Book picks similar to
Arabian Jazz by Diana Abu-Jaber


fiction
middle-east
contemporary-fiction
contemporary

The Book of Unknown Americans


Cristina Henríquez - 2014
    But upon settling at Redwood Apartments, a two-story cinderblock complex just off a highway in Delaware, they discover that Maribel's recovery--the piece of the American Dream on which they've pinned all their hopes--will not be easy. Every task seems to confront them with language, racial, and cultural obstacles.At Redwood also lives Mayor Toro, a high school sophomore whose family arrived from Panamá fifteen years ago. Mayor sees in Maribel something others do not: that beyond her lovely face, and beneath the damage she's sustained, is a gentle, funny, and wise spirit. But as the two grow closer, violence casts a shadow over all their futures in America.Peopled with deeply sympathetic characters, this poignant yet unsentimental tale of young love tells a riveting story of unflinching honesty and humanity that offers a resonant new definition of what it means to be an American. An instant classic is born.

The Yellow Birds


Kevin Powers - 2012
    In Al Tafar, Iraq, twenty-one-year old Private Bartle and eighteen-year-old Private Murphy cling to life as their platoon launches a bloody battle for the city. In the endless days that follow, the two young soldiers do everything to protect each other from the forces that press in on every side: the insurgents, physical fatigue, and the mental stress that comes from constant danger. Bound together since basic training when their tough-as-nails Sergeant ordered Bartle to watch over Murphy, the two have been dropped into a war neither is prepared for. As reality begins to blur into a hazy nightmare, Murphy becomes increasingly unmoored from the world around him and Bartle takes impossible actions. With profound emotional insight, especially into the effects of a hidden war on mothers and families at home, The Yellow Birds a groundbreaking novel about the costs of war that is destined to become a classic.

The Other Americans


Laila Lalami - 2019
    The repercussions of his death bring together a diverse cast of characters: Guerraoui's daughter Nora, a jazz composer who returns to the small town in the Mojave she thought she'd left for good; his widow, Maryam, who still pines after her life in the old country; Efraín, an undocumented witness whose fear of deportation prevents him from coming forward; Jeremy, an old friend of Nora's and an Iraq War veteran; Coleman, a detective who is slowly discovering her son's secrets; Anderson, a neighbor trying to reconnect with his family; and the murdered man himself.As the characters--deeply divided by race, religion, and class--tell their stories, connections among them emerge, even as Driss's family confronts its secrets, a town faces its hypocrisies, and love, messy and unpredictable, is born.

In the Country of Men


Hisham Matar - 2006
    Libya, 1979. Nine-year-old Suleiman’s days are circumscribed by the narrow rituals of childhood: outings to the ruins surrounding Tripoli, games with friends played under the burning sun, exotic gifts from his father’s constant business trips abroad. But his nights have come to revolve around his mother’s increasingly disturbing bedside stories full of old family bitterness. And then one day Suleiman sees his father across the square of a busy marketplace, his face wrapped in a pair of dark sunglasses. Wasn’t he supposed to be away on business yet again? Why is he going into that strange building with the green shutters? Why did he lie? Suleiman is soon caught up in a world he cannot hope to understand—where the sound of the telephone ringing becomes a portent of grave danger; where his mother frantically burns his father’s cherished books; where a stranger full of sinister questions sits outside in a parked car all day; where his best friend’s father can disappear overnight, next to be seen publicly interrogated on state television. In the Country of Men is a stunning depiction of a child confronted with the private fallout of a public nightmare. But above all, it is a debut of rare insight and literary grace.

The Girl in the Tangerine Scarf


Mohja Kahf - 2006
    Along with her brother Eyad and her African-American friends, Hakim and Hanifa, she bikes the Indianapolis streets exploring the fault-lines between “Muslim” and “American.”When her picture-perfect marriage goes sour, Khadra flees to Syria and learns how to pray again. On returning to America she works in an eastern state — taking care to stay away from Indiana, where the murder of her friend Tayiba’s sister by Klan violence years before still haunts her. But when her job sends her to cover a national Islamic conference in Indianapolis, she’s back on familiar ground: Attending a concert by her brother’s interfaith band The Clash of Civilizations, dodging questions from the “aunties” and “uncles,” and running into the recently divorced Hakim everywhere.Beautifully written and featuring an exuberant cast of characters, The Girl in the Tangerine Scarf charts the spiritual and social landscape of Muslims in middle America, from five daily prayers to the Indy 500 car race. It is a riveting debut from an important new voice.

The Friend


Sigrid Nunez - 2018
    Her own battle against grief is intensified by the mute suffering of the dog, a huge Great Dane traumatized by the inexplicable disappearance of its master, and by the threat of eviction: dogs are prohibited in her apartment building.While others worry that grief has made her a victim of magical thinking, the woman refuses to be separated from the dog except for brief periods of time. Isolated from the rest of the world, increasingly obsessed with the dog's care, determined to read its mind and fathom its heart, she comes dangerously close to unraveling. But while troubles abound, rich and surprising rewards lie in store for both of them.Elegiac and searching, The Friend is both a meditation on loss and a celebration of human-canine devotion.

Breakfast At Tiffany's


Truman Capote - 1958
    Hall (Dexter, Six Feet Under) performs Truman Capote's provocative, naturalistic masterstroke about a young writer's charmed fascination with his unorthodox neighbor, the "American geisha" Holly Golightly. Holly--a World War II-era society girl in her late teens--survives via socialization, attending parties and restaurants with men from the wealthy upper class who also provide her with money and expensive gifts. Over the course of the novella, the seemingly shallow Holly slowly opens up to the curious protagonist, who eventually gets tossed away as her deepening character emerges.Breakfast at Tiffany's, Truman Capote's most beloved work of fiction, introduced an independent and complex character who challenged audiences, revived Audrey Hepburn's flagging career in the 1961 film version, and whose name and style has remained in the national idiom since publication. Hall uses his diligent attention to character to bring our unnamed narrator's emotional vulnerability to the forefront of this American classic.

Bride of the Sea


Eman Quotah - 2021
    Soon, their marriage will end, and Muneer will return to Saudi Arabia, while Saeedah remains in Cleveland with their daughter, Hanadi. Consumed by a growing fear of losing her daughter, Saeedah disappears with the little girl, leaving Muneer to desperately search for his daughter for years. The repercussions of the abduction ripple outward, not only changing the lives of Hanadi and her parents, but also their interwoven family and friends—those who must choose sides and hide their own deeply guarded secrets.And when Hanadi comes of age, she finds herself at the center of this conflict, torn between the world she grew up in and a family across the ocean. How can she exist between parents, between countries?Eman Quotah’s Bride of the Sea is a spellbinding debut of colliding cultures, immigration, religion, and family; an intimate portrait of loss and healing; and, ultimately, a testament to the ways we find ourselves inside love, distance, and heartbreak.

How the García Girls Lost Their Accents


Julia Alvarez - 1991
    What they have lost - and what they find - is revealed in the fifteen interconnected stories that make up this exquisite novel from one of the premier novelists of our time.

Finding Nouf


Zoë Ferraris - 2007
    When sixteen-year-old Nouf goes missing, along with a truck and her favorite camel, her prominent family calls on Nayir al-Sharqi, a desert guide, to lead a search party. Ten days later, just as Nayir is about to give up in frustration, her body is discovered by anonymous desert travelers. But when the coroner’s office determines that Nouf died not of dehydration but from drowning, and her family seems suspiciously uninterested in getting at the truth, Nayir takes it upon himself to find out what really happened to her. This mission will push gentle, hulking, pious Nayir, a Palestinian orphan raised by his bachelor uncle, to delve into the secret life of a rich, protected teenage girl -- in one of the most rigidly gender-segregated of Middle Eastern societies. Initially horrified at the idea of a woman bold enough to bare her face and to work in public, Nayir soon realizes that if he wants to gain access to the hidden world of women, he will have to join forces with Katya Hijazi, a lab worker at the coroner’s office. Their partnership challenges Nayir, bringing him face to face with his desire for female companionship and the limitations imposed by his beliefs. It also ultimately leads them both to surprising revelations. Fast-paced and utterly transporting, Finding Nouf offers an intimate glimpse inside a closed society and a riveting literary mystery. First published as Night of the Mi'raj in the UK.

Girl in Translation


Jean Kwok - 2010
    Disguising the more difficult truths of her life like the staggering degree of her poverty, the weight of her family’s future resting on her shoulders, or her secret love for a factory boy who shares none of her talent or ambition. Kimberly learns to constantly translate not just her language but herself back and forth between the worlds she straddles.Through Kimberly’s story, author Jean Kwok, who also emigrated from Hong Kong as a young girl, brings to the page the lives of countless immigrants who are caught between the pressure to succeed in America, their duty to their family, and their own personal desires, exposing a world that we rarely hear about. Written in an indelible voice that dramatizes the tensions of an immigrant girl growing up between two cultures, surrounded by a language and world only half understood, Girl in Translation is an unforgettable and classic novel of an American immigrant-a moving tale of hardship and triumph, heartbreak and love, and all that gets lost in translation.

We Need New Names


NoViolet Bulawayo - 2013
    In Zimbabwe, Darling and her friends steal guavas, try to get the baby out of young Chipo's belly, and grasp at memories of Before. Before their homes were destroyed by paramilitary policemen, before the school closed, before the fathers left for dangerous jobs abroad.But Darling has a chance to escape: she has an aunt in America. She travels to this new land in search of America's famous abundance only to find that her options as an immigrant are perilously few. NoViolet Bulawayo's debut calls to mind the great storytellers of displacement and arrival who have come before her--from Junot Diaz to Zadie Smith to J.M. Coetzee--while she tells a vivid, raw story all her own.

America America


Ethan Canin - 2008
    Soon, through the family’s generosity, he is a student at a private boarding school and an aide to the great New York senator Henry Bonwiller, who is running for president of the United States. Before long, Corey finds himself involved with one of the Metarey daughters as well, and he begins to leave behind the world of his upbringing. As the Bonwiller campaign gains momentum, Corey finds himself caught up in a complex web of events in which loyalty, politics, sex, and gratitude conflict with morality, love, and the truth. America America is a beautiful novel about America as it was and is, a remarkable exploration of how vanity, greatness, and tragedy combine to change history and fate.

Free Food for Millionaires


Min Jin Lee - 2007
    In this critically-acclaimed debut, Min Jin Lee tells not only Casey's story, but also those of her sheltered mother, scarred father, and friends both Korean and Caucasian, exposing the astonishing layers of a community clinging to its old ways and a city packed with struggling haves and have-nots.

The Beauty of Your Face


Sahar Mustafah - 2020
    Afaf Rahman, the daughter of Palestinian immigrants, is the principal of Nurrideen School for Girls, a Muslim school in the Chicago suburbs. One morning, a shooter—radicalized by the online alt-right—attacks the school.As Afaf listens to his terrifying progress, we are swept back through her memories: the bigotry she faced as a child, her mother’s dreams of returning to Palestine, and the devastating disappearance of her older sister that tore her family apart. Still, there is the sweetness of the music from her father’s oud, and the hope and community Afaf finally finds in Islam.The Beauty of Your Face is a profound and poignant exploration of one woman’s life in a nation at odds with its ideals.