Best of
Hungarian-Literature

2005

Memories Dreams Nightmares: Memoirs of a Holocaust Survivor


Jack Weiss - 2005
    Consider the story of Jack Weiss, who, at the age of fourteen, was deported from Hungary to the notorious death camp at Auschwitz-Birkenau. Desperate to stay with his father, and barely able to pass as a grown man, he recounts the horror of inspection upon arrival at Auschwitz by a man he remembers as Joseph Mengele. His period in the camps would be shorter than that of many others, but it ended no less dramatically, with a death march westward as Nazi officers forced inmates of the eastern camps to make a retreat before the advancing Russians. Finding himself alone at the end of the war, he traveled through orphanages and refugee camps dotted across Europe until, finally, at the age of seventeen, he was brought by the Canadian Jewish Congress to Winnipeg, Manitoba, to build a new life for himself. Prompted by his family to preserve his story, Jack Weiss began work on his autobiography. Torn between the desire to forget his Holocaust experience and the need to have his children and grandchildren understand it, Weiss confronted his demons. In the author's own words, "if those who know the truth remain silent, the truth will be lost."

Mađarski Hiperion


Béla Hamvas - 2005
    S mađarskog preveo Ivan Ladislav GaletaPriredio Stanko Andrić

Love and Other Stories


Tibor Déry - 2005
    Tibor Dery Committees formed around the world in protest, among the many involved: Picasso, Camus, Satre, Bertrand Russell, and E.M. Forster. Today, Tibor Dery is venerated as one of the most important literary figures of Hungary. Love & Other Stories presents a selection of his finest short stories. Dive into the underworld of ordinary lives in Budapest trying to survive the winter of war, menaced by Arrow-cross men (enthusiastic local supporters of the Nazi SS). A loyal Party worker quietly breaks down under oppression, and a political prisoner is released after seven years and returns home. Permeating the whole are questions of responsibility and conscience, of social justice and renewal.