Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World


Ella Frances Sanders - 2014
    Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest? Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee. In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.

Plotting and Writing Suspense Fiction


Patricia Highsmith - 1966
    An elegant creative writing guide, it’s also a goldmine for anyone hoping for insight into The Talented Mr Ripley – and its author."- The Guardian.

Romancing the Beat: Story Structure for Romance Novels (How to Write Kissing Books Book 1)


Gwen Hayes - 2016
    The romance arc is made up of its own story beats, and the external plot and theme need to be braided to the romance arc—not the other way around. Told in conversational (and often irreverent) prose, Romancing the Beat can be read like you are sitting down to coffee with romance editor and author Gwen Hayes while she explains story structure. The way she does with her clients. Some of whom are regular inhabitants of the New York Times and USA Today bestseller lists. Romancing the Beat is a recipe, not a rigid system. The beats don’t care if you plot or outline before you write, or if you pants your way through the drafts and do a “beat check” when you’re revising. Pantsers and plotters are both welcome. So sit down, grab a cuppa, and let’s talk about kissing books.

Plot & Structure: Techniques and Exercises for Crafting a Plot That Grips Readers from Start to Finish


James Scott Bell - 2004
    Award-winning author James Scott Bell offers clear, concise information that will help you create a believable and memorable plot, including: Techniques for crafting strong beginnings, middles, and endsEasy-to-understand plotting diagrams and chartsBrainstorming techniques for original plot ideasThought-provoking exercises at the end of each chapterStory structure models and methods for all genresTips and tools for correcting common plot problemsFilled with plot examples from popular novels, comprehensive checklists, and practical hands-on guidance, "Write Great Fiction: Plot & Structure" gives you the skills you need to approach plot and structure like an experienced pro.

Story Structure Architect


Victoria Lynn Schmidt - 2005
    You'll find master models for characters, plots, and complication motifs, along with guidelines for combining them to create unique short stories, novels, scripts, or plays. You'll also learn how to:•Build compelling stories that don't get bogged down in the middle•Select character journeys and create conflicts•Devise subplots and plan dramatic situations•Develop the supporting characters you need to make your story workEspecially featured are the standard dramatic situations inspire by Georges Polti's well-known 19th century work, The Thirty-Six Dramatic Situations. But author Victoria Schmidt puts a 21st-century spin on these timeless classics and offers fifty-five situations to inspire your creativity and allow you even more writing freedom. Story Structure Architect will give you the mold and then help you break it.This browsable and interactive book offers everything you need to craft a complete, original, and satisfying story sure to keep readers hooked!

Meander, Spiral, Explode: Design and Pattern in Narrative


Jane Alison - 2019
    The stories she loves most follow other organic patterns found in nature―spirals, meanders, and explosions, among others. Alison’s manifesto for new modes of narrative will appeal to serious readers and writers alike. As Jane Alison writes in the introduction to her insightful and appealing book about the craft of writing: “For centuries there’s been one path through fiction we’re most likely to travel―one we’re actually told to follow―and that’s the dramatic arc: a situation arises, grows tense, reaches a peak, subsides. . . . But: something that swells and tautens until climax, then collapses? Bit masculo-sexual, no? So many other patterns run through nature, tracing other deep motions in life. Why not draw on them, too?”W. G. Sebald’s The Emigrants was the first novel to show Alison how forward momentum can be created by way of pattern, rather than the traditional arc―or, in nature, wave. Other writers of nonlinear prose considered in her “museum of specimens” include Nicholson Baker, Anne Carson, Marguerite Duras, Jamaica Kincaid, Clarice Lispector, Gabriel García Márquez, Susan Minot, David Mitchell, Caryl Phillips, and Mary Robison.Meander, Spiral, Explode is a singular and brilliant elucidation of literary strategies that also brings high spirits and wit to its original conclusions. It is a liberating manifesto that says, Let’s leave the outdated modes behind and, in thinking of new modes, bring feeling back to experimentation. It will appeal to serious readers and writers alike.

Word Power Made Easy


Norman Lewis - 1949
    As you complete the exercises in this book, you will learn how to tell if you’re using the right word as well as how to pronounce and spell it. You will also learn how to avoid illiterate expressions and how to speak grammatically, without making embarrassing mistakes.A complete handbook for building a superior vocabulary, Word Power Made Easy will teach you how to speak and write with confidence as well as how to read more effectively and efficiently. It will help you to learn more quickly, develop social contacts, and increase your earning power.Each chapter ends with review. Each section ends with a progressive check. Numerous tests will help you increase and retain the knowledge you acquired. Word Power Made Easy does more than just add words to your vocabulary; it teaches ideas and a method of broadening knowledge as an integral part of the vocabulary building process.

Building Great Sentences: How to Write the Kinds of Sentences You Love to Read


Brooks Landon - 2013
     Great writing begins with the sentence. Whether it’s two words (“Jesus wept.”) or William Faulkner’s 1,287-word sentence in Absalom! Absalom!, sentences have the power to captivate, entertain, motivate, educate, and, most importantly, delight. Yet, the sentence-oriented approach to writing is too often overlooked in favor of bland economy. Building Great Sentences teaches you to write better sentences by luxuriating in the pleasures of language. Award-winning Professor Brooks Landon draws on examples from masters of long, elegant sentences—including Don DeLillo, Virginia Woolf, Joan Didion, and Samuel Johnson—to reveal the mechanics of how language works on thoughts and emotions, providing the tools to write powerful, more effective sentences.

An Exaltation of Larks: The Ultimate Edition


James Lipton - 1968
    Lipton in the Books of Venery that were the constant study of anyone who aspired to the title of gentleman in the fifteenth century. When Mr. Lipton's painstaking research revealed that five hundred years ago the terms of venery had already been turned into the Game of Venery, he embarked on an odyssey that has given us a "slouch of models," a "shrivel of critics," an "unction of undertakers," a "blur of Impressionists," a "score of bachelors," and a "pocket of quarterbacks." This ultimate edition of An Exaltation of Larks is Mr. Lipton's brilliant answer to the assault on language and literacy in the last decades of the twentieth century. In it you will find more than 1,100 resurrected or newly minted contributions to that most endangered of all species, our language, in a setting of 250 witty, beautiful, and remarkably apt engravings.

Never Say You Can't Survive: How to Get Through Hard Times by Making Up Stories


Charlie Jane Anders - 2021
    We’re all being swept along by a tidal wave of history, and it’s easy to feel helpless. But we’re not helpless: we have minds, and imaginations, and the ability to visualize other worlds and valiant struggles. And writing can be an act of resistance that reminds us that other futures and other ways of living are possible.Full of memoir, personal anecdote, and insight about how to flourish during the present emergency, Never Say You Can’t Survive is the perfect manual for creativity in unprecedented times.

The Writer's Library: The Authors You Love on the Books That Changed Their Lives


Nancy Pearl - 2020
    In this ebullient book, America’s favorite librarian Nancy Pearl and noted-playwright Jeff Schwager interview a diverse range of America's most notable and influential writers about the books that shaped them and inspired them to leave their own literary mark.Illustrated with beautiful line drawings, The Writer’s Library is a revelatory exploration of the studies, libraries, and bookstores of today’s favorite authors—the creative artists whose imagination and sublime talent make America's literary scene the wonderful, dynamic world it is. A love letter to books and a celebration of wordsmiths, The Writer’s Library is a treasure for anyone who has been moved by the written word.The authors in The Writer’s Library are:Russell BanksTC BoyleMichael ChabonSusan ChoiJennifer EganDave EggersLouise ErdrichRichard FordLaurie FrankelAndrew Sean GreerJane HirshfieldSiri HustvedtCharles JohnsonLaila LalamiJonathan LethemDonna TarttMadeline MillerViet Thanh NguyenLuis Alberto UrreaVendela VidaAyelet WaldmanMaaza MengisteAmor Towles

Kiss My Asterisk: A Feisty Guide to Punctuation and Grammar


Jenny Baranick - 2014
    Its lessons, which are 100 percent free of complicated grammar jargon, have been carefully selected to include today’s most common, noticeable errors—the ones that confuse our readers or make them wonder if we are, in fact, smarter than a fifth grader. What is the proper use of an apostrophe? When should an ellipsis be used instead of an em dash? Why do we capitalize President Obama but not “the president”? And why is that question mark placed outside of the end quote?Author Jenny Baranick is an English professor whose students can’t believe she’s actually that into grammar. Upon experiencing the joys of grammar at an early age, raising grammar awareness became Jenny’s raison d’être. By spreading her remarkably user-friendly and hilarious approach to grammar, she hopes everyone will experience the satisfaction of a properly placed comma, a precisely used semicolon, and a correctly deployed en dash.Kiss My Asterisk shows grammar as it’s never been seen before: uncomplicated, laugh-out-loud funny, and, dare we say, a little risqué.

I'll Have What She's Having: How Nora Ephron's Three Iconic Films Saved the Romantic Comedy


Erin Carlson - 2017
    With a cast of famous faces including Rob Reiner, Tom Hanks, Meg Ryan, and Billy Crystal, Carlson takes readers on a rollicking, revelatory trip to Ephron's New York City, where reality took a backseat to romance and Ephron--who always knew what she wanted and how she wanted it--ruled the set with an attention to detail that made her actors feel safe but sometimes exasperated crew members. Along the way, Carlson examines how Ephron explored in the cinema answers to the questions that plagued her own romantic life and how she regained faith in love after one broken engagement and two failed marriages. Carlson also explores countless other questions Ephron's fans have wondered about: What sparked Reiner to snap out of his bachelor blues during the making of When Harry Met Sally? Why was Ryan, a gifted comedian trapped in the body of a fairytale princess, not the first choice for the role? After she and Hanks each separatel balked at playing Mail's Kathleen Kelly and Sleepless' Sam Baldwin, what changed their minds? And perhaps most importantly: What was Dave Chappelle doing ... in a turtleneck? An intimate portrait of a one of America's most iconic filmmakers and a look behind the scenes of her crowning achievements, I'll Have What She's Having is a vivid account of the days and nights when Ephron, along with assorted cynical collaborators, learned to show her heart on the screen.

For the Love of Books: Stories of Literary Lives, Banned Books, Author Feuds, Extraordinary Characters, and More


Graham Tarrant - 2019
    A treasure trove of compelling facts, riveting anecdotes, and extraordinary characters, For the Love of Books is a book about books—and the inside stories about the people who write them.Learn how books evolved, what lies behind some of the greatest tales ever told, and who’s really who in the world of fiction.From banned books to famous feuding authors, from literary felons to rejected masterpieces, from tips for aspiring writers to stand-out book lists for readers to catch up on, For the Love of Books is a celebration of the written word and an absolute page-turner for any book lover.Read all about it!

The Madman's Library: The Strangest Books, Manuscripts and Other Literary Curiosities from History


Edward Brooke-Hitching - 2020
    The Madman's Library delves into its darkest territories to hunt down the oddest books and manuscripts ever written, uncovering the intriguing stories behind their creation.From the Qur'an written in the blood of Saddam Hussein, to the gorgeously decorated fifteenth-century lawsuit filed by the Devil against Jesus, to the most enormous book ever created, The Madman's Library features many long forgotten, eccentric, and extraordinary volumes gathered from around the world.Books written in blood and books that kill, books of the insane and books that hoaxed the globe, books invisible to the naked eye and books so long they could destroy the Universe, books worn into battle and books of code and cypher whose secrets remain undiscovered. Spell books, alchemist scrolls, wearable books, edible books, books to summon demons, books written by ghosts, and more all come together in the most curiously strange library imaginable.Featuring hundreds of remarkable images and packed with entertaining facts and stories to discover, The Madman's Library is a captivating compendium perfect for bibliophiles, literature enthusiasts, and collectors intrigued by bizarre oddities, obscure history, and the macabre.• MUST-HAVE FOR BOOKLOVERS: Anyone who appreciates a good read will love delving into this weird world of books and adding this collection to their own bookshelf.• DISCOVER SOMETHING TRULY UNIQUE: The Madman's Library will let you in on the secret and obscure histories of the strangest books ever made.• EXPERT AUTHOR: Edward Brooke-Hitching is the son of an antiquarian book dealer, a lifelong rare book collector, and a master of taking visual deep dives into unusual historical subjects, such as the maps of imaginary geography in The Phantom Atlas or ancient pathways through the stars in The Sky Atlas.