I, Rigoberta Menchú: An Indian Woman in Guatemala


Rigoberta Menchú - 1984
    Interviews with a Guatemalan national leader discuss her country's political situation and the resulting violence, which has claimed the lives of her brother, mother, and father.

Che Guevara


Andrew Sinclair - 1970
    I fought in Cuba, and I began to be a revolutionary in Guatemala.' Che Guevara was the most admired and beloved revolutionary of his time, the first man since Simon Bolivar seriously to plan to unite the countries of Latin America. This concise biography unravels Che's life, from his birth in 1928, the child of free-thinking radical Argentinian aristocrats, his youthful membership of Accion Argentina and his training as a doctor in Buenos Aires, through his witnessing of the fall of the new revolutionary government in Guatemala alongside its leader, Arbenz, his action as a commander in the guerrilla war in Cuba with Fidel Castro and his part in the reforming Marxist Cuban government, to his fight for liberation of the Congo and, finally, of Bolivia, where he was executed.

Crossing Over: A Mexican Family on the Migrant Trail


Rubén Martínez - 2001
    Thousands die crossing the line and those who reach "the other side" are branded illegals, undocumented and unprotected. Crossing Over puts a human face on the phenomenon, following the exodus of the Chávez clan, an extended Mexican family who lost three sons in a tragic border accident. Martínez follows the migrants' progress from their small southern Mexican town of Cherán to California, Wisconsin, and Missouri where far from joining the melting pot, Martínez argues, the seven million migrants in the U.S. are creating a new culture that will alter both Mexico and the United States as the two countries come increasingly to resemble each other.

Born in Blood and Fire: A Concise History of Latin America


John Charles Chasteen - 2000
    A concise, chronological history of Latin America spans six centuries and encompasses twenty countries as it discusses the people, events, and factors that shaped Latin America--including colonization, revolution, ethnic diversity, and the struggle for economic growth and political and social equality.

True Tales from Another Mexico: The Lynch Mob, the Popsicle Kings, Chalino, and the Bronx


Sam Quinones - 2001
    Fox's victory marked the triumph of another Mexico, a vital, energetic, and creative Mexico tracked by Quinones for over six years.This side of Mexico gets very little press. . . . yet it is the best of the country. . . . people who have the spunk to imagine something else and instinctively flee the enfeebling embrace of PRI paternalism. . . . newly realistic telenovellas show the gray government censor that the country is too lively to abide his boss's dictates. . . . Some twelve million Mexicans reside year-round in the United States. . . . [so] the United States is now part of the Mexican reality and is where this other side of Mexico is often found, reinventing itself.--from the introduction.Quinones merges keen observation with astute interviews and storytelling in his search for an authentic modern Mexico. He finds it in part in emigrants, people who use wits and imagination to strike out on their own. In poignant stories from north of the border--about Oaxacan basketball leagues in southern California and the late singing legend Chalino S�nchez whose songs of drug smugglers spurred the popularity of the narcocorrido--Quinones shows how another Mexico is reinventing itself in America today. But most of his stories are from deep inside Mexico itself. There a dynamic sector exists. It is made up of those who instinctively shunned the enfeebling embrace of the PRI's paternalism, including scrappy entrepreneurs such as the Popsicle Kings of Tocumbo and Indian migrant farmworkers who found a future in the desert of Baja California. Here, too, are true tales from ignored margins of society, including accounts of drag queens and lynchings. From the fringes of the country, Quinones suggests, emerge some of the most telling and central truths about modern Mexico and how it is changing.This book expands our knowledge of modern Mexico many times over. Quinones unearths a wealth of material that has in fact gone unnoticed or been hidden.--Professor Francisco Lomel�, University of California, Santa Barbara

Facundo: or Civilization and Barbarism


Domingo Faustino Sarmiento - 1845
    Ostensibly a biography of the gaucho barbarian Juan Facundo Quiroga, Facundo is also a complex, passionate work of history, sociology, and political commentary, and Latin America's most important essay of the nineteenth century.

The Conquest of New Spain


Bernal Díaz del Castillo
    Bernal Díaz del Castillo, himself a soldier under Cortes, presents a fascinatingly detailed description of the Spanish landing in Mexico in 1520, their amazement at the city, the exploitation of the natives for gold and other treasures, the expulsion and flight of the Spaniards, their regrouping and eventual capture of the Aztec capital. The Conquest of New Spain has a compelling immediacy that brings the past to life and offers a unique eyewitness view of the conquest of one of the greatest civilizations in the New World.J. M. Cohen’s clear, fluent translation is supplemented by an introduction that illuminates the life and memories of Bernal Díaz and explores changing views of the conquest, and there are also maps of the conquered territory.

Enrique's Journey


Sonia Nazario - 2005
    When Enrique is five years old, his mother, Lourdes, too poor to feed her children, leaves Honduras to work in the United States. The move allows her to send money back home to Enrique so he can eat better and go to school past the third grade.Lourdes promises Enrique she will return quickly. But she struggles in America. Years pass. He begs for his mother to come back. Without her, he becomes lonely and troubled. When she calls, Lourdes tells him to be patient. Enrique despairs of ever seeing her again. After eleven years apart, he decides he will go find her.Enrique sets off alone from Tegucigalpa, with little more than a slip of paper bearing his mother's North Carolina telephone number. Without money, he will make the dangerous and illegal trek up the length of Mexico the only way he can – clinging to the sides and tops of freight trains.With gritty determination and a deep longing to be by his mother's side, Enrique travels through hostile, unknown worlds. Each step of the way through Mexico, he and other migrants, many of them children, are hunted like animals. Gangsters control the tops of the trains. Bandits rob and kill migrants up and down the tracks. Corrupt cops all along the route are out to fleece and deport them. To evade Mexican police and immigration authorities, they must jump onto and off the moving boxcars they call El Tren de la Muerte- The Train of Death. Enrique pushes forward using his wit, courage, and hope - and the kindness of strangers. It is an epic journey, one thousands of immigrant children make each year to find their mothers in the United States.Based on the Los Angeles Times newspaper series that won two Pulitzer Prizes, one for feature writing and another for feature photography, Enrique's Journey is the timeless story of families torn apart, the yearning to be together again, and a boy who will risk his life to find the mother he loves.

... y no se lo tragó la tierra ... and the Earth Did Not Devour Him


Tomás Rivera - 1971
    ...y no se lo trago la tierra won the first national award for Chicano literature in 1970 and has become the standard literary text for Hispanic literature classes throughout the country. It is now an award-winning, motion picture entitled And the Earth Did Not Swallow Him.... and the Earth did not devour him / Tomás Rivera --from Voices of the fields: children of migrant farmworkers tell their stories / S. Beth Atkin --Christmas / Langston Hughes --Children for hire / Verena Dobnik and Ted Anthony --First confession / Frank O'Connor --Aria: a memoir of a bilingual childhood / Richard Rodriguez

A Sor Juana Anthology


Juana Inés de la Cruz - 1988
    Sor (Sister) Juana Ines de la Cruz was acclaimed in her time as "Phoenix of Mexico, America's Tenth Muse"; a generation later she was forgotten. In our century she was rediscovered, her works were reissued, and she is now considered one of the finest Hispanic poets of the seventeenth century. She deserves to be known to English-speaking readers for another reason as well: she speaks directly to our concern for the freedom of women to realize themselves artistically and intellectually.Her poetry is surprising in its scope and variety. She handled with ease the intricate verse forms of her day and wrote in a wide range of genres. Many of her lyrics reflect the worldliness and wit of the courtly society she moved in before becoming a nun; some, composed to be sung, offer charming glimpses of the native people, their festivities and colorful diversity. Alan Trueblood has chosen, in consultation with Octavio Paz, a generous selection of Sor Juana's writings and has provided an introductory overview of her life and work. The short poems, and excerpts from her play The Divine Narcissus, are accompanied by the Spanish texts on facing pages. Her long philosophical poem, First Dream, is translated in its entirety, as is her famous autobiographical letter to the Bishop of Puebla, which is both a self-defense and a vindication of the right of women to cultivate their minds.The Anthology was conceived as a companion to the English-language edition of Octavio Paz's magisterial study of Sor Juana. On its own, it will be welcomed as the first representative selection in English of her verse and prose.

The Cosmic Race / La raza cosmica


José Vasconcelos - 1925
    In this new age, marriages would no longer be dictated by necessity or convenience, but by love and beauty; ethnic obstacles, already in the process of being broken down, especially in Latin America, would disappear altogether, giving birth to a fully mixed race, a "cosmic race," in which all the better qualities of each race would persist by the natural selection of love.

Memoirs


Pablo Neruda - 1974
    In these memoirs he also recounts his distinguished career as a diplomat & politician, during which he came to know iconic figures including Gandhi, Che Guevara, & Mao Tse Tung.

Malinche


Laura Esquivel - 2005
    Malinalli's Indian tribe has been conquered by the warrior Aztecs. When her father is killed in battle, she is raised by her wisewoman grandmother who imparts to her the knowledge that their founding forefather god, Quetzalcoatl, had abandoned them after being made drunk by a trickster god and committing incest with his sister. But he was determined to return with the rising sun and save her tribe from their present captivity. When Malinalli meets Cortez she, like many, suspects that he is the returning Quetzalcoatl, and assumes her task is to welcome him and help him destroy the Aztec empire and free her people. The two fall passionately in love, but Malinalli gradually comes to realize that Cortez's thirst for conquest is all too human, and that for gold and power, he is willing to destroy anyone, even his own men, even their own love.

The Last Comanche Chief: The Life and Times of Quanah Parker


Bill Neeley - 1995
    After the Civil War, the trickle of white settlers encroaching on tribal land in northern Texas suddenly turned inot a tidal wave. Within a few short years, the great buffalo herds, a source of food and clothing for the Indians from time immemorial, had been hunted to the verge of extinction in an orgy of greed and destruction. The Indians' cherished way of life was being stolen from them.Quanah Parker was the fiercest and bravest of the Comanches who fought desperately to preserve their culture. He led his warriors on daring and bloody raids against the white settlers and hunters. He resisted to the last, heading a band of Comanches, the Quahadas, after the majority of the tribe had acquiesced to resettlement on a reservation. But even the Comanches—legendary horsemen of the Plains who had held off Spanish and Mexican expansion for two centuries—could not turn back the massive influex of people and eaponry from the East.Faced with the bitter choice between extermination or compromise, Quanah stepped off the warpath and sat down at the bargaining table. With remarkable skill, the Comanche warrior adapted to the new challenges he faced, learning English and the art of diplomacy. Working to bridge two very different worlds, he fought endlessly to gain a better deal for his people. As the tribe's elder statesman, Quanah lobbied Congress in Washington, D.C., entertained President Teddy Roosevelt and other dignitaries at his home, invested in the railroad, and enjoyed the honor of having a Texas town named after him. The Last Comanche Chief is a moving portayal of this famed leader. His story is an inspiring and compelling chapter in the history of Native Americans and of the American West.

Villa and Zapata: A History of the Mexican Revolution


Frank McLynn - 2000
    Throughout this volume drama colludes with history, in a tale of two social outlaws who became legendary national heroes, yet—despite their triumph and only meeting, in 1914, in the Mexican capital—failed to make common cause and ultimately fell victim to intrigues more treacherous than their own. 16 pages of black-and-white photographs bring this gripping narrative to life. "McLynn ... tells it so well ... you can hear the strains of he Mexican patriotic standard ‘Zacatecas' as you read it."—Austin American-Statesman "An admirably clear account of the chaos of revolution, its rivalries and bloody struggles...."—The Spectator "Informative and insightful ... feels less like a history than a great story, as exciting as a Saturday serial Western."—Publishers Weekly