep family ties that bind the characters. Classrooms studying the migrant experience will find plenty to discuss here."—School Library Journal“This will spark strong responses and needed discussion.”—Booklist"Tonatiuh is so careful in weaving his allegory that his empathetic contemporary tale feels like age-old folklore, with simple but compelling text and a step-by-step escalation of the story through gripping, kid-understandable challenges."—The Bulletin of the Center for Children's Books AwardsPura Belpré Author and Illustrator Honor book 2014New York Public Library’s annual Children’s Books list: 100 Titles for Reading and Sharing 2013Kirkus Best Books of 2013Best Multicultural Children's Books 2013 (Center for the Study of Multicultural Children's Literature)Notable Children's Books from ALSC 2014Notable Books for a Global Society Book Award 2014

Hairs/Pelitos


Sandra Cisneros - 1994
    This jewel-like vignette from Sandra Cisneros's best-selling The House on Mango Street shows, through simple, intimate portraits, the diversity among us.A Dragonfly Book in English and Spanish.A Parenting Magazine Best Children's Book of the Year-----------Un excelente constructor de vocabulario, con nombres de objetos en Inglés y en Español, acompañados por ilustraciones, agrupados por tópicos como colores, juguetes, animales y herramientas.

A Child of Books


Oliver Jeffers - 2016
    I come from a world of stories.A little girl sails her raft across a sea of words, arriving at the house of a small boy. She invites him to go away with her on an adventure into the world of stories... where, with only a little imaginaton, anything at all can happen. Irresistibly engaging characters by Oliver Jeffers set sail and chart their way through Sam Winston's fascinating typographical landscapes in this extraordinary ode to the power and promises of storytelling. Forty treasured children's classics and lullabies are featured in the pictures, providing endless opportunities for discovery, memories and sharing. Woven together by a simple story line, the one-of-a-kind illustrations in a A Child of Books provide an unforgettable reading experience that will inspire and encourage readers of all ages to explore, question, and imagine timeless stories of their own.