In Other Words


Jhumpa Lahiri - 2015
    For Jhumpa Lahiri, that love was for Italian, which first captivated and capsized her during a trip to Florence after college. And although Lahiri studied Italian for many years afterward, true mastery had always eluded her. So in 2012, seeking full immersion, she decided to move to Rome with her family, for “a trial by fire, a sort of baptism” into a new language and world. In Rome, Lahiri began to read, and to write—initially in her journal—solely in Italian. In Other Words, an autobiographical work written in Italian, investigates the process of learning to express oneself in another language, and describes the journey of a writer seeking a new voice. Presented in a dual-language format, it is a book about exile, linguistic and otherwise, written with an intensity and clarity not seen since Nabokov. A startling act of self-reflection and a provocative exploration of belonging and reinvention.

An American Bride in Kabul


Phyllis Chesler - 2013
    Twenty years old and in love, Phyllis Chesler, a Jewish-American girl from Brooklyn, embarked on an adventure that has lasted for more than a half-century. In 1961, when she arrived in Kabul with her Afghan bridegroom, authorities took away her American passport. Chesler was now the property of her husband's family and had no rights of citizenship. Back in Afghanistan, her husband, a wealthy, westernized foreign college student with dreams of reforming his country, reverted to traditional and tribal customs. Chesler found herself unexpectedly trapped in a posh polygamous family, with no chance of escape. She fought against her seclusion and lack of freedom, her Afghan family's attempts to convert her from Judaism to Islam, and her husband's wish to permanently tie her to the country through childbirth. Drawing upon her personal diaries, Chesler recounts her ordeal, the nature of gender apartheid--and her longing to explore this beautiful, ancient, and exotic country and culture. Chesler nearly died there but she managed to get out, returned to her studies in America, and became an author and an ardent activist for women's rights throughout the world. An American Bride in Kabul is the story of how a naive American girl learned to see the world through eastern as well as western eyes and came to appreciate Enlightenment values. This dramatic tale re-creates a time gone by, a place that is no more, and shares the way in which Chesler turned adversity into a passion for world-wide social, educational, and political reform.

River Town: Two Years on the Yangtze


Peter Hessler - 2001
    Surrounded by the terraced hills of the Yangtze River valley, Fuling has long been a place of continuity, far from the bustling political centers of Beijing and Shanghai. But now Fuling is heading down a new path, and gradually, along with scores of other towns in this vast and ever-evolving country, it is becoming a place of change and vitality, tension and reform, disruption and growth. As the people of Fuling hold on to the China they know, they are also opening up and struggling to adapt to a world in which their fate is uncertain.Fuling's position at the crossroads came into remarkably sharp focus when Peter Hessler arrived as a Peace Corps volunteer in 1996, marking the first time in more than half a century that the city had an American resident. He found himself teaching English and American literature at the local college, discovering how Shakespeare and other classics look when seen through the eyes of students who have been raised in the Sichuan countryside and educated in Communist Party doctrine. His students, though, are the ones who taught him about the ways of Fuling — and about the complex process of understanding that takes place when one is immersed in a radically different society.As he learns the language and comes to know the people, Hessler begins to see that it is indeed a unique moment for Fuling. In its past is Communist China's troubled history — the struggles of land reform, the decades of misguided economic policies, and the unthinkable damage of the Cultural Revolution — and in the future is the Three Gorges Dam, which upon completion will partly flood thecity and force the resettlement of more than a million people. Making his way in the city and traveling by boat and train throughout Sichuan province and beyond, Hessler offers vivid descriptions of the people he meets, from priests to prostitutes and peasants to professors, and gives voice to their views. This is both an intimate personal story of his life in Fuling and a colorful, beautifully written account of the surrounding landscape and its history. Imaginative, poignant, funny, and utterly compelling, River Town is an unforgettable portrait of a city that, much like China itself, is seeking to understand both what it was and what it someday will be.

Sky Burial: An Epic Love Story of Tibet


Xinran - 2004
    Xinran made the trip and met the woman, called Shu Wen, who recounted the story of her thirty-year odyssey in the vast landscape of Tibet.Shu Wen and her husband had been married for only a few months in the 1950s when he joined the Chinese army and was sent to Tibet for the purpose of unification of the two countries. Shortly after he left she was notified that he had been killed, although no details were given. Determined to find the truth, Shu Wen joined a militia unit going to the Tibetan north, where she soon was separated from the regiment. Without supplies and knowledge of the language, she wandered, trying to find her way until, on the brink of death, she was rescued by a family of nomads under whose protection she moved from place to place with the seasons and eventually came to discover the details of her husband's death.In the haunting Sky Burial, Xinran has recreated Shu Wen's journey, writing beautifully and simply of the silence and the emptiness in which Shu Wen was enveloped. The book is an extraordinary portrait of a woman and a land, each at the mercy of fate and politics. It is an unforgettable, ultimately uplifting tale of love, loss, loyalty, and survival.

I Was Told to Come Alone: My Journey Behind the Lines of Jihad


Souad Mekhennet - 2017
    I was not to carry any identification, and would have to leave my cell phone, audio recorder, watch, and purse at my hotel. . . ."For her whole life, Souad Mekhennet, a reporter for The Washington Post who was born and educated in Germany, has had to balance the two sides of her upbringing - Muslim and Western. She has also sought to provide a mediating voice between these cultures, which too often misunderstand each other.In this compelling and evocative memoir, we accompany Mekhennet as she journeys behind the lines of jihad, starting in the German neighborhoods where the 9/11 plotters were radicalized and the Iraqi neighborhoods where Sunnis and Shia turned against one another, and culminating on the Turkish/Syrian border region where ISIS is a daily presence. In her travels across the Middle East and North Africa, she documents her chilling run-ins with various intelligence services and shows why the Arab Spring never lived up to its promise. She then returns to Europe, first in London, where she uncovers the identity of the notorious ISIS executioner "Jihadi John," and then in France, Belgium, and her native Germany, where terror has come to the heart of Western civilization.Mekhennet's background has given her unique access to some of the world's most wanted men, who generally refuse to speak to Western journalists. She is not afraid to face personal danger to reach out to individuals in the inner circles of Al Qaeda, the Taliban, ISIS, and their affiliates; when she is told to come alone to an interview, she never knows what awaits at her destination.Souad Mekhennet is an ideal guide to introduce us to the human beings behind the ominous headlines, as she shares her transformative journey with us. Hers is a story you will not soon forget.

Dancing with the Witchdoctor: One Woman's Stories of Mystery and Adventure in Africa


Kelly James - 2001
    A lone woman searching for the lost, she exposes us to a world where truth is ephemeral, and where compassion, though frail, still bleeds through the grit and dust. In "Detour" she investigates the apparent suicide of a beloved coffee plantation owner in Kenya. In "Gorillas and Banana Beer," James ventures into the jungles of Rwanda to catch a glimpse of the nearly extinct mountain gorillas, only to struggle for survival against merciless poachers in a village of forgotten children. In "Beira," at the edge of Mozambique and anarchy's ground-zero, James searches for a lost woman and her daughter. "Witchdoctor" takes James deep into Turkanaland, otherwise known as "hell on earth," to find a woman doctor who has disappeared. James's sanity and life hang in the balance in a surreal and ferocious closing to this compelling debut work."Dancing with the Witchdoctor is a testimony to the strength of women, one that reveals how even in a land where flesh withers in the sun, there is no better proof of humanity than when it is on the brink.

Almost French: Love and a New Life in Paris


Sarah Turnbull - 2003
    "This isn't like me. I'm not the sort of girl who crosses continents to meet up with a man she hardly knows. Paris hadn't even been part of my travel plan..."A delightful, fresh twist on the travel memoir, Almost French takes us on a tour that is fraught with culture clashes but rife with deadpan humor. Sarah Turnbull's stint in Paris was only supposed to last a week. Chance had brought Sarah and Frédéric together in Bucharest, and on impulse she decided to take him up on his offer to visit him in the world's most romantic city. Sacrificing Vegemite for vichyssoise, the feisty Sydney journalist does her best to fit in, although her conversation, her laugh, and even her wardrobe advertise her foreigner status. But as she navigates the highs and lows of this strange new world, from life in a bustling quatier and surviving Parisian dinner parties to covering the haute couture fashion shows and discovering the hard way the paradoxes of France today, little by little Sarah falls under its spell: maddening, mysterious, and charged with that French specialty-séduction.An entertaining tale of being a fish out of water, Almost French is an enthralling read as Sarah Turnbull leads us on a magical tour of this seductive place-and culture-that has captured her heart

Lose Your Mother: A Journey Along the Atlantic Slave Route


Saidiya Hartman - 2007
    She retraces the history of the Atlantic slave trade from the fifteenth to the twentieth century and reckons with the blank slate of her own genealogy.There were no survivors of Hartman's lineage, nor far-flung relatives in Ghana of whom she had come in search. She traveled to Ghana in search of strangers. The most universal definition of the slave is a stranger--torn from kin and country. To lose your mother is to suffer the loss of kin, to forget your past, and to inhabit the world as a stranger. As both the offspring of slaves and an American in Africa, Hartman, too, was a stranger. Her reflections on history and memory unfold as an intimate encounter with places--a holding cell, a slave market, a walled town built to repel slave raiders--and with people: an Akan prince who granted the Portuguese permission to build the first permanent trading fort in West Africa; an adolescent boy who was kidnapped while playing; a fourteen-year-old girl who was murdered aboard a slave ship.Eloquent, thoughtful, and deeply affecting, Lose Your Mother is a powerful meditation on history, memory, and the Atlantic slave trade.

Chasing Chaos: My Decade In and Out of Humanitarian Aid


Jessica Alexander - 2013
    But the world that she encountered in the field was dramatically different than anything she could have imagined. In this honest and irreverent memoir, she introduces readers to the reality of the life of an aid worker. We watch as she helps to resettle refugees in Rwanda, manages a 24,000-person camp in Darfur, and helps a former child soldier in Sierra Leone get rid of a tattoo that was carved into his skin by a rebel group. But we also see the alcoholic parties and fleeting romances, the burnouts and cyncism, the plans and priorities that constantly shift and change. Tracing her personal journey from idealistic and naïve newcomer to hardened cynic to hopeful but critical realist, Alexander transports readers to some of the most troubled locations and shows us not only the impossible challenges, but also the moments of hope and recovery.

The Translator: A Tribesman's Memoir of Darfur


Daoud Hari - 2008
    It is my intention now to take you there in this book, if you have the courage to come with me.The young life of Daoud Hari–his friends call him David–has been one of bravery and mesmerizing adventure. He is a living witness to the brutal genocide under way in Darfur.The Translator is a suspenseful, harrowing, and deeply moving memoir of how one person has made a difference in the world–an on-the-ground account of one of the biggest stories of our time. Using his high school knowledge of languages as his weapon–while others around him were taking up arms–Daoud Hari has helped inform the world about Darfur.Hari, a Zaghawa tribesman, grew up in a village in the Darfur region of Sudan. As a child he saw colorful weddings, raced his camels across the desert, and played games in the moonlight after his work was done. In 2003, this traditional life was shattered when helicopter gunships appeared over Darfur’s villages, followed by Sudanese-government-backed militia groups attacking on horseback, raping and murdering citizens and burning villages. Ancient hatreds and greed for natural resources had collided, and the conflagration spread.Though Hari’s village was attacked and destroyedhis family decimated and dispersed, he himself escaped. Roaming the battlefield deserts on camels, he and a group of his friends helped survivors find food, water, and the way to safety. When international aid groups and reporters arrived, Hari offered his services as a translator and guide. In doing so, he risked his life again and again, for the government of Sudan had outlawed journalists in the region, and death was the punishment for those who aided the “foreign spies.” And then, inevitably, his luck ran out and he was captured. . . . The Translator tells the remarkable story of a man who came face-to-face with genocide– time and again risking his own life to fight injustice and save his people.From the Hardcover edition.

Talking to Girls about Duran Duran: One Young Man's Quest for True Love and a Cooler Haircut


Rob Sheffield - 2010
    "No rock critic-living or dead, American or otherwise-has ever written about pop music with the evocative, hyperpoetic perfectitude of Rob Sheffield." So said Chuck Klosterman about Love is a Mix Tape, Sheffield's paean to a lost love via its soundtrack. Now, in Talking to Girls About Duran Duran, Sheffield shares the soundtrack to his eighties adolescence. When he turned 13 in 1980, Rob Sheffield had a lot to learn about women, love, music and himself, and in Talking to Girls About Duran Duran we get a glimpse into his transformation from pasty, geeky "hermit boy" into a young man with his first girlfriend, his first apartment, and a sense of the world. These were the years of MTV and John Hughes movies; the era of big dreams and bigger shoulder pads; and, like any all-American boy, this one was searching for true love and maybe a cooler haircut. It's all here: Inept flirtations. Dumb crushes. Deplorable fashion choices. Members Only jackets. Girls, every last one of whom seems to be madly in love with the bassist of Duran Duran. Sheffield's coming-of-age story is one that we all know, with a playlist that any child of the eighties or anyone who just loves music will sing along with. These songs-and Sheffield's writing-will remind readers of that first kiss, that first car, and the moments that shaped their lives.

A Moveable Feast


Ernest Hemingway - 1964
    Looking back not only at his own much younger self, but also at the other writers who shared Paris with him - James Joyce, Wyndham Lewis, Scott and Zelda Fitzgerald - he recalls the time when, poor, happy, and writing in cafes, he discovered his vocation. Written during the last years of Hemingway's life, his memoir is a lively and powerful reflection of his genius that scintillates with the romance of the city.

Into Thin Air: A Personal Account of the Mount Everest Disaster


Jon Krakauer - 1997
    Everest, saw nothing that "suggested that a murderous storm was bearing down." He was wrong. The storm, which claimed five lives and left countless more--including Krakauer's--in guilt-ridden disarray, would also provide the impetus for Into Thin Air, Krakauer's epic account of the May 1996 disaster.

Hons and Rebels


Jessica Mitford - 1960
    Her sisters included Nancy, doyenne of the 1920s London smart set and a noted novelist and biographer; Diana, wife to the English fascist chief Sir Oswald Mosley; Unity, who fell head over in heels in love with Hitler; and Deborah, later the Duchess of Devonshire. Jessica swung left and moved to America, where she took part in the civil rights movement and wrote her classic expose of the undertaking business, The American Way of Death.Hons and Rebels is the hugely entertaining tale of Mitford's upbringing, which was, as she dryly remarks, not exactly conventional. . . Debo spent silent hours in the chicken house learning to do an exact imitation of the look of pained concentration that comes over a hen's face when it is laying an egg. . . . Unity and I made up a complete language called Boudledidge, unintelligible to any but ourselves, in which we translated various dirty songs (for safe singing in front of the grown-ups). But Mitford found her family's world as smothering as it was singular and, determined to escape it, she eloped with Esmond Romilly, Churchill's nephew, to go fight in the Spanish Civil War. The ensuing scandal, in which a British destroyer was dispatched to recover the two truants, inspires some of Mitford's funniest, and most pointed, pages.A family portrait, a tale of youthful folly and high-spirited adventure, a study in social history, a love story, Hons and Rebels is a delightful contribution to the autobiographer's art.

Stolen Lives: Twenty Years in a Desert Jail


Malika Oufkir - 1999
    Born in 1953, Malika Oufkir was the eldest daughter of General Oufkir, the King of Morocco's closest aide. Adopted by the king at the age of five, Malika spent most of her childhood and adolescence in the seclusion of the court harem, one of the most eligible heiresses in the kingdom, surrounded by luxury and extraordinary privilege. Then, on August 16, 1972, her father was arrested and executed after an attempt to assassinate the king. Malika, her five younger brothers and sisters. and her mother were immediately imprisoned in a desert penal colony. After fifteen years, the last ten of which they spent locked up in solitary cells, the Oufkir children managed to dig a tunnel with their bare hands and make an audacious escape. Recaptured after five days, Malika was finally able to leave Morocco and begin a new life in exile in 1996. A heartrending account in the face of extreme deprivation and the courage with which one family faced its fate, Stolen Lives is an unforgettable story of one woman's journey to freedom.