Book picks similar to
The Chambers Dictionary by Ian Brookes


reference
non-fiction
language
dictionaries

You Are What You Speak: Grammar Grouches, Language Laws, and the Politics of Identity


Robert Lane Greene - 2011
    Now this sensational new book strikes back to defend the fascinating, real-life diversity of this most basic human faculty.With the erudite yet accessible style that marks his work as a journalist, Robert Lane Greene takes readers on a rollicking tour around the world, illustrating with vivid anecdotes the role language beliefs play in shaping our identities, for good and ill. Beginning with literal myths, from the Tower of Babel to the bloody origins of the word “shibboleth,” Greene shows how language “experts” went from myth-making to rule-making and from building cohesive communities to building modern nations. From the notion of one language’s superiority to the common perception that phrases like “It’s me” are “bad English,” linguistic beliefs too often define “us” and distance “them,” supporting class, ethnic, or national prejudices. In short: What we hear about language is often really about the politics of identity.Governments foolishly try to police language development (the French Academy), nationalism leads to the violent suppression of minority languages (Kurdish and Basque), and even Americans fear that the most successful language in world history (English) may be threatened by increased immigration. These false language beliefs are often tied to harmful political ends and can lead to the violation of basic human rights. Conversely, political involvement in language can sometimes prove beneficial, as with the Zionist  revival of Hebrew or our present-day efforts to provide education in foreign languages essential to business, diplomacy, and intelligence. And yes, standardized languages play a crucial role in uniting modern societies.As this fascinating book shows, everything we’ve been taught to think about language may not be wrong—but it is often about something more than language alone. You Are What You Speak will certainly get people talking.

Other-Wordly: Words Both Strange and Lovely from Around the World


Yee-Lum Mak - 2016
    Learn terms for the sunlight that filters through the leaves of trees, for dancing awkwardly but with relish, and for the look shared by two people who each wish the other would speak first. Other-Wordly is an irresistible gift for lovers of words and those lost for words alike.

Woe Is I: The Grammarphobe's Guide to Better English in Plain English


Patricia T. O'Conner - 1996
    The bestselling grammar book has been updated and revised to include the latest and greatest on the basics and subtleties of English, and features a new chapter on the language of the Internet.

Conquer Basic Spanish: A Short Introduction To Beginners Spanish, Including Spanish Grammar, Verbs and Vocabulary (Learn Spanish Book 4)


Linda Plummer - 2014
    I'm sure it will be ...

Arabic-English Dictionary


Hans Wehr - 1961
    It is hoped that this masterpiece will point the way ot wider use of modern lexicographical principles in the compilation of dictionaries for earlier periods of the Arabic language.

Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World


Ella Frances Sanders - 2014
    Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest? Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee. In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.

The Successful Author Mindset: A Handbook for Surviving the Writer's Journey


Joanna Penn - 2016
    When you're going through these things, it can feel like you're alone. But actually, they are part of the creative process, and every author goes through them too.This book collects the mindset issues that writers experience, that I have been through myself over the last nine years, and that perhaps you will experience at different times on the creative journey.Each small chapter tackles a possible issue and then offers an antidote, so that you can dip in and out over time. It includes excerpts from my own personal journals as well as quotes from well-known writers. I hope it helps you on the road to becoming a successful author.The book includes:Part 1: Mindset Aspects of Creativity and WritingSelf-doubt and imposter syndrome Need for validation Fear of failure Fear of rejection and criticism Your inner critic Fear of judgment Perfectionism Writer's block and procrastination "I'm not creative. I don't have any ideas" "My writing isn't original" "Why write? There are too many books in the world already" "I don't have the time or self-discipline to write" "I'm not finding writing much fun. It's hard work." "I keep starting things and not finishing them" Dealing with friends, family and writer's groups "How do I find my voice?" Comparisonitis or "Everyone is better than me" Part 2: Mindset Aspects after PublishingAnti-climax and creative dissatisfaction What is your definition of success? What happens when you tell people that you're an author? "I'm overwhelmed" Dealing with fans, authenticity and drawing the line Haters gonna hate Ambition, fame and fortune Giving up Part 3: Tips for Success on the Author JourneyKnow thyself Understand and hone your creative process Develop professional habits Manage professional relationships Take control of your writing career Find your community Keep learning Schedule rest and take time off Think long term. Create a body of work

Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid


Douglas R. Hofstadter - 1979
    However, according to Hofstadter, the formal system that underlies all mental activity transcends the system that supports it. If life can grow out of the formal chemical substrate of the cell, if consciousness can emerge out of a formal system of firing neurons, then so too will computers attain human intelligence. Gödel, Escher, Bach is a wonderful exploration of fascinating ideas at the heart of cognitive science: meaning, reduction, recursion, and much more.

Landmarks


Robert Macfarlane - 2015
    Landmarks is about the power of language to shape our sense of place. It is a field guide to the literature of nature, and a glossary containing thousands of remarkable words used in England, Scotland, Ireland and Wales to describe land, nature and weather. Travelling from Cumbria to the Cairngorms, and exploring the landscapes of Roger Deakin, J. A. Baker, Nan Shepherd and others, Robert Macfarlane shows that language, well used, is a keen way of knowing landscape, and a vital means of coming to love it.

The Complete Works of William Shakespeare (37 plays, 160 sonnets and 5 Poetry Books With Active Table of Contents)


William Shakespeare - 2016
    This collection gathers together the works by William Shakespeare in a single, convenient, high quality, and extremely low priced Kindle volume!The Comedies of William ShakespeareA Midsummer Night's DreamAll's Well That Ends WellAs You Like ItLove’s Labour ’s LostMeasure for MeasureMuch Ado About NothingThe Comedy of ErrorsThe Merchant of VeniceThe Merry Wives of WindsorThe Taming of the ShrewThe Two Gentlemen of VeronaTwelfth Night; or, What you willThe Romances of William ShakespeareCymbelinePericles, Prince of TyreThe TempestThe Winter's TaleThe Tragedies of William ShakespeareKing LearRomeo and JulietThe History of Troilus and CressidaThe Life and Death of Julius CaesarThe Life of Timon of AthensThe Tragedy of Antony and CleopatraThe Tragedy of CoriolanusThe Tragedy of Hamlet, Prince of DenmarkThe Tragedy of MacbethThe Tragedy of Othello, the Moor of VeniceTitus AndronicusThe Histories of William ShakespeareThe Life and Death of King JohnThe Life and Death of King Richard the SecondThe Tragedy of King Richard the ThirdThe first part of King Henry the FourthThe second part of King Henry the FourthThe Life of King Henry VThe first part of King Henry the SixthThe second part of King Henry the SixthThe third part of King Henry the SixthThe Life of King Henry the EighthThe Poetical Works of William ShakespeareThe SonnetsSonnets to Sundry Notes of MusicA Lover's ComplaintThe Rape of LucreceVenus and AdonisThe Phoenix and the TurtleThe Passionate Pilgrim

Anonyponymous: The Forgotten People Behind Everyday Words


John Bemelmans Marciano - 2009
    Eponymous, adj. Giving one's name to a person, place, or thing.Anonymous, adj. Anonymous.Anonyponymous, adj. Anonymous and eponymous.The Earl of Sandwich, fond of salted beef and paired slices of toast, found a novel way to eat them all together. Etienne de Silhouette, a former French finance minister, was so notoriously cheap that his name became a byword for chintzy practices—such as substituting a darkened outline for a proper painted portrait. Both bequeathed their names to the language, but neither man is remembered.In this clever and funny book, John Bemelmans Marciano illuminates the lives of these anonyponymous persons. A kind of encyclopedia of linguistic biographies, the book is arranged alphabetically, giving the stories of everyone from Abu "algorithm" Al-Khwarizmi to Count Ferdinand von Zeppelin. Along with them you'll find the likes of Harry Shrapnel, Joseph-Ignace Guillotine, and many other people whose vernacular legacies have long outlived their memory.Accented by amusing line portraits and short etymological essays on subjects like "superhero eponyms," Anonyponymous is both a compendium of trivia and a window into the fascinating world of etymology. Carefully curated and unfailingly witty, this book is both a fantastic gift for language lovers and a true pleasure to read.

Doctor Who: Who-ology


Cavan Scott - 2013
    Packed with facts, figures and stories from the show's entire run, this unique tour of space and time takes you from Totters Lane to Trenzalore, taking in guides to UNIT call signs, details of the inner workings of sonic screwdrivers, and a reliability chart covering every element of the TARDIS. With tables, charts and illustrations dotted throughout, as well as fascinating lists and exhaustive detail, you won't believe the wonders that await. Are you ready? Then read on, you clever boy. And remember.

Complete Plain Words


Ernest A. Gowers - 1948
    Current usage of vocabulary and style is explained clearly and sections included, cover: jargon, cliches, spelling and punctuation; ground rules of grammar; superfluous words, using words correctly and concisely, overuse or misuse; sexist language, the influence of science and technology, American English and exemplary clarity.

English Grammar for Students of Spanish: The Study Guide for Those Learning Spanish


Emily Spinelli - 1994
    Once students have understood the terms and concepts in their own language, it is easier for them to understand their textbook. With simple explanations and numerous examples, this brief handbook compares English and Spanish grammar and points out the similarities and differences.

The Lexicographer's Dilemma: The Evolution of "Proper" English, from Shakespeare to South Park


Jack Lynch - 2009
    The Lexicographer’s Dilemma offers the first narrative history of these endeavors, showing clearly that what we now regard as the only “correct” way to speak emerged out of specific historical and social conditions over the course of centuries.As literary historian Jack Lynch has discovered, every rule has a human history, and the characters peopling his narrative are as interesting for their obsession as for their erudition. The struggle between prescriptivists, who prescribe a correct approach, and descriptivists, who analyze how language works, is at the heart of Lynch’s story. From the sharp-tongued satirist Jonathan Swift, who called for a governmentsponsored academy to issue rulings on the language, and the polymath Samuel Johnson, who put dictionaries on a new footing, to John Horne Tooke, the crackpot linguist whose bizarre theories continue to baffle scholars; Joseph Priestley, whose political radicalism prompted riots; and the ever-crotchety Noah Webster, whose goal was to Americanize the English language—Lynch brings to life a varied cast as illuminating as it is entertaining.Grammatical “rules” or “laws” are not like the law of gravity, or laws against theft or murder—they’re more like rules of etiquette, made by fallible people and subject to change. Charting the evolution of English, Jack Lynch puts today’s debates—whether about Ebonics in the schools or split infinitives in the New York Times—in a rich historical context, and makes us appreciate anew the hard-won standards we now enjoy.