Lost in Translation


Nicole Mones - 1998
    A novel of searing intelligence and startling originality, Lost in Translation heralds the debut of a unique new voice on the literary landscape.  Nicole Mones creates an unforgettable story of love and desire, of family ties and human conflict, and of one woman's struggle to lose herself in a foreign land--only to discover her home, her heart, herself.At dawn in Beijing, Alice Mannegan pedals a bicycle through the deserted streets.  An American by birth, a translator by profession, she spends her nights in Beijing's smoke-filled bars, and the Chinese men she so desires never misunderstand her intentions.  All around her rushes the air of China, the scent of history and change, of a world where she has come to escape her father's love and her own pain.  It is a world in which, each night as she slips from her hotel, she hopes to lose herself forever.For Alice, it began with a phone call from an American archaeologist seeking a translator.  And it ended in an intoxicating journey of the heart--one that would plunge her into a nation's past, and into some of the most rarely glimpsed regions of China.  Hired by an archaeologist searching for the bones of Peking Man, Alice joins an expedition that penetrates a vast, uncharted land and brings Professor Lin Shiyang into her life.  As they draw closer to unearthing the secret of Peking Man, as the group's every move is followed, their every whisper recorded, Alice and Lin find shelter in each other, slowly putting to rest the ghosts of their pasts.  What happens between them becomes one of the most breathtakingly erotic love stories in recent fiction.  Indeed, Lost in Translation is a novel about love--between a nation and its past, between a man and a memory, between a father and a daughter.  Its powerful impact confirms the extraordinary gifts of a master storyteller, Nicole Mones.

Coral Glynn


Peter Cameron - 2012
    Hart, who is dying of cancer. Hart House is also inhabited by Mrs. Prence, the perpetually disgruntled housekeeper, and Major Clement Hart, Mrs. Hart's war-ravaged son, who is struggling to come to terms with his latent homosexuality.When a child's game goes violently awry in the woods surrounding Hart House, a great shadow - love, perhaps - descends upon its inhabitants.Like the misguided child's play, other seemingly random events - a torn dress, a missing ring, a lost letter - propel Coral and Clement into the dark thicket of marriage.A period novel observed through a refreshingly gimlet eye, Coral Glynn explores how quickly need and desire can blossom into love, and just as quickly transform into something less categorical.Borrowing from themes and characters prevalent in the work of mid-twentieth-century British women writers, Peter Cameron examines how we live and how we love - with his customary empathy and wit.

The Scavenger's Daughters


Kay Bratt - 2013
    Together they build a fulfilling life around the most menial of jobs—Benfu’s work collecting trash. As he sorts through the discards of others, he regularly discovers abandoned children. With unwavering determination, he and Calli spend decades creating a family of hand-picked daughters that help heal the sorrow and brighten their modest home. But all is not perfect and when crisis threatens to separate their family, Benfu—or possibly his band of headstrong daughters—must find a way to overcome the biggest hardship yet. Inspired by a true story, and set against the backdrop of a country in transition, The Scavenger’s Daughters is a sweeping present day saga of triumph in the face of hardship, and the unbreakable bonds of family against all odds.

Calico Joe


John Grisham - 2012
    The Cubs were already taking batting practice. Understandably, he was nervous, thrilled, almost bewildered, and when the manager, Whitey Lockman, said, "Get loose. You're starting at first and hitting seventh," Joe Castle had trouble gripping his brand-new bat. In his first round of major-league batting practice, he swung at the first two pitches and missed.He would not miss again for a long time.In the summer of 1973 Joe Castle was the boy wonder of baseball, the greatest rookie anyone had ever seen. The kid from Calico Rock, Arkansas, dazzled Cub fans as he hit home run after home run, politely tipping his hat to the crowd as he shattered all rookie records.Calico Joe quickly became the idol of every baseball fan in America, including Paul Tracey, the young son of a hard-partying and hard-throwing Mets pitcher. On the day that Warren Tracey finally faced Calico Joe, Paul was in the stands, rooting for his idol but also for his dad. Then Warren threw a fastball that would change their lives forever.In John Grisham’s new novel the baseball is thrilling, but it’s what happens off the field that makes Calico Joe a classic.

Capital


John Lanchester - 2012
    It’s 2008 and things are falling apart: Bear Stearns and Lehman Brothers are going under, and the residents of Pepys Road, London—a banker and his shopaholic wife, an old woman dying of a brain tumor and her graffiti-artist grandson, Pakistani shop owners and a shadowy refugee who works as the meter maid, the young soccer star from Senegal and his minder—are receiving anonymous postcards reading “We Want What You Have.” Who is behind it? What do they want? Epic in scope yet intimate, capturing the ordinary dramas of very different lives, this is a novel of love and suspicion, of financial collapse and terrorist threat, of property values going up and fortunes going down, and of a city at a moment of extraordinary tension.

The Hundred-Foot Journey


Richard C. Morais - 2008
    He is one of those rare chefs who is simply born. He is an artist."And so begins the rise of Hassan Haji, the unlikely gourmand who recounts his life’s journey in Richard Morais’s charming novel, The Hundred-Foot Journey. Lively and brimming with the colors, flavors, and scents of the kitchen, The Hundred-Foot Journey is a succulent treat about family, nationality, and the mysteries of good taste.Born above his grandfather’s modest restaurant in Mumbai, Hassan first experienced life through intoxicating whiffs of spicy fish curry, trips to the local markets, and gourmet outings with his mother. But when tragedy pushes the family out of India, they console themselves by eating their way around the world, eventually settling in Lumière, a small village in the French Alps.The boisterous Haji family takes Lumière by storm. They open an inexpensive Indian restaurant opposite an esteemed French relais—that of the famous chef Madame Mallory—and infuse the sleepy town with the spices of India, transforming the lives of its eccentric villagers and infuriating their celebrated neighbor. Only after Madame Mallory wages culinary war with the immigrant family, does she finally agree to mentor young Hassan, leading him to Paris, the launch of his own restaurant, and a slew of new adventures.The Hundred-Foot Journey is about how the hundred-foot distance between a new Indian kitchen and a traditional French one can represent the gulf between different cultures and desires. A testament to the inevitability of destiny, this is a fable for the ages—charming, endearing, and compulsively readable.

Metroland


Julian Barnes - 1980
    Only the author of Flaubert's Parrot could give us a novel that is at once a note-perfect rendition of the angsts and attitudes of English adolescence, a giddy comedy of sexual awakening in the 1960s, and a portrait of the accommodations that some of us call "growing up" and others "selling out."

Eyeless in Gaza


Aldous Huxley - 1936
    Huxley's bold, nontraditional narrative tells the loosely autobiographical story of Anthony Beavis, a cynical libertine Oxford graduate who comes of age in the vacuum left by World War I. Unfulfilled by his life, loves, and adventures, Anthony is persuaded by a charismatic friend to become a Marxist and take up arms with Mexican revolutionaries. But when their disastrous embrace of violence nearly kills them, Anthony is left shattered—and is forced to find an alternative to the moral disillusionment of the modern world.

The Spinning Heart


Donal Ryan - 2012
    As violence flares, the characters face a battle between public persona and inner desires. Through a chorus of unique voices, each struggling to tell their own kind of truth, a single authentic tale unfolds. The Spinning Heart speaks for contemporary Ireland like no other novel. Wry, vulnerable, all-too human, it captures the language and spirit of rural Ireland and with uncanny perception articulates the words and thoughts of a generation. Technically daring and evocative of Patrick McCabe and J.M. Synge, this novel of small-town life is witty, dark and sweetly poignant.

The Seventh Function of Language


Laurent Binet - 2015
    The literary critic Roland Barthes dies—struck by a laundry van—after lunch with the presidential candidate François Mitterand. The world of letters mourns a tragic accident. But what if it wasn’t an accident at all? What if Barthes was . . . murdered?

The Italian Girl


Iris Murdoch - 1964
    Though his return rekindles his affection for his childhood home, it also triggers a resurgence of the family tensions that caused him to leave in the first place. As Edward becomes tangled in his family’s web of corrosive secrets, his homecoming tips a precariously balanced dynamic into sudden chaos. The Italian Girl is Murdoch’s compelling story of a man’s reunion with his estranged family, and of the tragedy that shocks them all into confronting their dark past.

The Electric Michelangelo


Sarah Hall - 2004
    In this carnival environment of roller-coasters and freak-shows, while the crest of the Edwardian amusement industry wave is breaking, Cy becomes enamoured with Grace, a mysterious East European immigrant and circus performer who commissions him to cover her body entirely with tattooed eyes.Hugely atmospheric, exotic, and familiar, The Electric Michelangelo is a love story and an exquisitely rendered portrait of seaside resorts on opposite sides of the Atlantic by one of the most uniquely talented novelists of her generation.

Trains and Lovers


Alexander McCall Smith - 2012
    And sometimes there are conversations to be had, which is what the overarching story in this collection is all about. It is a simple device: people brought together entertain one another with tales of what happened to them on trains. It takes place on a journey I frequently make myself and know well, the journey between Edinburgh and London. It is best read on a train, preferably that one."

In a Strange Room


Damon Galgut - 2010
    He travels lightly, simply. To those who travel with him and those whom he meets on the way - including a handsome, enigmatic stranger, a group of careless backpackers and a woman on the edge - he is the Follower, the Lover and the Guardian. Yet, despite the man's best intentions, each journey ends in disaster. Together, these three journeys will change his whole life. A novel of longing and thwarted desire, rage and compassion, "In a Strange Room" is the hauntingly beautiful evocation of one man's search for love, and a place to call home.

Nora Webster


Colm Tóibín - 2014
    Toibin's portrayal of the intricacy and drama of ordinary lives brings to mind of the work of Alice Munro.      Set in Wexford, Ireland, and in breathtaking Ballyconnigar by the sea, Colm Toibin's tour de force eighth novel introduces the formidable, memorable Nora Webster. Widowed at 40, with four children and not enough money, Nora has lost the love of her life, Maurice, the man who rescued her from the stifling world she was born into. Wounded and self-centred from grief and the need to provide for her family, she struggles to be attentive to her children's needs and their own difficult loss. In masterfully detailing the intimate lives of one small family, Toibin has given us a vivid portrait of a time and an intricately woven tapestry of lives in a small town where everyone knows everyone's business, and where well-meaning gestures often have unforeseen consequences. Toibin has created one of contemporary fiction's most memorable female characters, one who has the strength and depth of Ibsen's Hedda Gabler. In Nora Webster, Colm Toibin is writing at the height of his powers.