Ferdydurke


Witold Gombrowicz - 1937
    a writer finds himself tossed into a chaotic world of schoolboys by a diabolical professor who wishes to reduce him to childishness. Originally published in Poland in 1937. Ferdydurke became an instant literary sensation and catapulted the young author to fame. Deemed scandalous and subversive by Nazis. Stalinists. and the Polish Communist regime in turn. the novel (as well as all of Gombrowicz's other works) was officially banned in Poland for decades. It has nonetheless remained one of the most influential works of twentieth-century European literature. Ferdydurke is translated here directly from the Polish for the first time. Danuta Borchardt deftly captures Gombrowicz's playful and idiosyncratic style. and she allows English speakers to experience fully the masterpiece of a writer whom Milan Kundera describes as "one of the great novelists of our century." "Extravagant. brilliant. disturbing. brave. funny-wonderful. . . . Long live its sublime mockery." ~ Susan Sontag. from the foreword "[A] masterpiece of European modernism. . . . Susan Sontag ushers this new translation into print with a strong and useful foreword. calling Gombrowicz's tale 'extravagant. brilliant. disturbing. brave. funny... wonderful.' And it is." ~ Publishers Weekly Witold Gombrowicz (1904-1969) wrote three other novels. Trans-Atlantyk. Pornografia. and Cosmos. which together with his plays and his three-volume Diary have been translated into more than thirty languages.

Picture Imperfect and Other Byomkesh Bakshi Mysteries


Sharadindu Bandyopadhyay - 1999
    Set in the old-world Calcutta of the Raj, these stories featuring the astute investigator and his chronicler friend Ajit are still as gripping and delightful as when they first appeared.Byomkesh’s world, peopled with wonderfully delineated characters and framed by a brilliantly captured pre-Independence urban milieu, is fascinating because of its contemporary flavor. In the first story, Byomkesh works undercover to expose an organized crime ring trafficking in drugs. In ‘The Gramophone Pin Mystery’, he must put his razor-sharp intellect to good use to unearth the pattern behind a series of bizarre roadside murders. In ‘Calamity Strikes’, the ace detective is called upon to investigate the strange and sudden death of a girl in a neighbour’s kitchen. In the next story, he has to lock horns with an old enemy who has vowed to kill him with an innocuous but deadly weapon. And in ‘Picture Imperfect’, Byomkesh Bakshi unravels a complex mystery involving a stolen group photograph, an amorous couple, and an apparently unnecessary murder.Available in English for the first time in a superb translation, these stories will captivate every lover of crime fiction, young and old alike.

The Goat Thief


Perumal Murugan - 2017
    He trains his unsentimental eye on men and women who live in the margins of our society. He tells their stories with deep sympathy and calm clarity. A lonely night watchman falls in love with the ghost of a rape victim. A terrified young goat thief finds himself surrounded by a mob baying for his blood. An old peasant exhausted by a lifetime of labour is consumed by jealousy and driven to an act of total destruction. Set in the arid Kongu landscape of rural Tamil Nadu, these tales illuminate the extraordinary acts that make up everyday lives.

മഞ്ഞവെയില്‍ മരണങ്ങള്‍ | Manjaveyil Maranangal


Benyamin - 2011
    It narrates the life of 'Christie Andrapper' who witnesses the murder of an old friend.According to its author Benyamin (author of the best seller Aadujeevitham), "the story of Manjaveyil Maranangal is investigative in nature and analyses two important deaths. The novel takes a reader through generations of a family – all far away from the home land."Here is an actual article about the Anthrapper family, featured in Mathrubhumi- http://www.mathrubhumi.com/static/oth...

Kuna Ekachi Bhramangatha


G.N. Dandekar - 1958
    Part biographical author is describing his journey, where he is not conforming to all strictures demanded by parikramawasi. While he is searching for the ultimate truth he falls in love with a widow. But, falling in love, both for an ascetic and the window is blasphemy in Hinduism . The second half blossoms into love story and ends with sacrifices of protagonists so that societal rules remain intact.