Book picks similar to
Tataga's Children: Fairy Tales by Grozdana Olujić


serbian-children
childrens-translations
fairy-tales
folklore-mythology

Italian Folktales


Italo Calvino - 1956
      Filled with kings and peasants, saints and ogres—as well as some quite extraordinary plants and animals—these two hundred tales bring to life Italy’s folklore, sometimes with earthy humor, sometimes with noble mystery, and sometimes with the playfulness of sheer nonsense.   Selected and retold by one of the country’s greatest literary icons, “this collection stands with the finest folktale collections anywhere” (The New York Times Book Review).   “For readers of any age . . . A masterwork.” —The Wall Street Journal   “A magic book, and a classic to boot.” —Time

Strange Tales from a Chinese Studio


Pu Songling - 1740
    With their elegant prose, witty wordplay and subtle charm, the 104 stories in this selection reveal a world in which nothing is as it seems.

King Stork


Howard Pyle - 1973
    The original edition won the 1973 Boston Globe-Horn Book Award for Illustration.

Ranu & Bhanu: The Poet and his Muse


Sunil Gangopadhyay - 2001
    

Kringle


Tony Abbott - 2005
    It is the story of a young orphan realizing his destiny -- to become the legendary Kris Kringle.Unlike the traditional Santa Claus myth, KRINGLE is a coming-of-age story about an orphan who becomes a force for good in a dark and violent time. It is a tale of fantasy, of goblins, elves, and flying reindeer -- and of a boy from the humblest beginnings who fulfills his destiny.Our tale begins in 500 A.D., when goblins kidnapped human children and set them to work in underground mines. Kringle is one such child.... until he discovers his mission - to free children from enslavement. His legend lives on today, as he travels the earth every Christmas Eve to quell the goblins once more.

Mules and Men


Zora Neale Hurston - 1935
    AbrahamsMules and Men is the first great collection of black America's folk world. In the 1930's, Zora Neale Hurston returned to her "native village" of Eatonville, Florida to record the oral histories, sermons and songs, dating back to the time of slavery, which she remembered hearing as a child. In her quest, she found herself and her history throughout these highly metaphorical folk-tales, "big old lies," and the lyrical language of song. With this collection, Zora Neale Hurston has come to reveal'and preserve'a beautiful and important part of American culture.Zora Neale Hurston (1901-1960) was a novelist, folklorist, anthropologist and playwright whose fictional and factual accounts of black heritage are unparalleled. She is also the author of Tell My Horse, Their Eyes Were Watching God, Dust Tracks on a Road, and Mule Bone.Ruby Dee, a member of the Theatre Hall of Fame, starred on Broadway in the original productions of A Raisin in the Sun and Purlie Victorious, and was featured in Spike Lee's Do the Right Thing. She is also an award-winning author and the producer of numerous television dramas.

Tales From the Arabian Nights: Stories of Adventure, Magic, Love, and Betrayal


Donna Jo Napoli - 2016
    The magical storytelling of award-winning author Donna Jo Napoli dramatizes these timeless tales and ignites childrens' imaginations.

British Folk Tales and Legends: A Sampler


Katharine M. Briggs - 1977
    This sampler comprises the very best of those tales and legends. Gathered within, readers will find an extravagance of beautiful princesses and stout stable boys, sour-faced witches and kings with hearts of gold. Each tale is a masterpiece of storytelling, from the hilarious 'Three Sillies' to the delightfully macabre 'Sammle's Ghost'.

Myths and Legends of China


E.T.C. Werner - 1915
    Features 32 lovely illustrations.

The Interpretation of Fairy Tales


Marie-Louise von Franz - 1970
    Every people or nation has its own way of experiencing this psychic reality, and so a study of the world's fairy tales yields a wealth of insights into the archetypal experiences of humankind. Perhaps the foremost authority on the psychological interpretation of fairy tales is Marie-Louise von Franz. In this book—originally published as An Introduction to the Interpretation of Fairy Tales —she describes the steps involved in analyzing and illustrates them with a variety of European tales, from "Beauty and the Beast" to "The Robber Bridegroom." Dr. von Franz begins with a history of the study of fairy tales and the various theories of interpretation. By way of illustration she presents a detailed examination of a simple Grimm's tale, "The Three Feathers," followed by a comprehensive discussion of motifs related to Jung's concept of the shadow, the anima, and the animus. This revised edition has been corrected and updated by the author.

Swedish Folktales and Legends


Lone Thygesen Blecher - 1994
    Ranging from the ribald to the romantic, from the rustic to the mythical, these are lively translations of 150 tales drawn from unique sources including the Swedish National Folklore Archives and numerous private collections, while the humorous and dramatic illustrations are gathered from classic volumes of Swedish folktales. Lone Thygesen Blecher's engaging introduction details the purpose and background of folktales and legends as well as the history of their collection. This distinctive selection presents the storytelling artistry of Sweden's lush folkloric tradition.

A Pond Full of Ink


Annie M.G. Schmidt - 2011
    Schmidt is a household name in the Netherlands, where almost everyone can sing at least one of her songs or recite a couple of lines of her poetry. The jury of the Hans Christian Andersen Award, which she won in 1988, praised her for her ironic tone, witty criticism and a style that is amusing, clear, rebellious and simple to its essence. David Colmer has produced sparkling new translations for this collection of her most iconic childrens poems, illustrator Sieb Posthuma presents his own colourful take on Schmidt's universe, and Irma Boom's design turns it all into a dazzling whole.

Folklore of the Scottish Highlands


Anne Ross - 1976
    Anne Ross is a Gaelic-speaking scholar and archaeologist who has lived and worked in crofting communities, which has enabled her to collect information firsthand and assess the veracity of material already published. In this substantially revised edition of a classic work first published 25 years ago, she portrays the beliefs and customs of Scottish Gaelic society, including seasonal customs deriving from Celtic festivals, the famous waulking songs, the Highland tradition of seers and second sight, omens and taboos, chilling experiences of witchcraft, and rituals associated with birth and death.

Fearsome Creatures of the Lumberwoods: Twenty Chilling Tales from the Wilderness


Hal Johnson - 2015
    Meet the Snoligoster, who feeds on the shadows of its victims. The Hodag, like a spiny-backed bull-horned rhinoceros. The Hoop Snake, which can chase prey at speeds of up to 60 miles per hour and then, with one sting of its tail, cause it to turn purple, swell up, and die.Illustrated throughout, including eight drawings printed with glow-in-the-dark ink, Fearsome Creatures of the Lumberwoods is for every young reader who loves a good scare. The book was originally published in 1910 by William Thomas Cox and is now inspiringly retold by Hal Johnson, author of Immortal Lycanthropes. The creatures are all scales and claws, razor-sharp teeth and stealth, camouflage and single-minded nastiness. Straight out of the era of Paul Bunyan, they speak to an earlier time in American history, when the woods were indeed dark and deep and filled with mystery. The tone is smart and quirky. The illustrations have a sinewy, retro field-guide look. Read them around a campfire, if you dare.Cover design by Colleen A.F. Venable

Great Swedish Fairy Tales


Elsa OleniusAlfred Smedberg - 1966
    When Mother Troll Took in the King’s Washing by Elsa Beskow2. The Magician’s Cape by Anna Wahlenberg 3. The Barrel Bung by Anna Wahlenberg 4. The Seven Wishes by Alfred Smedberg 5. The King’s Choice by Anna Wahlenberg 6. The Four Big Trolls and Little Peter Pastureman by Cyrus Graner7. The Troll Ride by Anna Wahlenberg 8. The Trolls and the Youngest Tomte by Alfred Smedberg9. The Ring by Helena Nyblom10. The Old Troll of Big Mountain by Anna Wahlenberg 11. Leap the Elk and Little Princess Cottongrass by Helge Kjellin12. The Magpie with Salt on Her Tail by Anna Wahlenberg 13. The Boy Who Was Never Afraid by Alfred Smedberg14. The Changelings by Helena Nyblom15. Stalo and Kauras by P. A. Lindholm 16. The Flower of Happiness on Sunnymount Crest by Alfred Smedberg17. Dag and Daga, and the Flying Troll of Sky Mountain by Harald Ostenson18. Linda-Gold and the Old King by Anna Wahlenberg 19. The Boy and the Trolls, or The Adventure by Walter Stenstrom20. The Maiden in the Castle of Rosy Clouds by Harald Ostenson21. The Queen by Anna Wahlenberg