Best of
Hungary
1934
Kornél Esti
Dezső Kosztolányi - 1934
Here is a novel which inquires: What if your id (loyally keeping your name) decides to strike out on its own, cuts a disreputable swath through the world, and then sends home to you all its unpaid bills and ruined maidens? And then: What if you and your alter ego decide to write a book together?
They Were Counted
Miklós Bánffy - 1934
Shooting parties in great country houses, turbulent scenes in parliament, and the luxury of life in Budapest provide the backdrop for this gripping, prescient novel, forming a chilling indictment of upper-class frivolity and political folly, in which good manners cloak indifference and brutality. Abady becomes aware of the plight of a group of Romanian mountain peasants and champions their cause, while Gyeroffy dissipates his resources at the gaming tables, mirroring the decline of the Austro-Hungarian Empire itself. The first book in a trilogy published before World War II, it was rediscovered after the fall of Communism in Hungary and this edition contains a new foreword.
The Pendragon Legend
Antal Szerb - 1934
Invited to the family seat--Pendragon Castle in North Wales--Batky receives a mysterious phone call warning him not to go; but he does and finds himself in a bizarre world of mysticism, romance, animal experimentation, and planned murder. His quest to solve the central mystery takes him down strange byways--old libraries and warehouse cellars, Welsh mountains, and underground tombs.
Prae: Vol. 1
Miklós Szentkuthy - 1934
With no traditional narration and no psychologically motivated characters, in playing with voices, temporality, and events, while fiction, Prae is more what Northrop Frye calls an anatomy (à la Lucian, Rabelais, & Burton) or Menippean satire: the basic concern of the book is intellectual, its pervading mood is that of a comedy of ideas. As a virtual novel that preempts every possibility for its realization, it is a novel but only virtually so, a book which is actually a prae-paration for an unwritten (unwritable) novel. In this, it maintains the freedom and openness of its potentialities, indicative for instance in the Non-Prae diagonals, a series of passages that intercut the novel and continually fracture space and time to engage in what one of the figures of the book calls the culture of wordplay or dogmatic accidentalism. “The book’s title,” said Szentkuthy, “alludes to it being an overture. A multitude of thoughts, emotions, ideas, fantasies, and motifs that mill and churn as chimes, an overture to my subsequent oeuvre.”By challenging the then prevailing dogmas and conventions of prose writing, Szentkuthy was said to have created a new canon for himself but later derided as insignificant for supposedly not acquiring followers.Largely unread at the time, Prae eventually gained cult status and would be reprinted in 1980 and 2004. To some critics, the book is not only one of the representative experimental works of the early 20th century, but in its attempt to bring ‘impossible literature’ into being, it also presages the nouveau roman by almost 30 years. And in its rejection of sequentiality and celebration of narrative shuffling, long before Burroughs & Gysin, Prae enacts what is conceptually akin to the cut-up. Few of Szentkuthy’s contemporaries would reveal with equal bravura and audacity the new horizons that were opened up for narrative forms after the era of realism.In Frivolities & Confessions, Szentkuthy said that his goal with Prae was “to absorb the problems of modern philosophy and mathematics into modern fashion, love, and every manifestation of life.” Translated for the first time since its original publication in 1934, upon its 80th anniversary, this legendary and controversial Hungarian modernist novel is now at last available in English.