Best of
Jewish

1945

Only Yesterday


S.Y. Agnon - 1945
    Agnon's famous masterpiece, his novel Only Yesterday, here appears in English translation for the first time. Published in 1945, the book tells a seemingly simple tale about a man who immigrates to Palestine with the Second Aliya--the several hundred idealists who returned between 1904 and 1914 to work the Hebrew soil as in Biblical times and revive Hebrew culture. Only Yesterday quickly became recognized as a monumental work of world literature, but not only for its vivid historical reconstruction of Israel's founding society. This epic novel also engages the reader in a fascinating network of meanings, contradictions, and paradoxes all leading to the question, what, if anything, controls human existence?Seduced by Zionist slogans, young Isaac Kumer imagines the Land of Israel filled with the financial, social, and erotic opportunities that were denied him, the son of an impoverished shopkeeper, in Poland. Once there, he cannot find the agricultural work he anticipated. Instead Isaac happens upon house-painting jobs as he moves from secular, Zionist Jaffa, where the ideological fervor and sexual freedom are alien to him, to ultra-orthodox, anti-Zionist Jerusalem. While some of his Zionist friends turn capitalist, becoming successful merchants, his own life remains adrift and impoverished in a land torn between idealism and practicality, a place that is at once homeland and diaspora. Eventually he marries a religious woman in Jerusalem, after his worldly girlfriend in Jaffa rejects him.Led astray by circumstances, Isaac always ends up in the place opposite of where he wants to be, but why? The text soars to Surrealist-Kafkaesque dimensions when, in a playful mode, Isaac drips paint on a stray dog, writing "Crazy Dog" on his back. Causing panic wherever he roams, the dog takes over the story, until, after enduring persecution for so long without "understanding" why, he really does go mad and bites Isaac. The dog has been interpreted as everything from the embodiment of Exile to a daemonic force, and becomes an unforgettable character in a book about the death of God, the deception of discourse, the power of suppressed eroticism, and the destiny of a people depicted in all its darkness and promise.

The Smell of Humans: A Memoir of the Holocaust in Hungary


Ernő Szép - 1945
    Written by a master of twentieth-century Hungarian literature, it describes life for the Jewish population of German-occupied Budapest--the constant fear of deportation overshadowing the daily trials of living in the ghetto--before concentrating on the writer's own internment in a labor camp during the first weeks of rule by the extremist Arrow Cross regime. The experiences of those nineteen days spent in the camp are both harsh and disturbing, yet throughout his memoir Szep manages to maintain an extraordinary degree of compassion and detachment, even humor. Published to coincide with the fiftieth anniversary of the events described, this is the last of Szep's many literary works to appear in English."

Masada: Herod's Fortress and the Zealots' Last Stand


Yigael Yadin - 1945
    What he found there confirmed Josephus' account of the siege. The spectacular discoveries included Herod's 3-tiered palace, the earliest-known manuscript of Ecclesiasticus & potsherds that may have been suicide lots used in 73 C.E.The challengeThe task Getting to workThe site The northern palace-villaThe large bath-houseThe storehouses The 'apartment' or garrison buildingThe byzantine chapelThe western placeThe casemate wallThe ritual bathThe scrolls The synagogue & its scrolls The remains of the last defenders Masada's history in the light of the finds The otherside of the hillThe dramatic endThe pioneers The volunteers