Book picks similar to
Tales of Moonlight and Rain by Ueda Akinari
japan
short-stories
fiction
japanese-literature
Hauntings and Other Fantastic Tales
Vernon Lee - 1890
of whom I can affirm only one thing, that they haunted certain brains, and have haunted, among others, my own.” First published in 1890, Lee’s most famous volume of supernatural tales occupies a special place in the literature of the fantastic for its treatment of the femme fatale and the allure of the past, along with the themes of thwarted artistic creativity and psychological obsession. This collection, which includes the four stories originally published in Hauntings and three others, enables readers to consider Lee’s work anew for its subtle redefinitions of gender and sexuality during the Victorian fin-de-siècle.The appendices, which include extensive excerpts from writings by Lee’s predecessors and peers, including Algernon Charles Swinburne, Walter Pater, and Lee’s brother Eugene Lee-Hamilton, allow the reader to see how Lee takes on the themes and preoccupations of the late-Victorian period but adapts them to her own purposes.Preface to Hauntings (1890) -- Amour dure (1887, 1890) -- Dionea (1890) -- Oke of Okehurst (1886, 1890) -- A wicked voice (1887, 1890) -- Prince Alberic and the snake lady (1896) -- A wedding chest (1904) -- Preface to The virgin of the seven daggers (1927) -- The virgin of the seven daggers (1896, 1909,1927) -- Appendix A: From Algernon Charles Swinburne, "Notes on designs of the old masters at Florence" (1868, 1875) -- Appendix B: From Walter Pater, "Pico della Mirandula" (1871, 1873) -- Appendix C: From Walter Pater, "Lionardo da Vinci" (1869, 1873) -- Appendix D: Vernon Lee, "Faustus and Helena: notes on the supernatural in art" (1880, 1881) -- Appendix E: A. Mary F. Robinson, "Before a bust of Venus" (1881) -- Appendix F: Eugene Lee-Hamilton, "The mandolin" (1882) -- Appendix G: A. Mary F. Robinson, "The ladies of Milan" (1889) -- Appendix H: Eugene Lee-Hamilton, "On a surf-rolled torso of Venus" (1884, 1894) -- Appendix I: Vernon Lee, "Out of Venice at last" (1925).
Flowers of Mold
Ha Seong-nan - 1999
From the title story told by a woman suffering from gaps in her memory, to one about a man seeking insight in bags of garbage, to a surreal story about a car salesman and the customer he tries to seduce, The Woman Next Door charms and provokes with an incomparable style.
The Cat Who Saved Books
Sōsuke Natsukawa - 2017
Then, a talking cat named Tiger appears with an unusual request. The feline asks for—or rather, demands—the teenager’s help in saving books with him. The world is full of lonely books left unread and unloved, and Tiger and Rintaro must liberate them from their neglectful owners. Their mission sends this odd couple on an amazing journey, where they enter different mazes to set books free. Through their travels, Tiger and Rintaro meet a man who leaves his books to perish on a bookshelf, an unwitting book torturer who cuts the pages of books into snippets to help people speed read, and a publishing drone who only wants to create bestsellers. Their adventures culminate in one final, unforgettable challenge—the last maze that awaits leads Rintaro down a realm only the bravest dare enter...
The Guest Cat
Takashi Hiraide - 2001
A couple in their thirties live in a small rented cottage in a quiet part of Tokyo; they work at home, freelance copy-editing; they no longer have very much to say to one another. But one day a cat invites itself into their small kitchen. It leaves, but the next day comes again, and then again and again. Soon they are buying treats for the cat and enjoying talks about the animal and all its little ways. Life suddenly seems to have more promise for the husband and wife — the days have more light and color. The novel brims with new small joys and many moments of staggering poetic beauty, but then something happens….As Kenzaburo Oe has remarked, Takashi Hiraide’s work "really shines." His poetry, which is remarkably cross-hatched with beauty, has been acclaimed here for "its seemingly endless string of shape-shifting objects and experiences,whose splintering effect is enacted via a unique combination of speed and minutiae."
Sweet Bean Paste
Durian Sukegawa - 2013
He has a criminal record, drinks too much, and his dream of becoming a writer is just a distant memory. With only the blossoming of the cherry trees to mark the passing of time, he spends his days in a tiny confectionery shop selling dorayaki, a type of pancake filled with sweet bean paste.But everything is about to change.Into his life comes Tokue, an elderly woman with disfigured hands and a troubled past. Tokue makes the best sweet bean paste Sentaro has ever tasted. She begins to teach him her craft, but as their friendship flourishes, social pressures become impossible to escape and Tokue's dark secret is revealed, with devastating consequences.Sweet Bean Paste is a moving novel about the burden of the past and the redemptive power of friendship. Translated into English for the first time, Durian Sukegawa's beautiful prose is capturing hearts all over the world.
The Tattoo Murder Case
Akimitsu Takagi - 1948
Gone is the part of her that bore one of the most beautiful full-body tattoos ever rendered. Kenzo Matsushita, a young doctor who was first to discover the crime scene, feels compelled to assist his detective brother, who is in charge of the case. But Kenzo has a secret: he was Kinue’s lover, and soon his involvement in the investigation becomes as twisted and complex as the writhing snakes that once adorned Kinue’s torso.The Tattoo Murder Case was originally published in 1948; this is the first English translation.
Ghost Stories
Henry James - 1898
Henry James was arguably the greatest practitioner of what has been called the psychological ghost story. His stories explore the region which lies between the supernatural or straightforwardly marvellous and the darker areas of the human psyche. This edition includes all ten of his ghost stories, and as such is the fullest collection currently available. The stories range widely in tone and type. They include 'The Jolly Corner', a compelling story of psychological doubling; 'Owen Wingrave', which is also a subtle parable of military tradition; 'The Friends of the Friends', a strange story of uncanny love; and 'The Private Life', which finds a shrewd, high comedy in its ghostly theme. The volume also includes James's great novella The Turn of the Screw , perhaps the most ambiguous and disturbing ghost story ever written.
Woman on the Other Shore
Mitsuyo Kakuta - 2004
In 2005 it won the prestigious Naoki Prize, awarded semiannually for the best work of popular fiction by an established writer.Sayoko, a thirty-five-year-old homemaker with a three-year-old child, begins working for Aoi, a free-spirited, single career woman her own age who runs a travel agency-housekeeping business. Timid and unable to connect with other mothers in her neighborhood, Sayoko finds herself drawn to Aoi's independent lifestyle and easygoing personality. The two hit it off from the start, beginning a friendship that is for Sayoko also a reaffirmation of what living is about.Aoi, meanwhile, has not always been the self-confident person she appears to be. Severe classroom bullying in junior high had forced her to change schools, uprooting her and her family to the countryside; and at her new school, she was so afraid of again becoming the object of her classmates' cruelties that she spent most of her time steering clear of those around her.The present-day friendship between Sayoko and Aoi on the one hand, and Aoi's painful high school past on the other, form a gripping two-tier narrative that converges in the final chapter. The book touches on a broad range of issues of concern to women today, from marriage and childrearing to being single and working for oneself. It is a universal story about both the fear and the joy of opening up to others.
Apple and Knife
Intan Paramaditha - 2018
These short fictions set in the Indonesian everyday—in corporate boardrooms, in shanty towns, on dangdut stages—reveal a soupy otherworld stewing just beneath the surface. Sometimes wacky and always engrossing, this is subversive feminist horror at its best, where men and women alike are arbiters of fear, and where revenge is sometimes sweetest when delivered from the grave.Mara finds herself brainstorming an ad campaign for Free Maxi Pads, with a little help from the menstruation-eating hag of her childhood. Jamal falls in love with the rich and powerful Bambang, but it is the era of the smiling general and, if he’s not careful, he may find himself recruited to Bambang’s brutal cause. Solihin would give anything to make dangdut singer Salimah his wife – anything at all. In the globally connected and fast-developing Indonesia of Apple and Knife, taboos, inversions, sex and death all come together in a heady, intoxicating mix full of pointed critiques and bloody mutilations. Women carve a place for themselves in this world, finding ways to subvert norms or enacting brutalities on themselves and each other.
Love in a Fallen City
Eileen Chang - 1943
At the heart of Chang's achievement is her short fiction—tales of love, longing, and the shifting and endlessly treacherous shoals of family life. Written when Chang was still in her twenties, these extraordinary stories combine an unsettled, probing, utterly contemporary sensibility, keenly alert to sexual politics and psychological ambiguity, with an intense lyricism that echoes the classics of Chinese literature. Love in a Fallen City, the first collection in English of this dazzling body of work, introduces American readers to the stark and glamorous vision of a modern master.
Before the Coffee Gets Cold
Toshikazu Kawaguchi
But this coffee shop offers its customers a unique experience: the chance to travel back in time.In Before the Coffee Gets Cold, we meet four visitors, each of whom is hoping to make use of the café’s time-travelling offer, in order to: confront the man who left them, receive a letter from their husband whose memory has been taken by early onset Alzheimer's, to see their sister one last time, and to meet the daughter they never got the chance to know.But the journey into the past does not come without risks: customers must sit in a particular seat, they cannot leave the café, and finally, they must return to the present before the coffee gets cold . . .Toshikazu Kawaguchi’s beautiful, moving story – translated from Japanese by Geoffrey Trousselot – explores the age-old question: what would you change if you could travel back in time? More importantly, who would you want to meet, maybe for one last time?
The Bloody Chamber and Other Stories
Angela Carter - 1979
K. Rowling, Kelly Link, and other contemporary masters of supernatural fiction. In her masterpiece, The Bloody Chamber—which includes the story that is the basis of Neil Jordan’s 1984 movie The Company of Wolves—she spins subversively dark and sensual versions of familiar fairy tales and legends like “Little Red Riding Hood,” “Bluebeard,” “Puss in Boots,” and “Beauty and the Beast,” giving them exhilarating new life in a style steeped in the romantic trappings of the gothic tradition.
Essays in Idleness: The Tsurezuregusa of Kenkō
Yoshida Kenkō
As Emperor Go-Daigo fended off a challenge from the usurping Hojo family, and Japan stood at the brink of a dark political era, Kenkō held fast to his Buddhist beliefs and took refuge in the pleasures of solitude. Written between 1330 and 1332, Essays in Idleness reflects the congenial priest's thoughts on a variety of subjects. His brief writings, some no more than a few sentences long and ranging in focus from politics and ethics to nature and mythology, mark the crystallization of a distinct Japanese principle: that beauty is to be celebrated, though it will ultimately perish. Through his appreciation of the world around him and his keen understanding of historical events, Kenkō conveys the essence of Buddhist philosophy and its subtle teachings for all readers. Insisting on the uncertainty of this world, Kenkō asks that we waste no time in following the way of Buddha.In this fresh edition, Donald Keene's critically acclaimed translation is joined by a new preface, in which Keene himself looks back at the ripples created by Kenkō's musings, especially for modern readers.
Dark Tales
Shirley Jackson - 2016
This collection of classic and newly reprinted stories provides readers with more of her unsettling, dark tales, including the "The Possibility of Evil" and "The Summer People." In these deliciously dark stories, the daily commute turns into a nightmarish game of hide and seek, the loving wife hides homicidal thoughts and the concerned citizen might just be an infamous serial killer. In the haunting world of Shirley Jackson, nothing is as it seems and nowhere is safe, from the city streets to the crumbling country pile, and from the small-town apartment to the dark, dark woods. There's something sinister in suburbia.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.