Book picks similar to
Requiem for Fools and Beasts by Augustin Buzura
romanian-literature
fiction-in-translation-romanian
high-priority-fiction
romanian-sources
Black Sea Twilight
Domnica Radulescu - 2010
As the sun sets on the shore of the Black Sea, all Nora Teodoru can think about is pursuing her dream of becoming an artist and of her love for Gigi, her childhood friend from the Turkish part of town. But storm clouds are gathering as life under dictator Nicolae Ceausescu becomes unbearable.
Montenegro
Starling Lawrence - 1997
Drawn into the drama of a young Serb in love with an unattainable woman, Harwell's sense of duty and honor will be severely compromised by his own dangerous desires -- leading him toward a shattering confrontation that will forever change the world he thought he knew.
Sarajevo Blues
Semezdin Mehmedinović - 1992
Semezdin Mehmedinovic remained a citizen of Sarajevo throughout the Serbian nationalists' siege and was active throughout the war in the city's resistance movement, as one of the editor's of the magazine Phantom of Liberty. Semezdin Mehmedinovic says that "writing is, finally, quite a personal thing that doesn't make much sense unless you are practicing for the last word." For those Bosnians emerging from the siege or still in exile, these "last words" remain intimate possessions, one of the last bastions left against the commodification of tragedy.
Stork Mountain
Miroslav Penkov - 2016
Retracing the steps of his estranged grandfather, a man who suddenly and inexplicably cut all contact with the family three years prior, the boy finds himself on the border of Bulgaria and Turkey, a stone's throw away from Greece, high up in the Strandja Mountains. It is a place of pagan mysteries and black storks nesting in giant oaks; a place where every spring, possessed by Christian saints, men and women dance barefoot across live coals in search of rebirth. Here in the mountains, the boy reunites with his grandfather. Here in the mountain, he falls in love with an unobtainable Muslim girl. Old ghosts come back to life and forgotten conflicts, in the name of faith and doctrine, blaze anew.Stork Mountain is an enormously charming, slyly brilliant debut novel from an internationally celebrated writer. It is a novel that will undoubtedly find a home in many readers' hearts.
Endgame: The Betrayal And Fall Of Srebrenica, Europe's Worst Massacre Since World War II
David Rohde - 1997
Two years later, Srebrenica fell after UN commanders turned down repeated requests for NATO air strikes to halt attacking Bosnian Serbs. As many as 7,000 Muslim men perished in mass executions or ambushes along a harrowing forty-mile flight one survivor called “The Marathon of Death.”In Endgame: The Betrayal and Fall of Srebrenica, Europe's Worst Massacre Since World War II, Pulitzer Prize–winning author David Rohde follows the experiences of seven central characters—three Muslims in Srebrenica, two Dutch peacekeepers charged with defending the surrounded town, and two Serb Army soldiers attacking it—through the ten-day period that changed the course of the war in Bosnia and was arguably the darkest hour in United Nations history.Rohde exposes how the United States, France, Great Britain, the United Nations and the Bosnian government—out of incompetence or cynicism—allowed 40,000 Muslims to fall into the hands of their potential executioners. Part of an apparent Serb endgame to win the war, Srebrenica's fall ended up playing a crucial role in the Clinton administration's “endgame strategy” that halted the conflict. A new afterword by the author updates recent efforts to find the missing victims of Srebrenica and to apprehend and prosecute the executioners.The most comprehensive book to date on the subject, Endgame is a tale of cynical power politics in the post–Cold War era, a case study in genocide, and a disturbing testament to the power of propaganda and self-delusion.
How the Soldier Repairs the Gramophone
Saša Stanišić - 2006
When his grandfather dies, Aleks channels his storytelling talent to help with his grief.It is a gift he calls on again when the shadow of war spreads to Višegrad, and the world as he knows it stops. Though Aleks and his family flee to Germany, he is haunted by his past - and by Asija, the mysterious girl he tried to save. Desperate to learn of her fate, Aleks returns to his hometown on the anniversary of his grandfather's death to discover what became of her and the life he left behind.Translated from the German by Anthea Bell.
The Last Refuge: A True Story of War, Survival and Life Under Siege in Srebrenica
Hasan Nuhanović - 2019
As if a forest could shield you from a war. The war flies, reaches you in a second. It runs through the walls, over the mountains and rivers. It enters your mind, your heart and your soul and refuses to leave . . .’In 1992, amid growing violence in eastern Bosnia, Hasan Nuhanović and his family were forced to flee their home for the safety of Bosnia’s mountainous countryside. High up in the woods along the Drina River, Hasan and thousands of Bosniak refugees faced freezing nights, deprivation and death, while Serb soldiers covered their retreat with sniper fire and artillery shelling.After many months on the move the Bosniaks battled their way to the town of Srebrenica, their last refuge, under the protection of a small UN force. When the Bosnian-Serb army laid siege to the town, Hasan’s life once more became a daily struggle for survival. The Last Refuge is a powerful first-hand account of the barbarism of those years leading up to the massacre in Srebrenica; it is also a compelling and pertinent story of life, survival and heroism on the frontlines of a bitter conflict.
Zenobia
Gellu Naum - 1985
It demonstrates a commitment to surrealistic aesthetics, and has a clear lack of an obvious plot, minimal development of character, variations of time sequence, and experiments with vocabulary and punctuation.
The First Rule of Swimming
Courtney Angela Brkic - 2013
Magdalena's search begins to unspool the dark history of their family, reaching back three generations to a country torn by war.This haunting and sure-footed first novel explores the legacy of betrayal and loss in a place where beauty is fused with hardship, and where individuals are forced to make wrenching choices as they are swept up in the tides of history.
With Their Backs to the World: Portraits from Serbia
Åsne Seierstad - 2000
Seierstad traveled extensively through Serbia between 1999 and 2004, following the lives of people from across the political spectrum. Her moving and perceptive account follows nationalists, Titoists, Yugonostalgics, rock stars, fugitives, and poets. Seierstad brings her acclaimed attention to detail to bear on the lives of those whom she encounters in With Their Backs to the World, as she creates a kaleidoscopic portrait of a nation made up of so many different-and often conflicting-hopes, dreams, and points of view.
Srebrenica: Record of a War Crime
Jan Willem Honig - 1996
"A chilling testimony to the evil that executed—and the bungling that coud not pevent—an 'ethnic cleasing' massacre, the single worst atrocity in Europe since World War II."—The New York Times Book Review.
Never Mind the Balkans, Here's Romania
Mike Ormsby - 2008
"Makes you die laughing" (Raluca Ion, Cotidianul)
The Butcher's Trail: How the Search for Balkan War Criminals Became the World's Most Successful Manhunt
Julian Borger - 2016
Borger recounts how Radovan Karadžić and Ratko Mladić—both now on trial in The Hague—were finally tracked down, and describes the intrigue behind the arrest of Slobodan Milosevic, the Yugoslav president who became the first head of state to stand before an international tribunal for crimes perpetrated in a time of war. Based on interviews with former special forces soldiers, intelligence officials, and investigators from a dozen countries—most speaking about their involvement for the first time—this book reconstructs a fourteen-year manhunt carried out almost entirely in secret. Indicting the worst war criminals that Europe had known since the Nazi era, the ICTY ultimately accounted for all 161 suspects on its wanted list, a feat never before achieved in political and military history.
The Trigger: Hunting the Assassin Who Brought the World to War
Tim Butcher - 2014
Yet the events Princip triggered were so monumental that his own story has been largely overlooked, his role garbled and motivations misrepresented.The Trigger puts this right, filling out as never before a figure who changed our world and whose legacy still has an impact on all of us today. Born a penniless backwoodsman, Princip’s life changed when he trekked through Bosnia and Serbia to attend school. As he ventured across fault lines of faith, nationalism and empire, so tightly clustered in the Balkans, radicalisation slowly transformed him from a frail farm boy into history’s most influential assassin.By retracing Princip’s journey from his highland birthplace, through the mythical valleys of Bosnia to the fortress city of Belgrade and ultimately Sarajevo, Tim Butcher illuminates our understanding both of Princip and the places that shaped him. Tim uncovers details about Princip that have eluded historians for a century and draws on his own experience, as a war reporter in the Balkans in the 1990s, to face down ghosts of conflicts past and present.The Trigger is a rich and timely work that brings to life both the moment the world first went to war and an extraordinary region with a potent hold over history.
State of Siege
Juan Goytisolo - 1995
A mortar explodes in his room and, when the police arrive, the corpse has disappeared and only a notebook of apocryphal writings and poems is found. These enigmas lead into a labyrinth, where blind and barbarous forces lay siege to individual lives and diverse cultures."State of Siege is a novel of pure fiction, but infinitely more powerful than all the big speeches about Bosnia."—Le Nouvel Observateur"A passionate dialogue with the reader, a reflection on privacy and commitment [engagement], with the steady vigilant presence of a great literary voice."—Le Monde"The reader is thrown into the unreality of a besieged city, as if a firm hand had rudely pushed him out of the tank that brought him from the airport."—L’Express"For the Spaniard Juan Goytisolo, writing is a dangerous adventure."—Lire"Dreams, reminiscences of the war in Spain, thoughts on the novel, borrowings from mystery and detective fiction, references to ancient cultures and Arabic culture, numerous allusions to the narrative structure of Don Quixote—these make up the form of this novel that, as the author says in an ironic and provocative way, isn’t written ‘according to the rules.’"—Fayard PresseJuan Goytisolo was born in Barcelona in 1931 and lives in Marrakech. In 1993, he was awarded the Nelly Sachs Prize for his literary achievement and contribution to world culture. His translated works include a two-volume autobiography, Forbidden Territory and Realms of Strife, the novels Marks of Identity, Count Julian, Juan the Landless, Quarantine, Virtues of a Solitary Bird, The Marx Family Saga, and The Garden of Secrets, and the essays Saracen Chronicles and Landscapes of War.