Book picks similar to
Rending the Veil by Rumi
poetry
translated
persian-mystics
rumi
The Wisdom of the Desert: Sayings from the Desert Fathers of the Fourth Century
Thomas Merton - 1960
The personal tones of the translations, the blend of reverence and humor so characteristic of him, show how deeply Merton identified with the legendary authors of these sayings and parables, the fourth-century Christian Fathers who sought solitude and contemplation in the deserts of the Near East.The hermits of Screte who turned their backs on a corrupt society remarkably like our own had much in common with the Zen masters of China and Japan, and Father Merton made his selection from them with an eye to the kind of impact produced by the Zen mondo.
Hope Against Hope
Nadezhda Mandelstam - 1970
Hope Against Hope was first published in English in 1970. It is Nadezhda Mandelstam's memoir of her life with Osip, who was first arrested in 1934 and died in Stalin's Great Purge of 1937-38. Hope Against Hope is a vital eyewitness account of Stalin's Soviet Union and one of the greatest testaments to the value of literature and imaginative freedom ever written. But it is also a profound inspiration--a love story that relates the daily struggle to keep both love and art alive in the most desperate of circumstances.
The Adventures of Captain Hatteras
Jules Verne - 1866
In the novel, First Mate Shandon receives a mysterious letter asking him to construct a reinforced steamship in Liverpool. As he heads out for Melville Bay and the Arctic labyrinth, a crewman finally reveals himself as Captain John Hatteras, and his obsession--to get to the North Pole. After experiencing appalling cold and hunger, the captain treks across the frozen wastes in search of fuel. Abandoned by most of his crew, and accompanied by a rival American explorer, Hatteras continues his journey to the Pole, encountering endless perils and adventures along the way. This new and unabridged translation of the first of Verne's Extraordinary Journeys series brilliantly conveys the novel's hypnotic mood and atmosphere. This edition also includes the original, censored ending, and fascinating details about the Arctic expeditions that captivated Verne's imagination. The introduction provides biographical insights based on recently discovered documents, and contains original proof of Verne's sources and inspiration; the notes analyze for the first time the hundreds of real-life figures cited by Verne.
Manuscript Found in Accra
Paulo Coelho - 2012
And since we will never be able to master it, we will have to learn to live with it-just as we have learned to live with storms.* * *July 14, 1099. Jerusalem awaits the invasion of the crusaders who have surrounded the city's gates. There, inside the ancient city's walls, men and women of every age and every faith have gathered to hear the wise words of a mysterious man known only as the Copt. He has summoned the townspeople to address their fears with truth:"Tomorrow, harmony will become discord. Joy will be replaced by grief. Peace will give way to war.... None of us can know what tomorrow will hold, because each day has its good and its bad moments. So, when you ask your questions, forget about the troops outside and the fear inside. Our task is not to leave a record of what happened on this date for those who will inherit the Earth; history will take care of that. Therefore, we will speak about our daily lives, about the difficulties we have had to face."The people begin with questions about defeat, struggle, and the nature of their enemies; they contemplate the will to change and the virtues of loyalty and solitude; and they ultimately turn to questions of beauty, love, wisdom, sex, elegance, and what the future holds. "What is success?" poses the Copt. "It is being able to go to bed each night with your soul at peace."* * *Now, these many centuries later, the wise man's answers are a record of the human values that have endured throughout time. And, in Paulo Coelho's hands, The Manuscript Found in Accra reveals that who we are, what we fear, and what we hope for the future come from the knowledge and belief that can be found within us, and not from the adversity that surrounds us.
A Strangeness in My Mind
Orhan Pamuk - 2014
It is the story of boza seller Mevlut, the woman to whom he wrote three years' worth of love letters, and their life in Istanbul.In the four decades between 1969 and 2012, Mevlut works a number of different jobs on the streets of Istanbul, from selling yoghurt and cooked rice, to guarding a car park. He observes many different kinds of people thronging the streets, he watches most of the city get demolished and re-built, and he sees migrants from Anatolia making a fortune; at the same time, he witnesses all of the transformative moments, political clashes, and military coups that shape the country. He always wonders what it is that separates him from everyone else - the source of that strangeness in his mind. But he never stops selling boza during winter evenings and trying to understand who his beloved really is.What matters more in love: what we wish for, or what our fate has in store? Do our choices dictate whether we will be happy or not, or are these things determined by forces beyond our control?A Strangeness In My Mind tries to answer these questions while portraying the tensions between urban life and family life, and the fury and helplessness of women inside their homes.
When We Cease to Understand the World
Benjamín Labatut - 2020
Inside, he finds the first exact solution to the equations of general relativity, unaware that it contains a monster that could destroy his life's work.The great mathematician Alexander Grothendieck tunnels so deeply into abstraction that he tries to cut all ties with the world, terrified of the horror his discoveries might cause.Erwin Schrödinger and Werner Heisenberg battle over the soul of physics after creating two equivalent yet opposed versions of quantum mechanics. Their fight will tear the very fabric of reality, revealing a world stranger than they could have ever imagined.Using extraordinary, epoch-defining moments from the history of science, Benjamín Labatut plunges us into exhilarating territory between fact and fiction, progress and destruction, genius and madness.
Mahabharata
Vālmīki
Centuries ago, it was proclaimed of the Mahabharata: "What is not in it, is nowhere." But even now, we can use the same words about it. He who knows it not, knows not the heights and depths of the soul; he misses the trials and tragedy and the beauty and grandeur of life. The Mahabharata is not a mere epic; it is a romance telling the tale of heroic men and women, and of some who were divine. It is a whole literature in itself, containing a code of life, a philosophy of social and ethical relations, and speculative thought on human problems that is hard to rival.
That Smell and Notes from Prison
Sonallah Ibrahim - 1966
Composed after a five-year term in prison, the semi-autobiographical story follows a recently released political prisoner as he wanders through Cairo, adrift in his native city. Living under house arrest, he tries to write of his tortuous experience, but instead smokes, spies on the neighbors, visits old lovers, and marvels at Egypt’s new consumer culture. Published in 1966, That Smell was immediately banned and the print-run confiscated. The original, uncensored version did not appear in Egypt for another twenty years.For this edition, translator Robyn Creswell has also included an annotated selection of the author’s Notes from Prison, Ibrahim’s prison diaries—a personal archive comprising hundreds of handwritten notes copied onto Bafra-brand cigarette papers and smuggled out of jail. These stark, intense writings shed unexpected light on the sources and motives of Ibrahim’s groundbreaking novel. Also included in this edition is Ibrahim’s celebrated essay about the writing and reception of That Smell.
Epigrams
Marcus Valerius Martialis
His Epigrams can be affectionate or cruel, elegiac or playful; they target every element of Roman society, from slaves to schoolmasters to, above all, the aristocratic elite. With wit and wisdom, Martial evokes not “the grandeur that was Rome,” but rather the timeless themes of urban life and society.
The General Retires and Other Stories
Nguyễn Huy Thiệp - 1987
Not since the Communist revolution had readers found as stark and compelling a view of their world as The General Retires offered them. Written in spare, succinct prose, it captures the despair of an old general who, after many years of devoted service to his country, is alienated by the emptiness of the society into which he retires and ultimately flees. Nguyen probes similar themes in the stories that follow, from Cun, the moving tale of a crippled beggar, to A Drop of Blood, a dark history of a family set against decades of war and revolution. With eight powerfully written storiesall available in English for the first timeand including an introduction by Greg Lockhart that traces the varied traditions of Vietnamese literature to the present day, this collection offers unprecedented insight into a society trying to overcome and understand years of pain and civil strife.
In Memory of Memory
Maria Stepanova - 2017
Carefully reassembled with calm, steady hands, these shards tell the story of an ordinary family that somehow managed to survive the myriad persecutions and repressions of the last century. The family’s pursuit of a quiet, civilized, ordinary life—during such atrocious times—is itself a strange odyssey.In dialogue with thinkers like Roland Barthes, W. G. Sebald, Susan Sontag, and Osip Mandelstam, In Memory of Memory is imbued with rare intellectual curiosity and a wonderfully soft-spoken, poetic voice. Dipping into various genres—essay, fiction, memoir, travelogue, and history—Stepanova assembles a vast panorama of ideas and personalities and offers a bold exploration of cultural and personal memory.
Valentine
George Sand - 1832
It tells the story of Valentine, born into an aristocratic family but who falls in love with a peasant farmer, Benedict. Star-crossed lovers of different social status became a recurring theme in Sand's work, highlighting the hypocrisy and rigidity of social norms in the Restoration period French Republic.
Love Poems from God: Twelve Sacred Voices from the East and West
Daniel Ladinsky - 2002
Once again Ladinsky reveals his talent for creating profound and playful renditions of classic poems for a modern audience. Rumi's joyous, ecstatic love poems; St. Francis's loving observations of nature through the eyes of Catholicism; Kabir's wild, freeing humor that synthesizes Hindu, Muslim, and Christian beliefs; St. Teresa's sensual verse; and the mystical, healing words of Sufi poet Hafiz—these along with inspiring works by Rabia, Meister Eckhart, St. Thomas Aquinas, Mira, St. Catherine of Siena, St. Teresa of Avila, St. John of the Cross, and Tukaram are all “love poems by God,” from writers considered to be "conduits of the divine." A spiritual treasure to cherish always.
The Tale of Sinuhe: And Other Ancient Egyptian Poems 1940-1640 B.C.
Unknown - 1940
B. Parkinson's new translations bring to life for the modern reader the golden age of Egyptian fictional literature, the Middle Kingdom (c. 1940-1640 BC). The book features The Tale of Sinuhe, acclaimed as the masterpiece of Egyptian poetry, which tells of a courtier's adventures after he flees Egypt. Other works include stories of fantastic wonders from the court of the builder of the Great Pyramid, a lyrical dialogue between a man and his soul on the nature of death and the problem of suffering, and teachings about the nature of virtue and wisdom, one of which is bitterly spoken from the grave by the assassinated king Amenemhat I, founder of the Twelfth Dynasty. A general introduction discusses the historical context of the poetry, the nature of poetry, and the role of literature in ancient Egyptian culture., while a full set of notes explicates allusions, details of mythology, place-names, and the like. Parkinson's book provides, for the first time, a literary reading to enable these poems to entertain and instruct the modern reader, as they did their original audiences three-and-a-half thousand years ago.Content:TALES1 The Tale of Sinuhe2 The Tale of the Eloquent Peasant3 The Tale of the Shipwrecked Sailor4. The Tale of King Cheops’ CourtDISCOURSES5. The Words of Neferti6. The Words of Khakheprreseneb7. The Dialogue of a Man and his Soul8. The Dialogue of Ipuur and the Lord of AllTEACHINGS9. The teaching of King Amenenmhat10. The Teaching of King Merikare11. The ‘Loyalist’ Teaching12. The teaching of the Vizier Ptahhotep13. The Teaching of KhetiPHRASES AND FRAGMENTS14. Phrases and Fragments
Revelations of Divine Love
Julian of Norwich
Through these 'showings', Christ's sufferings were revealed to her with extraordinary intensity, but she also received assurance of God's unwavering love for man and his infinite capacity for forgiveness. Written in a vigorous English vernacular, the Revelations are one of the most original works of medieval mysticism and have had a lasting influence on Christian thought. This edition of the Revelations contains both the short text, which is mainly an account of the 'showings' themselves and Julian's initial interpretation of their meaning, and the long text, completed some twenty years later, which moves from vision to a daringly speculative theology. Elizabeth Spearing's translation preserves Julian's directness of expression and the rich complexity of her thought. An introduction, notes and appendices help to place the works in context for modern readers.