Best of
Ukraine

2001

The Complete Works of Isaac Babel


Isaac Babel - 2001
    Reviewing the work in The New Republic, James Wood wrote that this groundbreaking volume "represents a triumph of translating, editing, and publishing. Beautiful to hold, scholarly and also popularly accessible, it is an enactment of love." Considered one of the greatest writers of the twentieth century, Isaac Babel has left his mark on a generation of readers and writers. This book will stand as Babel's final, most enduring legacy. Winner of the Koret Jewish Book Award; A New York Times Notable Book, a and Library Journal Best Book, a Washington Post Book World Rave, a Village Voice Favorite Book of the Year.

Dynamo: Defending the Honour of Kiev


Andy Dougan - 2001
    This is the true story of courage, team loyalty and fortitude in the face of the most brutal oppression the world had ever seen. When Hitler initiated Operation Barbarossa in June 1941, he caught the Soviet Union completely by surprise. At breathtaking speed his armies swept east, slaughtering the ill-prepared Soviet forces. His greatest military gains of the entire war were made in a few short months, and the largest single country that he conquered was the Ukraine, roughly the size of France. Ukraine’s capital, Kiev, was circled, assaulted and overrun, and among the city’s defenders who were captured and incarcerated were many of the members of the sparkling 1939 Dynamo Kiev football team, arguably the best in Europe before the war. Captured Kiev was a starving city whose population were deported in vast numbers as slave labour.However one man determined to save not just the surviving players from the Dynamo side but other athletes. He offered them work, shelter and, most valuable, bread, as workers in his bakery. Inspired by the charismatic goalkeeper Trusevich, the Dynamo side was re-formed as Start FC and a series of fixtures was arranged, all of which the team win handsomely, to such an extent that they inspired Kievan spirits. The final fixture against the Luftwaffe was agreed by the German authorities: a well-fed team from the Fatherland would vanquish the upstart Ukrainians, especially if the game was refereed by an SS officer. The match is an allegory of resistance; its consequences are brutal. Andy Dougan has discovered the truth behind a legendary encounter, sorting fact from fiction and restoring to the centre of World War II a moment of extraordinary poignancy and complex bravery, of which the cliché is demonstrably true: football is not a matter of life or death; it’s much more important than that.

The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine


Serhii Plokhy - 2001
    In this fascinating study, Serhii Plokhy examines the confessionalization of religious life in the early modern period, showing how Cossack involvement in the religious struggle between Eastern Orthodoxy and Roman Catholicism helped shape not only Ukrainian but also Russian and Polish cultural identities.

Children of Ceausescu


Kent Klich - 2001
    Nobel winner Herta Müller contributed a poignant essay to this project.