This new English translation reveals it as one of Thailand's most entertaining and enduring modern novels, and one of the few portrayals of the immigrant Chinese experience in urban Thailand.Letters from Thailand is the story of Tan Suang U, a young man who leaves China to make his fortune in Thailand at the close of World War II, and ends up marrying, raising a family, and operating a successful business. The novel unfolds through his letters to his beloved mother in China.In Tan Suang U's lively account of his daily life in Bangkok's bustling Chinatown, larger and deeper themes emerge: his determination to succeed at business in this strange new culture; his hopes for his family; his resentment at how easily his children embrace urban Thai culture at the expense of the Chinese heritage which he holds dear; his inability to understand or adopt Thai ways; and his growing alienation from a society that is changing too fast for him.

    CONTENTSAcknowledgementsA Tiger in the TunnelThe MonkeysGrandpa Fights an OstrichPanther's MoonEyes of the CatThe LeopardGrandpa Tickles a TigerThe Eye of the EagleA Crow for all SeasonsTiger, Tiger, Burning Bright

    At the restaurant, the leaders of the People's Republic wine and dine and Madame Liang must keep a low profile for her daughters' sake. Soon her two eldest daughters are called back to serve the People's Republic. Her oldest daughter, Grace, now a doctor, finds meaning through her work. Things are not as easy for her daughter Mercy, a musician who is not in demand in the People's Republic, nor for her new husband who she has brought back to China with her. Watching her two daughters grow apart and knowing that her youngest daughter will never return, Madame Liang must also face the challenges The Cultural Revolution, and how to keep herself and the restaurant, alive.