Book picks similar to
In English, of Course by Josephine Nobisso
ece-3601
picture-books
ell
multicultural
The Paper Crane
Molly Bang - 1985
. .Business returns to a once-prosperous restaurant when a mysterious stranger pays for his meal with a magical paper crane that comes alive and dances. The Paper Crane is illustrated with cut-paper collages and paintings. It is a wonderful book to use with children learning about patterns in storytelling. "A delight to the eye and imagination."—The Horn Book. "An enchanting book."—School Library JournalSupports the Common Core State Standards
René Has Two Last Names / René tiene dos apellidos
Rene Colato Lainez - 2009
An engaging bilingual picture book about a boy's clever efforts to help his classmates understand an Hispanic cultural tradition
Naked Mole Rat Gets Dressed
Mo Willems - 2009
But what will happen when Grandpah, the oldest, wisest, and most naked Naked Mole Rat ever discovers Wilbur's secret?Funnyman and three-time Caldecott Honoree Mo Willems exposes the naked truth about being yourself and wearing it well.
Pink Is for Boys
Robb Pearlman - 2018
and girls... and everyone! This timely and beautiful picture book rethinks and reframes the stereotypical blue/pink gender binary and empowers kids – and their grown-ups – to express themselves in every color of the rainbow. Featuring a diverse group of relatable characters, Pink Is for Boys invites and encourages girls and boys to enjoy what they love to do, whether it's racing cars and playing baseball, or loving unicorns and dressing up. Vibrant illustrations help children learn and identify the myriad colors that surround them every day, from the orange of a popsicle, to the green of a grassy field, all the way up to the wonder of a multicolored rainbow.Parents and kids will delight in Robb Pearlman's sweet, simple script, as well as its powerful message: life is not color-coded.
Salma the Syrian Chef
Danny Ramadan - 2020
Between English classes, job interviews, and missing Papa back in Syria, Mama always seems busy or sad. A homemade Syrian meal might cheer her up, but Salma doesn’t know the recipe, or what to call the vegetables in English, or where to find the right spices! Luckily, the staff and other newcomers at the Welcome Center are happy to lend a hand—and a sprinkle of sumac. With creativity, determination, and charm, Salma brings her new friends together to show Mama that even though things aren’t perfect, there is cause for hope and celebration. Syrian culture is beautifully represented through the meal Salma prepares and Anna Bron’s vibrant illustrations, while the diverse cast of characters speaks to the power of cultivating community in challenging circumstances.
Mirette on the High Wire
Emily Arnold McCully - 1992
But no one excited her as much as Bellini, who walks the clothesline with the grace and ease of a bird. When Mirette discovers that fear has kept him from performing for years, she knows she must repay him for the kindness he has shown her -- and show him that sometimes a student can be the greatest teacher of all.
Rubia and the Three Osos
Susan Middleton Elya - 2010
A nice bowl of sopa, a comfortable chair, a perfecta little bed Who wouldn't want to open la puerta and come in? This is the story of Goldilocks and the Three Bears, retold in a musical combination of English and Spanish, illustrated with great humor and heart by a Caldecott Honor-winning artist, and featuring a surprise ending that's downright fabuloso. Just right for bilingual families, new Spanish speakers, and anyone who likes a bueno twist on a classic.
Malala's Magic Pencil
Malala Yousafzai - 2017
She would use it to make everyone happy, to erase the smell of garbage from her city, to sleep an extra hour in the morning. But as she grew older, Malala saw that there were more important things to wish for. She saw a world that needed fixing. And even if she never found a magic pencil, Malala realized that she could still work hard every day to make her wishes come true. This beautifully illustrated volume tells Malala's story for a younger audience and shows them the worldview that allowed Malala to hold on to hope even in the most difficult of times.
The Magical Yet
Angela DiTerlizzi - 2020
Can't tie your shoes? Yet! Can't ride a bike? Yet! Can't play the bassoon? Don't worry, Yet is there to help you out. Told in tight rhyme reminiscent of the great Dr. Seuss himself, this rollicking, inspirational picturebook is perfect for every kid who is frustrated by what they can't do . . . YET!
I Am Sonia Sotomayor
Brad Meltzer - 2018
Each book tells the story of one of America's icons in a lively, conversational way that works well for the youngest nonfiction readers and that always includes the hero's childhood influences. At the back are an excellent timeline and photos. This volume features Sonia Sotomayor, the first Latina Supreme Court Justice. From her home in the Bronx to law school, Sonia Sotomayor was always driven by her love of learning and her commitment to justice. With the support of her loving family and supportive mentors, she pursued a career in law and proved there's no limit to what someone can accomplish.
If You Lived Here: Houses of the World
Giles Laroche - 2011
If you lived in the mountains of southern Spain, your bedroom might be carved out of a mountain. If you lived in a village in South Africa, the outside of your house might tell the story of your family. And if you lived in a floating green house in the Netherlands, you could rotate your house to watch both the sunrise and sunset. With intricate bas-relief collages, Giles Laroche uncovers the reason each home was constructed the way it was, then lets us imagine what it would be like to live in homes so different from our own. Showing the tremendous variety of dwellings worldwide—log cabins, houses on stilts, cave dwellings, boathouses, and yurts—this book addresses why each house is built the way it is. Reasons—such as blending into the landscape, confusing invaders, being able to travel with one's home, using whatever materials are at hand—are as varied as the homes themselves.
Voices in the Park
Anthony Browne - 1998
The radically different perspectives give a fascinating depth to this simple story which explores many of the author’s key themes, such as alienation, friendship and the bizarre amid the mundane.
Spork
Kyo Maclear - 2010
His dad is a fork. And he's a bit of both. He's Spork! Spork sticks out in the regimented world of the cutlery drawer. The spoons think he's too pointy, while the forks find him too round. He never gets chosen to be at the table at mealtimes until one day a very messy ... thing arrives in the kitchen who has never heard of cutlery customs. Will Spork finally find his place at the table? This "multi-cutlery" tale is a humorous and lively commentary on individuality and tolerance. Its high-spirited illustrations capture the experience and emotions of anyone who has ever wondered about their place in the world.
Going Down Home with Daddy
Kelly Starling Lyons - 2019
Daddy hums as he packs our car with suitcases and a cooler full of snacks. He says there’s nothing like going down home.”
Down home is Granny’s house. Down home is where Lil Alan and his parents and sister will join great-grandparents, grandparents, aunts, uncles, and cousins. Down home is where Lil Alan will hear stories of the ancestors and visit the land that has meant so much to all of them. And down home is where all of the children will find their special way to pay tribute to family history. All the kids have to decide on what tribute to share, but what will Lil Alan do?In this rich and moving celebration of history, culture, and ritual, Kelly Starling Lyons’ eloquent text explores the power of family traditions. Stunning illustrations by Coretta Scott King Honor-winner Daniel Minter reveal the motion and connections in a large, multi-generational family.
Our Favorite Day of the Year
A.E. Ali - 2020
He’s not used to being away from home and he doesn’t know any of the other kids in his class. And when he meets classmates Moisés, Mo, and Kevin, Musa isn’t sure they’ll have much in common. But over the course of the year, the four boys learn more about each other, the holidays they celebrate, their favorite foods, and what they like about school. The more they share with each other, the closer they become, until Musa can’t imagine any better friends. In this charming story of friendship and celebrating differences, young readers can discover how entering a new friendship with an open mind and sharing parts of yourself brings people together. And the calendar of holidays at the end of the book will delight children as they identify special events they can celebrate with friends throughout the year.