Book picks similar to
Exposition by Nathalie Léger


nonfiction
non-fiction
fiction
translation

Finding Dora Maar: An Artist, an Address Book, a Life


Brigitte Benkemoun - 2019
    When it arrives, she opens it and finds inside private notes dating back to 1951—twenty pages of phone numbers and addresses for Balthus, Brassaï, André Breton, Jean Cocteau, Paul Éluard, Leonor Fini, Jacqueline Lamba, and other artistic luminaries of the European avant-garde.After realizing that the address book belonged to Dora Maar—Picasso’s famous “Weeping Woman” and a brilliant artist in her own right—Benkemoun embarks on a two-year voyage of discovery to learn more about this provocative, passionate, and enigmatic woman, and the role that each of these figures played in her life.Longlisted for the prestigious literary award Prix Renaudot, Finding Dora Maar is a fascinating and breathtaking portrait of the artist. This work received support from the French Ministry of Foreign Affairs and the Cultural Services of the French Embassy in the United States through their publishing assistance program.

The Eighth Life


Nino Haratischwili - 2014
    And when she was lying in her bed again, recalling the taste with all her senses, she was sure that this secret recipe could heal wounds, avert catastrophes, and bring people happiness. But she was wrong.'At the start of the twentieth century, on the edge of the Russian Empire, a family prospers. It owes its success to a delicious chocolate recipe, passed down the generations with great solemnity and caution. A caution which is justified: this is a recipe for ecstasy that carries a very bitter aftertaste ...Stasia learns it from her Georgian father and takes it north, following her new husband, Simon, to his posting at the centre of the Russian Revolution in St Petersburg. Stasia's is only the first in a symphony of grand but all too often doomed romances that swirl from sweet to sour in this epic tale of the red century.Tumbling down the years, and across vast expanses of longing and loss, generation after generation of this compelling family hears echoes and sees reflections. Great characters and greater relationships come and go and come again; the world shakes, and shakes some more, and the reader rejoices to have found at last one of those glorious old books in which you can live and learn, be lost and found, and make indelible new friends.

Leo Africanus


Amin Maalouf - 1986
    I am also called the Granadan, the Fassi, the Zayyati, but I come from no country, from no city, no tribe. I am the son of the road, my country is the caravan, my life the most unexpected of voyages." Thus wrote Leo Africanus, in his fortieth year, in this imaginary autobiography of the famous geographer, adventurer, and scholar Hasan al-Wazzan, who was born in Granada in 1488. His family fled the Inquisition and took him to the city of Fez, in North Africa. Hasan became an itinerant merchant, and made many journeys to the East, journeys rich in adventure and observation. He was captured by a Sicilian pirate and taken back to Rome as a gift to Pope Leo X, who baptized him Johannes Leo. While in Rome, he wrote the first trilingual dictionary (Latin, Arabic and Hebrew), as well as his celebrated Description of Africa, for which he is still remembered as Leo Africanus.

My Grandfather Would Have Shot Me: A Black Woman Discovers Her Family's Nazi Past


Jennifer Teege - 2013
    Millions of people worldwide know of him through Ralph Fiennes’ chilling portrayal in Steven Spielberg’s film Schindler’s List. Goeth was the brutal commandant of the Plaszów concentration camp—Oskar Schindler’s drinking buddy, and yet his adversary. Responsible for the deaths of thousands, Amon Goeth was hanged in 1946.Goeth’s partner Ruth, Teege’s much-loved grandmother, committed suicide in 1983. Teege is their daughter’s daughter; her father is Nigerian. Raised by foster parents, she grew up with no knowledge of the family secret. Now, it unsettles her profoundly. What can she say to her Jewish friends, or to her own children? Who is she—truly?My Grandfather Would Have Shot Me is Teege’s searing chronicle of grappling with her haunted past. Her research into her family takes her to Poland and to Israel. Award-winning journalist Nikola Sellmair supplies historical context in a separate, interwoven narrative. Step by step, horrified by her family’s dark history, Teege builds the story of her own liberation.

The Spy


Paulo Coelho - 2016
    HER ONLY CRIME WAS TO BE AN INDEPENDENT WOMAN When Mata Hari arrived in Paris she was penniless. Within months she was the most celebrated woman in the city. As a dancer, she shocked and delighted audiences; as a courtesan, she bewitched the era’s richest and most powerful men. But as paranoia consumed a country at war, Mata Hari’s lifestyle brought her under suspicion. In 1917, she was arrested in her hotel room on the Champs Elysees, and accused of espionage. Told in Mata Hari’s voice through her final letter, The Spy is the unforgettable story of a woman who dared to defy convention and who paid the ultimate price.

Meaty


Samantha Irby - 2013
    Every essay is crafted with the same scathing wit and poignant candor thousands of loyal readers have come to expect from visiting her notoriously hilarious blog.

Little Weirds


Jenny Slate - 2019
    Inside you will find:× The smell of honeysuckle× Heartbreak× A French-kissing rabbit× A haunted house× Death× A vagina singing sad old songs× Young geraniums in an ancient castle× Birth× A dog who appears in dreams as a spiritual guide× Divorce× Electromagnetic energy fields× Emotional horniness× The ghost of a sea captain× And moreI hope you enjoy these little weirds.Love,Jenny Slate

The Girl Who Played Go


Shan Sa - 2001
    Drawn into a complex triangle with two boys, she distracts herself from the onslaught of adulthood by playing the game of go with strangers in a public square--and yet the force of desire, like the occupation, proves inevitable. Unbeknownst to the girl who plays go, her most worthy and frequent opponent is a Japanese soldier in disguise. Captivated by her beauty as much as by her bold, unpredictable approach to the strategy game, the soldier finds his loyalties challenged. Is there room on the path to war for that most revolutionary of acts: falling in love?

Blue Self-Portrait


Noémi Lefebvre - 2009
    Obsessive, darkly comic, and full of angst, Blue Self-Portrait unfolds among Berlin's cultural institutions, but is located in the mid-air flux between contrary impulses, with repetitions and variations that explore the possibilities and limitations of art, history, and connection.

In the Time of the Blue Ball


Manuela Draeger - 2002
    Translated from the French by Brian Evenson. With the calm strangeness of dreams, and humor deepened by a hint of melancholy, these wonderful stories fool around on the frontiers of the imagination. All musical dogs, woolly crabs, children and other detectives of the not-yet-invented should own this book.--Shelley JacksonHumane, impossible, homely and alien, Draeger's extraordinary stories are as close to dreams as fiction can be.--China Mi�ville

A Sorrow Beyond Dreams


Peter Handke - 1972
    Throughout her life, which spanned the Nazi era, the war, and the postwar consumer economy, she struggled to maintain appearances, only to arrive at a terrible recognition: "I'm not human any more." Not long after, she killed herself with an overdose of sleeping pills.In A Sorrow Beyond Dreams her son sits down to record what he knows, or thinks he knows, about his mother's life and death before, in his words, "the dull speechlessness—the extreme speechlessness" of grief takes hold forever. And yet the experience of speechlessness, as it marks both suffering and love, lies at the heart of Handke's brief but unforgettable elegy. This austere, scrupulous, and deeply moving book is one of the finest achievements of a great contemporary writer.

The Passport


Herta Müller - 1986
    Stories from the past are woven together with the problems Windisch, the village miller, faces after he applies for permission to migrate to West Germany. Herta Müller (Herta Mueller) describes with poetic attention the dreams and superstitions, conflicts and oppression of a forgotten region, the Banat, in the Danube Plain. In sparse, poetic language, Muller captures the forlorn plight of a trapped people.

My Autobiography of Carson McCullers


Jenn Shapland - 2020
    Shapland recognizes herself in the letters’ language―but does not see Carson as history has portrayed her.And so, Shapland is compelled to undertake a recovery of the full narrative and language of Carson's life: She wades through the therapy transcripts; she stays at Carson’s childhood home, where she lounges in her bathtub and eats delivery pizza; she relives Carson’s days at her beloved Yaddo. As Shapland reckons with the expanding and collapsing distance between her and Carson, she see the way Carson’s story has become a way to articulate something about herself. The results articulate something entirely new not only about this one remarkable, walleyed life, but about the way we tell queer love stories.In genre-defying vignettes, Jenn Shapland interweaves her own story with Carson McCullers’s to create a vital new portrait of one of America’s most beloved writers, and shows us how the writers we love and the stories we tell about ourselves make us who we are. In genre-defying vignettes, Jenn Shapland interweaves her own story with Carson McCullers’s to create a vital new portrait of one of America’s most beloved writers, and shows us how the writers we love and the stories we tell about ourselves make us who we are.

The Most Beautiful Walk in the World: A Pedestrian in Paris


John Baxter - 2011
    Baxter highlights hidden treasures along theSeine, treasured markets at Place d’Aligre, the favorite ambles of Ernest Hemingway, Gertrude Stein, and Sylvia Beach, and more, in a series of intimate vignettes that evoke the best parts of Paris’s many charms. Baxter’s unforgettable chronicle reveals how walking is the best way to experience romance, history, and pleasures off the beaten path . . . not only of La Ville-Lumière but also, perhaps, of life itself.

The Taiga Syndrome


Cristina Rivera Garza - 2012
    A betrayed husband is convinced by a brief telegram that his second ex-wife wants him to track her down—that she wants to be found. He hires the Ex-Detective, who sets out with a translator into a snowy, hostile forest where strange things happen and translation betrays both sense and one’s senses. Tales of Hansel and Gretel and Little Red Riding Hood haunt the Ex-Detective’s quest into a territory overrun with the primitive excesses of Capitalism—accumulation and expulsion, corruption and cruelty—though the lessons of her journey are more experiential than moral: that just as love can fly away, sometimes unloving flies away as well. That sometimes leaving everything behind is the only thing left to do.